由 Blockworks 主办的 2025 数位资产高峰会（Digital Asset Summit 2025）本周正式开幕，昨（20）日在大会第三天，美国总统川普通过预先录影方式，在会议上发表讲话，动区将川普的演讲全文编译如下：

很高兴能与各位谈论美国将如何主宰加密货币和下一代的金融技术。这不是件容易的事，但我们已经遥遥领先。就在两周前，我们举办了史上第一次白宫数位资产高峰会，汇集了全球许多顶尖的加密货币领袖并进行对话。这场会议由我们的白宫 AI 与加密沙皇 David Sacks 主导，他负责主持相关事务，是个非常出色又聪明的人。

就在同一周，我还签署了一项命令，创建了全新的战略比特币储备和美国数位资产储备，这将让联邦政府能够最大化其持有的加密货币的价值，而不是像傻瓜一样以长期价值的零头卖掉。

而拜登就是这么做的，他只拿到了价值的零头。

我们将终结上一届政府对加密货币和比特币的监管战争，包括停止那个无法无天的「扼杀行动 2.0」（Operation Choke Point 2.0）。这个扼杀行动远远超出了监管的范围，我是说，超得太远了，它根本就是政府武器化法律的一种形式。

坦白说，这是一种耻辱。从 2025 年 1 月 20 日起，这一切都将结束。我还呼吁国会通过具有里程碑意义的立法，为稳定币和市场结构制定简单又合常理的规则。

有了正确的法律框架，不论是大机构还是小机构，都能自由地投资、创新，并参与现代历史上最令人兴奋的技术革命之一。

这件事很大，我觉得这是您能想像的最大规模。你们这些先驱者将能够改善我们的银行和支付系统，为美国消费者与企业带来更多的隐私保护、安全和财富。

你们将释放经济成长的爆炸性力量，随著美元回归稳定币，你们将成为金融的未来。而就在这里，就在美国这个美好的国度，我们将携手努力，让美国成为无可争议的比特币超级大国和全球加密货币之都。

比特币一度跌破 84,000 美元

可以看出，川普在演说中再次强调了对加密货币和稳定币立法的支持，不过整体来说仍是老调重弹，并没有如市场期待的那样释出对比特币的实质性利好，且只有短短的两分多钟，让投资者大感失望。

或受此影响，比特币昨晚在川普讲话释出后，也遭遇卖压出现一波快速下跌，一路从 86,529 美元跌至最低 83,642 美元，撰稿当下稍有回升至 84,554 美元，近 24 小时跌幅为 1.36%。

另外在美股方面，尽管美国联准会（Fed）维持利率不变且今年预期可能降息 2 次，但投资人担心川普 4 月可能加征更多关税，美股 20 日表现在避险情绪下收黑。

• 道琼工业指数下跌 11.31 点或 0.03%，收 41953.32 点
• 标普 500 指数下跌 12.40 点或 0.22%，收 5662.89 点
• 以科技股为主的那斯达克指数下跌 59.16 点或 0.33%，收 17691.63 点
• 费城半导体指数下跌 33.16 点或 0.72%，收 4601.37 点