詹姆斯和罗斯这两个奇怪的人工智慧机器人最近被安装为夏威夷当地报纸《花园岛》的新闻播报员，现已被终止。
留住员工一直是当地报纸的问题，夏威夷考爱岛的《花园岛》报纸也不例外。许多记者——通常是像我这样的大陆移居者——只待几年就离开，有的只待了几个月。
花园岛母公司欧胡岛出版公司 (OPI) 的一位代表表示，经过两个月的播出，詹姆斯和罗斯已经加入了我们的行列，因为他们的广播已经停止。这对广告是由以色列公司 Caledo 设计的，该公司将文章转换成视频，人工智慧主持人可以在视频中相互讨论新闻。花园岛的计划在美国尚属首例，卡莱多当时表示，打算将其扩展到全国数百家其他当地报纸——据发言人称，这仍然是目标。
尽管 OPI 拒绝进一步置评，卡莱多也宣布该计划取得成功，但没有详细说明这一特定情况，但公众普遍的负面反应似乎影响了结束詹姆斯和罗斯在花园岛任期的决定。
亚裔中年男子詹姆斯和年轻的红发男子罗斯始终不知道如何以不让观众深感反感的方式来呈现新闻。他们的节目每周在YouTube、Facebook 和Instagram 上播出两次，涵盖的主题多种多样，从秋季南瓜赠品到劳工大屠杀守夜——所有这些都以一种无法理解的遥远、实事求是的语气进行。
在一次关于南瓜赠品的特别生硬的交流中，罗斯问詹姆斯，“这些免费南瓜对社区有何影响？”詹姆斯回应道：“免费的南瓜给很多人带来了欢乐。”
他们不断地砍掉困难的夏威夷名字，甚至在使用简单得多的单字时也遇到了令人惊讶的困难。在 11 月 4 日的最后一次直播中，在讨论气枪锦标赛时，罗斯莫名其妙地用“裁判”一词取代了“步枪”一词。
在选举前的两极化的几个月里，两人成功激起了两党发自内心的蔑视。影片下的评论几乎都是负面的。
「这太可怕了，」另一家夏威夷当地报纸《毛伊岛新闻》的 Facebook评论写道。非营利夏威夷新闻媒体檀香山公民节拍将它们用作筹款的钩子。 「你不再需要想像一个由演算法产生本地新闻和资讯的世界，」Civil Beat 营运和慈善事业副总裁 Ben Nishimoto 在 9 月的一封电子邮件中提到广播时写道。 「那个反乌托邦就在这里。这很可怕。
我从来不喜欢反对其他记者，但我承认我也很高兴看到他们离开。虽然詹姆斯和罗斯没有主动取代任何现有的新闻编辑室工作，但我担心这种努力会转移可用于传统媒体开支的资源，例如人类记者、摄影师和编辑。
花园岛的资源严重不足，在那里工作的大部分时间里，我是报道这座拥有 73,000 人口的岛屿的仅有的两名记者之一。该报于今年稍早被 Carpenter Media Group 收购，该集团控制著北美地区 100 多家当地媒体。
卡莱多虽然拒绝透露其支付金额，但表示广播中嵌入的新广告将抵消该节目的成本。然而，OPI 似乎无法在影片上销售任何广告。
詹姆斯和罗斯在每次播出时都会宣布该节目是由 CVS 夏威夷当地子公司 Longs Drugs 赞助的。但 Longs Drugs 报导称，该公司之前与 OPI 签订了赞助协议，并且尚未收到其徽标将在人工智慧影片中使用的通知。 CVS 发言人艾米·蒂博 (Amy Thibault) 表示：“此后我们要求他们管理我们今后使用的所有 Longs 徽标。”广播中没有出现其他嵌入广告。
在运行过程中，该技术确实出现了一些细微的改进。詹姆斯开始担任主播，此时他无法眨眼，双手不断振动。十月中旬，他被降职为第二主播，他开始更频繁地眨眼，奇怪的手部振动也被一个强调的手势所取代。
但事实证明这太少了也太晚了。我祝詹姆斯和罗斯在未来的事业中好运——这是一个艰难的就业市场。
