Odaily星球日報訊 美聯儲主席鮑威爾：美聯儲致力於完成控制通脹的任務。經濟強勁使美聯儲能夠謹慎地做出決策。（金十）

美聯儲主席鮑威爾：美聯儲致力於完成控制通脹的任務

Odaily星球日報訊 美聯儲理事庫格勒表示，政策制定者必須把重點放在美聯儲的通脹和就業目標上，她指出勞動力市場正在降溫，美聯儲 2%的通脹目標進展緩慢。庫格勒週四在事先準備好的講話中表示：“反通脹趨勢持續放緩，勞動力市場降溫，這意味著我們需要繼續關注兩個方面的任務。”她表示：“如果出現任何阻礙進展或重新加速通脹的風險，暫停我們的政策降息將是合適的。但如果勞動力市場突然放緩，繼續逐步降低政策利率將是合適的。”庫格勒表示，薪資放緩和穩定的通脹預期可能會讓物價增長進一步放緩，但房屋和其他類別的頑固通脹可能會阻礙進一步的進展。（金十）

美聯儲理事庫格勒：必須同時關注通脹和就業目標

Odaily星球日報訊 美聯儲理事庫格勒週四堅定地捍衛了央行的獨立性，稱保持貨幣政策決策不受政治影響可以改善通脹結果。庫格勒表示，央行的獨立性是實現低通脹的“根本”，尤其是在發達經濟體。庫格勒表示，作為可信度的一部分，央行保持透明和負責是關鍵。她以美聯儲為例，稱美聯儲主席鮑威爾等官員試圖清楚地解釋美聯儲的目標和行動。“貨幣政策在一定程度上是通過試圖影響公眾對未來經濟狀況的看法來發揮作用的，因此，明確傳達這些意圖至關重要，”她表示。這有助於通過賦予決策合法性來建立可信度，並可以使政策決策更有效。庫格勒說：“如果央行採取行動，讓公眾相信央行正在積極追求其既定目標，那麼央行將更加具有可信度。”（金十）

美聯儲理事庫格勒捍衛央行獨立性

Odaily星球日報訊 美聯儲洛根表示，美聯儲“很有可能”需要進一步降息，但應“謹慎行事”。如果美聯儲過度降息，超過中性水平，通脹可能會重新加速。美聯儲在降低通脹、恢復經濟平衡方面已取得“重大進展”，很難判斷需要多少次降息，以及降息速度需要多快。（注：洛根在週三的講話是在十月份CPI數據發佈之前準備的。（金十）