香港，2025年2月18日—— 香港最大*持牌虛擬資產交易所HashKey Exchange與德意志銀行（Deutsche Bank）達成合作，在HashKey Exchange平臺新增德意志銀行入金渠道，進一步豐富用戶交易體驗。
通過此次合作，德意志銀行將為HashKey Exchange提供法定貨幣充提服務。該服務基於德意志銀行的API虛擬賬戶解決方案。用戶可以直接向德意志銀行管理的虛擬賬戶存入港元（HKD）或美元（USD）。這為用戶在HashKey Exchange現有的入金通道之外增加了一個新的選擇，提升了交易體驗。
德意志銀行企業銀行亞太區、中東及非洲地區負責人兼全球現金管理主管Ole Matthiessen表示：“我們很高興能夠協助HashKey拓展其解決方案組合，並提升客戶體驗。我們在服務金融科技、平臺和數字經濟領域客戶方面的專業知識，使我們能夠與HashKey Exchange緊密合作，助力其運營邁向新臺階，並實現長期發展。”
HashKey Group 首席風險及合規官茹海陽表示：“與德意志銀行的合作是 HashKey Exchange 強化銀行合作關係的重要一步。通過整合德意志銀行基於 API 的虛擬賬戶解決方案，我們為用戶提供了更加靈活便捷的法幣充提服務。未來，HashKey Exchange 將繼續拓展銀行合作渠道，優化用戶體驗，並始終將用戶資金的安全性放在首位。”
*注：截至2025年1月15日，在Coingecko全球交易所排名中位列第7，為排名最高的香港持牌虛擬資產交易所。
關於德意志銀行
德意志銀行為個人、中小型公司、企業、政府和機構投資者提供零售和私人銀行、企業和交易銀行、貸款、資產和財富管理產品和服務以及專注的投資銀行服務。德意志銀行是德國領先的銀行，擁有強大的歐洲根基和全球網絡。
關於HashKey Exchange：
HashKey Exchange 致力於在合規、資金保障、平臺安全方面為虛擬資產交易所定義新標杆，Hash Blockchain Limited（HashKey Exchange） 是香港首批持牌零售虛擬資產交易所。目前已獲得香港證券及期貨事務監察委員會（證監會）批准，持有在《證券及期貨條例》下的第1類（證券交易）、第7類（提供自動化交易服務），以及在《打擊洗錢條例》下的經營虛擬資產交易平臺牌照，合規運營虛擬資產交易平臺。作為HashKey Group旗艦業務，HashKey Exchange 為專業投資者（PI）與零售投資者提供一站式虛擬資產交易服務。HashKey Exchange已獲得ISO 27001（信息安全）和ISO 27701（數據隱私）管理體系認證。為遵守法律法規，HashKey Exchange不向中國大陸、美國和某些其他司法轄區的用戶提供服務。此材料未經證券及期貨事務監察委員會審核。
更多詳情請前往 HashKey Exchange. 關注我們的 Twitter與 LinkedIn. 媒體問詢請聯繫：HashKey Exchange Yvonne Wang Senior PR Manager yvonne.wang@hashkey.com
免責聲明
中文繁體：HashKey Exchange宣佈與德意志銀行達成合作，拓寬用戶法幣入金渠道
香港，2025年2月18日—— 香港最大*持牌虛擬資產交易所HashKey Exchange與德意志銀行（Deutsche Bank）達成合作，在HashKey Exchange平臺新增德意志銀行入金渠道，進一步豐富用戶交易體驗。
通過此次合作，德意志銀行將為HashKey Exchange提供法定貨幣充提服務。用戶可以直接向德意志銀行的虛擬賬戶存入港元（HKD）或美元（USD）。這為用戶在HashKey Exchange現有的入金通道之外增加了一個新的選擇，提升了交易體驗。該服務基於德意志銀行的API虛擬賬戶解決方案。
德意志銀行企業銀行亞太區、中東及非洲地區負責人兼全球現金管理主管Ole Matthiessen表示：“我們很高興能夠協助HashKey拓展其解決方案組合，並提升客戶體驗。我們在服務金融科技、平臺和數字經濟領域客戶方面的專業知識，使我們能夠與HashKey Exchange緊密合作，助力其運營邁向新臺階，並實現長期發展。”
HashKey Group 首席風險及合規官茹海陽表示：“與德意志銀行的合作是 HashKey Exchange 強化銀行合作關係的重要一步。通過整合德意志銀行基於 API 的虛擬賬戶解決方案，我們為用戶提供了更加靈活便捷的法幣存款服務。未來，HashKey Exchange 將繼續拓展銀行合作渠道，優化用戶體驗，並始終將用戶資金的安全性放在首位。”
*注：截至2025年1月15日，在Coingecko全球交易所排名中位列第7，為排名最高的香港持牌虛擬資產交易所。
關於德意志銀行
德意志銀行為個人、中小型公司、企業、政府和機構投資者提供零售和私人銀行、企業和交易銀行、貸款、資產和財富管理產品和服務以及專注的投資銀行服務。德意志銀行是德國領先的銀行，擁有強大的歐洲根基和全球網絡。
關於 HashKey Exchange
HashKey Exchange 致力於在合規、資金保障、平臺安全方面為虛擬資產交易所定義新標杆，Hash Blockchain Limited（HashKey Exchange）是香港首批持牌零售虛擬資產交易所。目前已獲得香港證券及期貨事務監察委員會（證監會）批准，持有在《證券及期貨條例》下的第1類（證券交易）、第7類（提供自動化交易服務），以及在《打擊洗錢條例》下的經營虛擬資產交易平臺牌照，合規運營虛擬資產交易平臺。作為HashKey Group旗艦業務，HashKey Exchange 為專業投資者（PI）與零售投資者提供一站式虛擬資產交易服務。HashKey Exchange已獲得ISO 27001（資訊安全）和ISO 27701（資料私隱）管理系統認證。為遵守法律法規，HashKey Exchange不向中國大陸、美國和某些其他司法轄區的用戶提供服務。此材料未經證券及期貨事務監察委員會審核。
更多詳情請前往 HashKey Exchange. 關注我們的 Twitter與 LinkedIn. 媒體問詢請聯繫：HashKey Exchange Yvonne Wang Senior PR Manager yvonne.wang@hashkey.com
免責聲明
English Version: HashKey Exchange announces new fiat deposit channel supported by Deutsche Bank
Hong Kong, Feburary 18, 2025 – HashKey Exchange, Hong Kong's largest * licensed virtual asset exchange, has worked with Deutsche Bank to introduce a new fiat deposit channel, enhancing user experience on the platform.
Deutsche Bank will provide fiat currency deposit services. Users can directly deposit HKD or USD into virtual accounts managed by Deutsche Bank, offering an alternative to existing deposit options on HashKey Exchange. This service leverages Deutsche Bank's API-based virtual account solution.
Ole Matthiessen, Head of Corporate Bank for Asia Pacific and Middle East & Africa and Global Head of Cash Management said: “We are delighted to help HashKey expand its suite of solutions and enhance the experience of its customers. Our expertise with serving clients in the fintech, platform and digital economy space positions us strongly to partner with HashKey Exchange to take its operations to the next level and grow for the long-term.”
Hai Yang Ru, Chief Risk Officer of HashKey Group, stated:"Our collaboration with Deutsche Bank marks a significant step in strengthening HashKey Exchange’s banking relationships. By integrating Deutsche Bank's API-based virtual account solution, we are enhancing the flexibility and convenience of fiat deposit services for our users. HashKey Exchange remains committed to expanding its banking partnerships, improving user experience, and ensuring the highest standards of security for user funds."
*As of Janurary 15, 2025, HashKey Exchange ranks seventh on CoinGecko’s global exchange list and is the highest-ranked licensed virtual asset exchange in Hong Kong.
About Deutsche Bank
Deutsche Bank provides retail and private banking, corporate and transaction banking, lending, asset and wealth management products and services as well as focused investment banking to private individuals, small and medium-sized companies, corporations, governments and institutional investors. Deutsche Bank is the leading bank in Germany with strong European roots and a global network.
About HashKey Exchange
On a mission to set the bar for virtual asset exchanges in compliance, safety, and security, HashKey Exchange (HBL) was granted as a licensed virtual asset exchange to provide retail services in Hong Kong. HashKey Exchange has received approval from the Securities and Futures Commission (SFC) of Hong Kong to operate a virtual asset trading platform under Type 1 (Dealing in securities) licence, Type 7 (Providing automated trading services) licence and Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing Ordinance (AMLO) licence. As HashKey Group's flagship exchange business, HashKey Exchange provides trading services for both professional investors (PI) and retail investors. HashKey Exchange has obtained ISO 27001 (Information Security) and ISO 27701 (Data Privacy) management system certifications. HashKey Exchange does not service users from Mainland China, United States and certain other jurisdictions in compliance with laws and regulations. This material has not been reviewed by the Securities and Futures Commission of Hong Kong or any other regulator.
Stay tuned for more details about HashKey Exchange. Follow us on Twitter and LinkedIn. For media enquiries and more information, please contact: HashKey Exchange Yvonne PR Manager yvonne.wang@hashkey.com
