Chainfeeds 导读：
最终，以太坊须实现去中心化、无许可和韧性的区块空间，并使其变得丰富。
文章来源：
https://x.com/VitalikButerin/status/2008174642066845778
文章作者：
Vitalik Buterin
观点：
Vitalik Buterin：「高效」和「便利」，通常意味着在原本就还不错的情况下，进一步优化平均体验。高效，是让世界上最优秀的工程师，把全部心力投入到把延迟从 473 毫秒降到 368 毫秒，或者把年化收益率从 4.5% 提升到 5.3%。便利，则是把三次点击变成一次点击，把注册流程从 1 分钟缩短到 20 秒。这些事情当然是有价值的。但前提是：我们必须清醒地认识到，在高效和便利这场游戏里，以太坊永远不可能比硅谷的大型科技公司玩得更好。因此，以太坊真正参与的，必须是另一种根本不同的游戏。那是什么游戏？韧性（Resilience）。韧性这场游戏，关注的不是 4.5% APY 和 5.3% APY 的差别，而是如何尽可能降低你遭遇 -100% APY 的概率。韧性意味着：当你在政治上变得不受欢迎、被平台封禁；当你所依赖的应用开发者破产、消失；当 Cloudflare 宕机；当一场互联网层面的网络战爆发；你的 2000 毫秒延迟，依然只是 2000 毫秒，而不是服务不可用。韧性意味着：世界上任何地方的任何人，都可以接入这个网络，并作为一等公民参与其中。韧性就是主权。这种主权，构成了平等互依的基础，不是作为远在数千公里之外的企业霸权的附庸，而是作为平等的参与者。这，正是以太坊最适合赢下的那场游戏。而在一个越来越不稳定的世界中，这种价值，会被越来越多的人所需要。Web2 消费级科技的底层 DNA，并不适合追求韧性。传统金融的 DNA，确实在某些方面高度重视韧性，但那是一种非常不完整的韧性，它擅长应对某些风险，却对另一些风险几乎毫无防御能力。区块空间本身是充裕的。但去中心化、无需许可、具备韧性的区块空间，并不充裕。【原文为英文】
内容来源
