《新世紀福音戰士》導演庵野秀明表示，海外觀眾必須接受日本製作動畫只面向日本觀眾這一事實。他認為，動畫必須抵制西方的影響和意識形態，創作日本故事，服務於日本觀眾。如果能在海外賣得好，那當然很好。但首先，日本市場才是最重要的。