Odaily星球日報訊 美聯儲主席鮑威爾發表講話稱，高通脹已大幅緩解，勞動力市場依然穩健。致力於維持經濟的強勁發展。繼續對通過調整政策立場，通脹將持續下降至 2%保持信心。（金十）

鮑威爾：高通脹已大幅緩解，勞動力市場依然穩健

Odaily星球日報訊 美聯儲政策聲明顯示，經濟活動繼續穩健擴張。今年以來，勞動力市場狀況總體有所緩和，失業率上升但仍然處於低位。通脹在逐步接近委員會的 2%目標，但仍然略高於目標水平。委員會的目標是實現最大化就業和長期 2%的通脹率。委員會判斷，達到就業和通脹目標的風險大體平衡。經濟前景仍存在不確定性，委員會密切關注雙重目標的風險。 為了支持其目標，委員會決定將聯邦基金利率的目標區間下調 25 個基點至 4.5%至 4.75%。在考慮對聯邦基金利率目標區間的進一步調整時，委員會將仔細評估新數據、經濟前景的變化以及風險的平衡。委員會還將繼續減少其持有的國債、機構債務和機構抵押貸款支持證券的規模。委員會堅定致力於支持最大化就業並將通脹恢復至 2%的目標。（金十）

美聯儲政策聲明：經濟前景仍存在不確定性，密切關注雙重目標的風險

Odaily星球日報訊 富國銀行的 Sarah House 和 Aubrey Woessner 撰文指出，美國的通脹目前可能仍高於美聯儲 2%的目標。將於下週公佈的 10 月份消費者物價指數“可能會顯示，在消除最後一點通脹的進展仍然緩慢得令人沮喪”。他們預測 10 月整體 CPI 將增長 0.2%，與 9 月增幅持平，使年率從 2.4%上升到 2.5%。核心 CPI 預計將連續第三個月增長 0.3%，使年率保持在 3.3%。House 和 Woessner 補充說，特朗普提出的政策可能會給物價上漲帶來壓力，並延長通脹回到美聯儲目標的時間。

富國銀行：美國通脹預計仍將高於美聯儲目標

Odaily星球日報訊 埃德蒙德羅斯柴爾德集團分析師在一份報告中稱，在特朗普的領導下，美國通脹可能迅速上升。貿易關稅風險和驅逐無證移民工人的威脅可能會推動美國通脹率上升。這些因素可能會對美聯儲遏制通脹的努力構成挑戰。他們表示：“隨著特朗普計劃對通脹的影響變得越來越清晰，美聯儲可能會部分放棄其最新報告中預期的 100 個基點的降息計劃。”（金十）