2025 年末，前 Mt. Gox 首席執行官 Mark Karpelès 在日本過著平靜的生活，致力於打造 VPN 和 AI 自動化平臺。作為 vp.net 的首席協議官，他與 Roger Ver 和 Private Internet Access 的創始人 Andrew Lee 並肩工作。vp.net 是一款使用英特爾 SGX 技術的 VPN，用戶可以精確驗證服務器上運行的代碼。“基本上，它是唯一值得信賴的 VPN。實際上，你不需要完全信任它，你可以自行驗證。” 在他的個人雲計算平臺 shells.com 上，他正悄悄開發一個尚未發佈的 AI 代理系統，該系統賦予人工智能對虛擬機的完全控制權：安裝軟件、管理電子郵件，甚至通過計劃中的信用卡集成來處理購物。“我在 shells 上所做的，是賦予 AI 一臺完整的計算機，並讓它完全掌控這臺計算機”，這的確是一個絕妙的想法。AI 代理的功能得到了極大的提升。
這與他過去的境遇形成了鮮明的對比。十五年前，卡佩萊斯是比特幣交易界不情願的掌門人，當時他運營著Mt. Gox交易所，該交易所處理了全球絕大多數的比特幣交易。
他的創業之旅始於2010年，當時一切都顯得那麼自然。Karpelès經營著一家名為Tibanne的網站託管公司，品牌名為Kalyhost。一天，一位身在秘魯的法國客戶向他求助，這位客戶苦於國際支付的種種障礙。“他就是第一個發現比特幣的人，問我是否可以使用比特幣支付我的服務……我可能是2010年最早一批採用比特幣支付的公司之一。”
羅傑·維爾（Roger Ver）是絲綢之路的早期佈道者之一，他經常出入卡佩萊斯（Karpelès）的辦公室。他當時並不知道，卡佩萊斯的服務器上還託管著一個與絲綢之路相關的域名——silkroadmarket.org——這個域名是用比特幣匿名購買的。這一關聯後來引發了調查：美國當局一度懷疑卡佩萊斯就是“恐怖海盜羅伯茨”（Dread Pirate Roberts）本人。“這實際上是美國執法部門調查我的主要原因之一，他們懷疑我可能是絲綢之路的幕後黑手……他們認為我就是‘恐怖海盜羅伯茨’。”這一關聯使公眾認知變得複雜，甚至在羅斯·烏布利希（Ross Ulbricht）的審判中也出現了。據卡佩萊斯稱，烏布利希的辯護律師曾試圖通過將卡佩萊斯與絲綢之路聯繫起來來質疑他的清白。
2011年，卡佩萊斯從傑德·麥卡勒布手中收購了Mt. Gox，後者後來創立了Ripple和Stellar。但這次交接從一開始就充滿了波折。“從我簽署合同到獲得服務器訪問權限的這段時間裡，有8萬枚比特幣被盜……傑德堅決不讓我們把這件事告訴用戶，”卡佩萊斯向《比特幣雜誌》爆料稱。麥卡勒布雖然沒有因Mt. Gox事件承擔刑事責任，但他曾被提起民事訴訟，並且也參與了圍繞此案的公開討論。然而，在卡佩萊斯看來，他接手的是一個充斥著糟糕代碼和技術問題的平臺。
Mt. Gox交易所迅速崛起，成為數百萬比特幣用戶的主要入口。Karpelès堅持嚴格的政策，禁止與非法活動（例如在絲綢之路上購買毒品）有關聯的用戶入駐。“如果你打算在毒品非法的國家用比特幣購買毒品，那你就不應該這麼做，”Karpelès在接受《比特幣雜誌》採訪時說道。
2014年，Mt. Gox交易所帝國崩塌，黑客攻擊導致超過65萬枚比特幣被盜，事後證實與亞歷山大·維尼克和BTC-e交易所有關。維尼克在美國認罪，但隨後被交換回國，未經審判，證據也被封存。“感覺正義沒有得到伸張，”卡佩萊斯說道。這番話不禁讓人思考，維尼克對俄羅斯人究竟有何特殊的政治價值。被盜的65萬枚比特幣至今下落不明。
後果來得很快。卡佩萊斯於2015年8月被捕，在日本監獄系統度過了十一個半月——這個系統以其僵化和心理壓力而臭名昭著。早期拘留期間，他與形形色色的獄友混在一起：黑幫成員、毒販、詐騙犯。他靠教英語打發時間，獄友們在獄警發給他們的報紙上看到關於他的被塗黑的標題後，很快就給他起了個綽號叫“比特幣先生”。甚至有個黑幫成員試圖招募他，偷偷塞給他一個電話號碼，以便他出獄後聯繫。“……我當然不會打那個電話，”卡佩萊斯笑著說。
心理戰術極其殘酷。日本警方反覆逮捕被拘留者：23天后，他們讓被拘留者以為即將獲釋，結果卻發現門口又多了一張逮捕令。“他們真的讓你以為自己自由了，但其實不然，你並沒有自由……這對心理健康的損害非常大。”
被轉移到東京拘留所後，情況更加惡化：他被單獨監禁了六個多月，關押在與死刑犯共用的樓層。“被單獨監禁超過六個月仍然非常痛苦，”他回憶道。如果他聲稱自己無罪，就會被禁止寫信或探視，於是他通過重讀書籍和寫作來排解痛苦——“我寫的東西真的很爛。我不會給任何人看，”當被問及是否會發表自己的作品時，他這樣說道。憑藉著兩萬頁的會計記錄和為案件購買的簡易計算器，他通過發現交易所中500萬美元的未申報收入，推翻了挪用公款的指控。
矛盾的是，監獄生活反而極大地改善了他的健康狀況。長期睡眠不足——在他忙於Mt. Gox交易所期間，經常每晚只睡兩個小時——被規律的睡眠所取代。“晚上睡覺真的很有幫助……我工作的時候習慣每晚只睡兩個小時，這真是個非常非常糟糕的習慣”（00:22:18）。出獄後，他的體型發生了翻天覆地的變化——正如當時的觀察者所說，“肌肉線條分明”——他發佈的新照片展現了他巔峰的狀態，令比特幣社區感到驚訝。
卡佩萊斯在推翻關鍵指控後獲得保釋，最終僅因較輕的偽造記錄罪名被定罪。絲綢之路的關聯引發了複雜的輿論，羅斯·烏布利希的辯護律師曾一度試圖將他牽扯進來，為烏布利希提供合理的否認理由。儘管他反對比特幣，但公眾輿論常常將他描繪成比特幣黑暗面的同謀。
2016年，關於Mt. Gox剩餘資產將為卡佩萊斯帶來鉅額個人財富的傳聞甚囂塵上——由於比特幣價格飆升，這些資產一度被估計價值數億美元甚至數十億美元。然而，卡佩萊斯表示他分文未得。破產程序轉向民事重組後，債權人可以用比特幣索取賠償，並按比例分配價值。卡佩萊斯說：“我喜歡用技術解決問題，所以我根本不做任何投資之類的，因為我喜歡通過創造來賺錢。對我來說，僅僅因為一個本質上失敗的項目就獲得賠償，感覺非常不對勁，同時，我也希望客戶能儘可能多地拿到錢。” 由於比特幣價格上漲，許多債權人現在獲得的美元價值遠高於之前的估計，但他們仍在等待。
如今，卡佩萊斯與羅傑·韋爾——這位早期的訪客如今已成為他的商業夥伴——合作，韋爾最近解決了近5000萬美元的美國稅務糾紛。“我很高興他終於解決了這些問題，”卡佩萊斯說道。
卡佩萊斯表示，他本人目前不持有任何比特幣，但他旗下的企業接受比特幣作為支付方式。在談到比特幣的現狀時，他批評了ETF中的中心化風險以及像邁克爾·塞勒這樣的人物：“這簡直是災難的根源……我願意相信加密貨幣在數學和其他方面的潛力，但我並不相信人。” 關於FTX，他說道：“他們竟然用QuickBooks來為一家市值可能高達數十億美元的公司做賬，這簡直太瘋狂了。”
從比特幣的發源地——託管絲綢之路鏈接、引領全球用戶、經歷日本最嚴厲的拘留——到構建可驗證的隱私工具，卡佩萊斯的人生軌跡反映了比特幣行業的成熟。他的故事標誌著比特幣首次強勢進入主流文化，當時他作為Mt. Gox首席執行官的領導力使他身處風暴中心。最重要的是，他那種開拓進取的精神，至今仍是早期比特幣時代吸引工程師和企業家的典範。
本文《前 Mt. Gox 首席執行官 Mark Karpelès 揭露 2014 年倒閉和日本扣押的細節》最初發表於 Bitcoin Magazine，作者為 Juan Galt。
