Odaily星球日报讯 美联储主席鲍威尔发表讲话称，核心通胀仍然保持在较高水平，通胀预期依然稳定，今天美联储降低了利率，以进一步调整政策立场，政策立场将随着时间推移向中性立场转变，美联储将继续采取逐次会议的方式做出决策，如果经济保持强劲，通胀未能回落至 2%，则可以更缓慢地调整政策。在短期内，选举将不会对政策产生影响，不清楚政策将如何影响美联储的目标。（金十）

美联储主席鲍威尔：短期内选举不会对政策产生影响

오데일리 플래닛 데일리(Odaily 오데일리 (Odaily) 는 파월 연준 의장이 연설에서 핵심 인플레이션이 여전히 높은 수준에 있으며 인플레이션 기대치가 안정적으로 유지되고 있다고 밝혔습니다. 시간이 지나면서 연준은 계속해서 회의별로 결정을 내릴 것이며, 경제가 여전히 강세를 보이고 인플레이션이 2%로 떨어지지 못할 경우 정책을 더 천천히 조정할 수 있습니다. 단기적으로 이번 선거는 정책에 아무런 영향을 미치지 않을 것이며, 정책이 연준의 목표에 어떻게 영향을 미칠지도 불분명합니다. (골든텐)

파월 연준의장 "선거, 단기적으로 정책 영향 없을 것"

도널드 트럼프가 미국 대통령 선거에서 다시 승리한 후, 전 세계 금융 시장의 관심은 점차 선거 결과에서 제롬 파월 연준 의장과 그의 통화 정책 방향으로 옮겨가고 있습니다. 연준이 곧 개최할 금리 결정 회의(북경 시간 7일 새벽 3시)에서 시장은 일반적으로 연준이 통화 정책을 더욱 완화할 것으로 예상하고 있으며, 미국 경제 성장 둔화와 노동 시장 약세에 대응하기 위해 기준금리를 25bp 인하할 것으로 예상됩니다. 그러나 트럼프의 정책 주장은 투자자들의 우려를 불러일으켰는데, 특히 그의 재정 정책이 연준에 어떤 영향을 미칠지에 대한 우려가 있습니다...
'진써차이징(Jinse)' 으로 번역되었습니다.

미국 대선이 끝나자 글로벌 투자자들은 파월의 통화정책 동향에 주목

연준은 예정대로 기준금리를 0.25%p 인하했으며, 정책 성명서의 문구는 대체로 변화가 없었고 향후 추가 금리 인하에 대한 명확한 신호를 보내지 않았습니다. <Powell 의장의 기자회견 발언>에 주목할 필요가 있습니다.

연준 성명서 전문: 25bp 금리 인하, 반대표를 던진 사람 없음

오데일리사(Odaily) 보도에 따르면, 제롬 파월 연준 의장은 연설에서 높은 물가가 크게 완화되었고 노동시장이 여전히 강세라고 밝혔습니다. 경제의 강력한 성장을 유지하기 위해 노력하고 있으며, 정책 기조 조정을 통해 물가가 지속적으로 2%까지 하락할 것이라는 자신감을 표명했습니다.