Niyak Ghorbani (نیاک)

Niyak Ghorbani (نیاک)

40,560个推特粉丝

关注

An Iranian guest in UK, IT expert, advocate for and fighter towards the downfall of the IR in Iran, Host of the "@NasleAkhar" podcast. LIE Detests

动态

Niyak Ghorbani (نیاک)

⭕️一位伊朗医生的证词，录制于互联网中断和下达杀戮命令一周后：视频翻译：尊敬的伊朗人民，大家好。我叫亚瑟·拉赫马尼-拉德医生，是一名内科住院医师。正如我在互联网中断前上传到Instagram的那段视频中所解释的，我提出了几个关键点。我指出，根据医学惯例和冲突期间医疗服务行为准则，袭击医院、袭击医疗中心、袭击抗议者和在医院接受治疗的伤员，以及绑架这些病人，都等同于反人类罪和战争罪。这正是我们目前在伊朗目睹的。在过去一周，互联网几乎完全中断，我的团队向我提供的报告以及我们收到的死亡人数远远超出你们的想象。我们最初估计人数在2万到3万之间。初步评估之后，我们实际上失去了全国范围内的通讯。正如我之前提到的，我有一个应急小组，但不幸的是，由于网络中断，我们的通讯严重受阻，无法提供所需的援助。尽管如此，我们还是尽己所能，通过之前保存了我们联系方式的人，尝试通过电话和一切可用的方式来提供帮助。然而，由于安全部队控制了医院，情况现在更加恶化。每个进入医院的伤者都会被识别和登记，出院后，他们会被安全部队通过医院的监控录像追踪。这些人随后会在家中被逮捕。正如他们自己承认的那样，这既构成战争罪，也构成反人类罪。第二个问题是，由于网络中断，许多抗议者完全无法获得医疗和紧急援助。在许多情况下，即便我们目前仍能进行有限的电话通讯，我们也尽力为抗议者提供援助，但我们面临着极其严峻的挑战。例如，我们的一支机动应急响应小组遭到袭击。他们在德黑兰的所有装备都被便衣安全部队和巴斯基民兵没收。这大大降低了我们的应急准备水平。甚至我们的医疗物资，包括抗生素和其他治疗设备，也被扣押。这种情况至少有两起有记录的案例：一起发生在德黑兰，一起发生在设拉子。我想再次强调，医院目前处于安全部队的控制之下。我会尽量保持冷静，但在最后，我必须再次明确指出：不幸的是，医院目前处于安全部队的控制之下，这是我们面临的最严峻挑战之一。受伤的抗议者由于担心被捕而不敢去医院，尤其是公立医院。然而，私立医院也并不安全；它们同样面临压力，许多私立医院也已被安全部队接管。我们只能使用数量极其有限的私立医院，而且仅限于绝对紧急、需要立即干预的情况。即便如此，镇压的规模也远远超过像我这样的人所能提供的医疗援助。我们的能力极其有限。最后，我想直接对安全部队说几句。历史在向前发展。这些日子终将过去。你们本应向伊朗人民负责，但你们辜负了这份责任。你们不仅辜负了人民的信任，而且还蓄意违背了自己的职责。我坦率地告诉你们：你们的名字将永远是伊朗历史上的耻辱。 1/2

-- 到底啦 --