芝加哥——周二晚上,辛辛那提红人队的终结者埃米利奥·帕甘坐在球车上,沿着瑞格利球场的右外野边线被送走。他当时表示,自己确信这个赛季已经结束了。但第二天他能够走进球队更衣室,这无疑是个好消息。 帕甘被诊断为左腿筋二级拉伤,预计需要四到八周的恢复期,这意味着他应该能够在本赛季复出。 “虽然缺席一段时间对我来说不是好消息,但比我预想的要好得多,”帕甘说道,“现在我只想尽我所能地进行康复训练。” 帕甘表示,他希望在康复期间尽可能多地留在球队。 “我认为除了投球之外,我还可以通过其他方式帮助球队,”他说道。 “我认为我可以运用我的眼睛和我的头脑,尽力从那个角度帮助球队赢得比赛。这将是我的目标。” 在周三对阵芝加哥小熊队的收官战之前,红人队将帕甘放入了15天伤病名单。球队还将右投手皮尔斯·约翰逊从丧假名单中激活,签下了右投手泰杰·安东尼,将先发投手蔡斯·佩蒂下放到3A,并将左投手布兰登·威廉姆森放入了60天伤病名单。 威廉姆森在上一场先发中仅投了三局就因左肩疲劳退场。他至少需要休息一周,即使一切顺利,恢复到先发状态也至少需要两个月,因此才需要将他放入60天伤病名单。 主教练特里·弗兰科纳表示,目前球队还没有指定的终结者。 “我觉得现在就指定某人(终结者)意义不大,”弗兰科纳说道。“我认为这在一定程度上取决于我们的比赛进程、阵容安排等等因素。” 除了帕甘之外,红人队还有四位救援投手本赛季都取得过救援成功:托尼·桑蒂兰、格雷厄姆·阿什克拉夫特、康纳·菲利普斯和布罗克·伯克。约翰逊职业生涯至今已拿下16次救援成功,是目前红人队牛棚投手中最多的,其次是桑蒂兰(12次)和安东尼(3次)。左投手萨姆·莫尔也有一次救援成功。 32岁的安东尼自2024年4月肘部受伤并接受第三次尺侧副韧带手术后,就再也没有在大联盟投过球。虽然在第三次尺侧副韧带手术后重返大联盟并非史无前例,但这样的例子并不多。前亚特兰大勇士队救援投手约翰尼·文特斯在经历了三次汤米·约翰手术后重返赛场,在2018-19赛季出战62场比赛。此前,他因多次手术缺席了六年之久。 安东尼在小联盟时期接受了第一次汤米·约翰手术,并在2021年接受了第二次手术。此后,他一直效力于辛辛那提红人队,大部分时间往返于达拉斯地区的家中和位于亚利桑那州固特异的红人队春训基地之间。在那里,他几乎成了球队的另一位康复教练,帮助多名球员进行康复训练。 他还撰写了一本书,帮助其他投手从汤米·约翰手术中恢复,因为他对此感同身受。 在红人队的终结者被担架抬出场后,球队又遭遇两连败,连败场次达到五场,安东尼的回归和帕甘的预后良好无疑是令人欣慰——也是难得一见的——好消息。左投手尼克·洛多洛(Nick Lodolo)也将于周五在大美利坚棒球场(Great American Ball Park)对阵休斯顿太空人队时迎来本赛季首秀。 “他今天走进来的时候,我说,‘你知道,昨晚真是糟糕透了,看到你走进来真是让人振奋,’”弗兰科纳(Francona)说道。“这对他是好事,我希望对我们也是好事……我知道他走进来的时候,很多队友都非常兴奋。” 安东尼(Antone)的故事应该不仅仅是一个令人振奋的故事;他在3A路易斯维尔队出场12次,战绩为1胜1负,防御率2.50。他在12局投球中被击出6支安打,失4分(3分自责分),送出6次保送,并投出15次三振。 “我真的很想回来,但我不想说我预料到了,”安东尼说道。 “我当时不在球队名单上,我只是尽我所能地投球,希望能得到一个机会……赛季第一个月我投得非常好,红人队给了我这个机会。我高兴极了。”
红人队终结者埃米利奥·帕甘因左腿筋二级拉伤将缺席4-8周。
本文为机器翻译
展示原文
来源
免责声明:以上内容仅为作者观点,不代表Followin的任何立场,不构成与Followin相关的任何投资建议。
喜欢
收藏
评论
分享





