Odaily星球日报讯 美联储主席鲍威尔表示，预计利率仍将进一步下降，但他暗示未来几个月利率可能不会降低那么多。 鲍威尔说美联储可能会进行更多降息，因为至少在短期内，经济趋势和动态预计将保持不变。这包括就业市场放缓和通胀降温，而利率仍处于限制性的位，利率维持在目前的高水平可能会推高失业率。鲍威尔表示，“随着时间的推移，我们会将政策转向更为中性的水平。”（金十）

Odaily星球日报讯 美联储主席鲍威尔表示，预计利率仍将进一步下降，但他暗示未来几个月利率可能不会降低那么多。鲍威尔说美联储可能会进行更多降息，因为至少在短期内，经济趋势和动态预计将保持不变。这包括就业市场放缓和通胀降温，而利率仍处于限制性的位，利率维持在目前的高水平可能会推高失业率。鲍威尔表示，“随着时间的推移，我们会将政策转向更为中性的水平。”（金十）

鲍威尔：政策会逐步转向更中性的水平

Federal Reserve Chairman Powell said that interest rates are expected to continue to decline, but he hinted that interest rates may not decline as much in the next few months. Powell said the Federal Reserve may make further rate cuts, as the economic trends and dynamics are expected to remain unchanged at least in the short term. This includes a slowdown in the job market and a cooling of inflation, while interest rates are still at a restrictive level, and maintaining interest rates at the current high level may push up the unemployment rate. Powell said, "Over time, we will shift policy towards a more neutral level."

Odaily Planet Dai Report: Federal Reserve Chairman Powell stated that interest rates are expected to continue to decline, but he hinted that interest rates may not decline as much in the next few months. Powell said the Federal Reserve may make further rate cuts, as economic trends and dynamics are expected to remain unchanged at least in the short term. This includes a slowdown in the job market and a cooling of inflation, while interest rates are still at a restrictive level, and maintaining interest rates at the current high level may push up the unemployment rate. Powell said, "Over time, we will shift policy towards a more neutral level."

Powell: Policy will gradually shift to a more neutral level

Federal Reserve Chairman Powell stated that it is still too early to judge the impact of Trump's policies, and he has reserved judgment on the impact of the new policies. The important thing is to observe and see how the actual situation develops. As for fiscal policy, it takes a long time to pass a bill. Before responding to the policy, the Federal Reserve has time to evaluate the net effect of policy changes. Changes in government policy usually do not immediately affect the achievement of the Federal Reserve's objectives.

Powell: Too early to judge impact of Trump policies

Odaily Planet Daily News: Federal Reserve Chairman Powell: The Federal Reserve is committed to completing the task of controlling inflation. The strong economy allows the Federal Reserve to make decisions cautiously. (Gold Ten)

Fed Chairman Powell: Fed is committed to completing its mission of controlling inflation

According to the report from Gold Ten, the Wall Street Journal commented on the US CPI data, pointing out that although the inflation data is stabilizing, the Federal Reserve decision-makers still seem likely to cut interest rates by another 25 basis points at their last meeting of the year next month. This is primarily because, despite the ups and downs, inflation appears to still be on a downward trend. Additionally, there is still a certain degree of "catch-up inflation" in the data. Federal Reserve officials also believe that the current short-term interest rate level is restrictive, which means that if further rate cuts do not occur, the job market may cool down further than they expect, even posing the risk of an economic recession. That said, the US Department of Labor will release the next consumer inflation report on December 11, a week before the Federal Reserve meeting. If the data is much more robust than the Federal Reserve officials hope, they may choose to temporarily pause further rate cuts. This would be even more the case if the November employment report, scheduled for release on December 6, shows a rebound in employment, thereby confirming that last month's slowdown was merely a reflection of hurricane and strike-related issues.