注：本文最初发布于 Medium。我正在 Substack 上重新发布我的所有 Medium 内容，以实现一站式购物。
在加密领域，我经常看到“自治”和“去中心化”要么相互混淆，要么互换使用或不一致。我认为重要的是要保持这两个概念的清晰和区别，同时还要了解它们之间关系的真正本质。
智能合约不是“自治的”，因为它们是自动化的（事实上，它们不是自动化的——它们需要人类、机器人ETC的外部函数调用）。相反，智能合约是“自治的”，因为它们具有抗审查性。反过来，审查制度的抵制也促进了自我主权。我们应该在无政府主义意义上使用“自治”——意味着自由、自我主权、独立、抵制外在权力行使的条件或状态。
区块链和智能合约具有这种属性，因为外部权力（政府、中介机构ETC）很难对它们行使权力：阻止它们、改变它们、没收存储在它们上的资产ETC。换句话说，自治是相对不受外在权力影响的状态。
二.去中心化
“去中心化”是内在权力的广泛分配。例如，向区块链添加区块的能力是区块链系统功能的固有部分——我们无法摆脱这种能力或仅仅抵制它，我们必须拥抱它，否则区块链就只是一个死档案。
但是，为了防止任意或不公平地行使添加新区块的内在权力，并努力确保它始终以廉价（或至少公平定价）的方式提供，我们将区块生产的权力分散到许多实际和潜在的领域。参与者（矿工、验证者）。去中心化始终是权力的分配。
