在美国总统唐纳德·特朗普周六确认美军袭击伊朗核设施,同时伊朗威胁将对该国造成"重大损失"后,全球市场几乎没有反应。
伊朗还关闭了霍尔木兹海峡,这是世界上最重要的石油运输通道,每天有超过2000万桶石油通过,约占全球石油贸易的五分之一。
如此大的地缘政治冲击并未使交易员和投资者陷入恐慌。据CNBC报道,大多数人认为局势仅限于该地区,甚至许多人将其视为加密货币等高风险资产的积极信号。
截至报道时,追踪23个发达市场大中型公司的MSCI世界指数仅下跌0.12%。这一小幅下跌伴随着"避风港"资产的奇怪走势。日元兑美元下跌0.64%。黄金轻微下跌0.23%,目前价格为3,360美元/盎司。与此同时,美元指数上涨0.35%。传递的信息是:市场并不认为这是一场危机。
(文章其余部分保持类似的翻译风格)




