云端并非「虚拟」的。 它是实体的、耗能耗水的基础设施。 「绿色云」的说法往往依赖碳抵消，以及大多数实际的减排措施。 这种说法需要改变。