1/ It's been a few months since we wrote about Ethereum's rollup reality, and while there are ongoing efforts to push the space forward, issues remain.

Twitter

1/ 自從我們上次報道以太坊Rollup 的現狀以來已經過去幾個月了，雖然目前仍在努力推動該領域向前發展，但問題依然存在。

美國聯邦儲備委員會（美聯儲）近日官方提取了其備受爭議的針對希望進入加密貨幣領域的銀行的監管指導意見，這表明了該機構對加密貨幣的觀點……

美聯儲改變了此前禁止銀行參與數字資產交易的政策。

一系列突破行業邊界的加密貨幣企業登陸股市，在吸引投資者入局的同時，也助推市場風險持續高企。

特朗普力挺加密貨幣：一場失控的資本狂歡

作者：David，深潮 TechFlow
原文標題：日本央行加息的鐮刀，為何最先揮向比特幣？
---------------------------------------------------------------
12 月 15 日，比特幣從 90,000 美元跌到 85,616 美元，單日跌幅超過 5%。
這一天沒有什麼暴雷和負面事件，鏈上數據也看不出異常拋壓。如果只看幣圈的新聞，你很難...

本央行收緊流動性，比特幣為何成了壓力測試對象？

5/ This begs the question of whether a new framework is needed to expand on the work done by @l2beat.
@gelatonetwork has created the Ethereum Settlement Score (ESS).
ESS measures factors like canonical bridge usage, asset composition, and censorship resistance to quantify how much an L2 actually leverages Ethereum versus operating as an independent system with nominal Ethereum branding.

5/ 這就引出了一個問題：是否需要一個新的框架來擴展 @l2beat 的工作？

@gelatonetwork 創建了以太坊結算評分 (ESS)。

ESS 衡量諸如規範橋接的使用情況、資產構成和抗審查性等因素，以量化 L2 實際利用以太坊的程度，以及其作為具有名義以太坊品牌的獨立系統運行的程度。

6/ For greater details on bridge usage, DA market share, Gelato, the ESS and more, check out the unlocked report here:

6/ 如需了解有關橋接器使用情況、DA 市場份額、 Gelato、ESS 等更多詳細信息，請在此處查看完整報告：