Tác giả: Long Nguyệt, Quan sát Phố Wall
Khi Trump một lần nữa ném đá Chủ tịch Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ Powell vì không giảm lãi suất, cựu Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Summers lại nhìn thấu ý đồ của màn "biểu diễn chính trị" này - tìm kiếm một con dê tế cho suy thoái kinh tế tiềm ẩn.
Ngày 19 tháng 6, cựu Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Lawrence Summers trong chương trình tin tức Bloomberg "Phố Wall Một Tuần" cho rằng, mặc dù Trump liên tục chỉ trích Chủ tịch Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ Powell vì chưa giảm lãi suất trong năm nay, nhưng ông dự đoán Trump vẫn sẽ bổ nhiệm một "ứng cử viên chính thống" để thay thế Powell. Summers cho rằng việc Trump chỉ trích Cục dự trữ liên bang nhiều hơn là để chuyển trách nhiệm khi nền kinh tế có thể suy thoái, chứ không phải là để thực sự ảnh hưởng đến chính sách của Cục dự trữ liên bang.
Toan tính chính trị đằng sau tiếng gọi giảm lãi suất
Đối với việc Trump liên tục yêu cầu Cục dự trữ liên bang giảm lãi suất, Summers đưa ra một lời giải thích sắc sảo hơn.
「Ông ấy đang tạo ra một tình huống: nếu chúng ta gặp suy thoái, ông ấy sẽ có thể đổ lỗi cho các yếu tố khác ngoài chính sách của chính phủ mình,」 Summers phân tích. Việc chỉ trích có chiến lược này cung cấp cho Trump một sự che chắn chính trị khi chính sách kinh tế có thể phải đối mặt với thách thức.
Trump một lần nữa chỉ trích Powell vì giữ nguyên lãi suất cơ bản. Bài viết trước của Quan sát Phố Wall đã đề cập, Trump một lần nữa kêu gọi Cục dự trữ liên bang, yêu cầu giảm 2,5 điểm phần trăm. Ông liên tục chỉ ra rằng việc ông Powell không giảm lãi suất đã khiến Hoa Kỳ "mất hàng tỷ đô la".
Ông thậm chí còn nói đùa: 「Tôi có thể tự bổ nhiệm mình vào vị trí Cục dự trữ liên bang được không? Tôi sẽ làm tốt hơn những người này rất nhiều.」
Người kế nhiệm "chính thống": Xem trọng ổn định thị trường hơn là khích động chính trị
Mặc dù Trump nói rất gay gắt, nhưng Summers vẫn lạc quan về người kế nhiệm Chủ tịch Cục dự trữ liên bang. Ông cho rằng Trump sẽ không hy sinh sự ổn định của thị trường để chiều lòng cơ sở chính trị của mình.
Summers tuyên bố: 「Tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu ông ấy không đưa ra một lựa chọn mà các quan sát viên công bằng của cả hai đảng đều cho là hợp lý.」
Summers nói, 「Về điều này, tôi tự tin hơn một số người.」 Ông quy kết sự tự tin này cho phản ứng nhanh chóng của thị trường tài chính với các tin tức liên quan.
Nhiệm kỳ của Powell sẽ kết thúc vào tháng 5 năm 2026. Trump tháng này tuyên bố sẽ 「sớm công bố」 ứng cử viên Chủ tịch Cục dự trữ liên bang tiếp theo. Trước đó, Bộ trưởng Tài chính hiện tại của Hoa Kỳ Bessent (Scott Bessent) đã nói vào tháng 4 rằng lịch phỏng vấn người kế nhiệm Powell sẽ là 「vào một thời điểm nào đó vào mùa thu」. Bản thân Bessent và cựu thành viên Hội đồng quản trị Cục dự trữ liên bang Kevin Warsh đều được liệt kê là các ứng cử viên tiềm năng.
Chính sách thuế quan trở thành nguồn gốc của cú sốc cung
Summers còn đặc biệt quan tâm đến dự báo kinh tế mới nhất của Cục dự trữ liên bang được công bố vào thứ Tư. Ông chỉ ra rằng, mặc dù chi phí năng lượng năm nay giảm xuống và việc ứng dụng trí tuệ nhân tạo hứa hẹn nâng cao năng suất, nhưng dự báo mới nhất của Cục dự trữ liên bang lại cho thấy một cú sốc cung tiêu cực chứ không phải tích cực.
「Việc Cục dự trữ liên bang đồng thời điều chỉnh tăng dự báo lạm phát và tỷ lệ thất nghiệp là không thường xuyên,」 Summers chỉ ra, 「Vì vậy bạn thấy một cú sốc cung đang đến. Đó là gì? Là thuế quan. Chúng ta đang tự gây ra cú sốc cung, điều này dẫn đến kỳ vọng về lạm phát cao hơn và tỷ lệ thất nghiệp cao hơn - khiến công việc của Cục dự trữ liên bang trở nên khó khăn hơn.」
Phân tích này trực tiếp chỉ ra mâu thuẫn cốt lõi trong chính sách thương mại của Trump: một mặt đẩy cao kỳ vọng lạm phát thông qua thuế quan, mặt khác lại yêu cầu Cục dự trữ liên bang giảm lãi suất để kích thích kinh tế, thực tế là đang tạo ra khó khăn cho Cục dự trữ liên bang.
