保罗·班切罗得到23分，魔术队以112-101击败活塞队，延续了NBA季后赛主场最长连败纪录。

底特律（美联社）——保罗·班切罗拿下23分、9个篮板和4次助攻，带领8号种子奥兰多魔术队在周日晚的首轮系列赛第一场比赛中以112-101战胜头号种子底特律活塞队，将活塞队季后赛主场连败纪录刷新至NBA历史最长。 底特律活塞队在季后赛中已遭遇主场11连败，这一纪录可以追溯到2008年。 活塞队将于周三晚的第二场比赛中再次挑战奥兰多魔术队。 活塞队的凯德·坎宁安砍下季后赛生涯新高的39分，托拜厄斯·哈里斯也贡献了17分，但其他队友在进攻端表现平平。 弗朗茨·瓦格纳在第四节独得11分，全场得到19分，帮助魔术队锁定胜局，而魔术队自始至终都保持领先。奥兰多魔术队的德斯蒙德·贝恩和温德尔·卡特各得17分，杰伦·萨格斯得到16分。 底特律活塞队已经18年没有在季后赛中突破首轮，而魔术队则自2010年以来就未曾做到过。 比赛伊始，奥兰多状态良好，而底特律则显得有些生疏。 魔术队在周五的附加赛中大胜夏洛特黄蜂队后，首节过半便以18-5领先。这是他们一周以来的首场比赛，他们限制活塞队6投仅1中，并迫使对手出现4次失误。 底特律一度将分差缩小到2分，但奥兰多随后连得6分，以35-27领先。班切罗和萨格斯联手贡献了20分。 半场结束时，魔术队以55-51领先。 活塞队下半场开局状态低迷，奥兰多魔术队抓住机会，开局连得8分，迫使活塞队主教练J.B.比克斯塔夫叫了暂停。 活塞队随后连得10分，15投13中，凭借坎宁安的三分球将比分追至65平。 班切罗随即在杰伦·杜伦头上命中一记远距离跳投，贝恩紧接着又在坎宁安头上投中三分，帮助魔术队重新取得两位数的领先优势。进入第四节时，魔术队以81-74领先。