芝加哥——週二晚上,辛辛那提紅人隊的終結者埃米利奧·帕甘坐在球車上,沿著瑞格利球場的右外野邊線被送走。他當時表示,自己確信這個賽季已經結束了。但第二天他能夠走進球隊更衣室,這無疑是個好消息。 帕甘被診斷為左腿筋二級拉傷,預計需要四到八週的恢復期,這意味著他應該能夠在本賽季復出。 “雖然缺席一段時間對我來說不是好消息,但比我預想的要好得多,”帕甘說道,“現在我只想盡我所能地進行康復訓練。” 帕甘表示,他希望在康復期間儘可能多地留在球隊。 “我認為除了投球之外,我還可以通過其他方式幫助球隊,”他說道。 “我認為我可以運用我的眼睛和我的頭腦,盡力從那個角度幫助球隊贏得比賽。這將是我的目標。” 在週三對陣芝加哥小熊隊的收官戰之前,紅人隊將帕甘放入了15天傷病名單。球隊還將右投手皮爾斯·約翰遜從喪假名單中激活,簽下了右投手泰傑·安東尼,將先發投手蔡斯·佩蒂下放到3A,並將左投手布蘭登·威廉姆森放入了60天傷病名單。 威廉姆森在上一場先發中僅投了三局就因左肩疲勞退場。他至少需要休息一週,即使一切順利,恢復到先發狀態也至少需要兩個月,因此才需要將他放入60天傷病名單。 主教練特里·弗蘭科納表示,目前球隊還沒有指定的終結者。 “我覺得現在就指定某人(終結者)意義不大,”弗蘭科納說道。“我認為這在一定程度上取決於我們的比賽進程、陣容安排等等因素。” 除了帕甘之外,紅人隊還有四位救援投手本賽季都取得過救援成功:託尼·桑蒂蘭、格雷厄姆·阿什克拉夫特、康納·菲利普斯和布羅克·伯克。約翰遜職業生涯至今已拿下16次救援成功,是目前紅人隊牛棚投手中最多的,其次是桑蒂蘭(12次)和安東尼(3次)。左投手薩姆·莫爾也有一次救援成功。 32歲的安東尼自2024年4月肘部受傷並接受第三次尺側副韌帶手術後,就再也沒有在大聯盟投過球。雖然在第三次尺側副韌帶手術後重返大聯盟並非史無前例,但這樣的例子並不多。前亞特蘭大勇士隊救援投手約翰尼·文特斯在經歷了三次湯米·約翰手術後重返賽場,在2018-19賽季出戰62場比賽。此前,他因多次手術缺席了六年之久。 安東尼在小聯盟時期接受了第一次湯米·約翰手術,並在2021年接受了第二次手術。此後,他一直效力於辛辛那提紅人隊,大部分時間往返於達拉斯地區的家中和位於亞利桑那州固特異的紅人隊春訓基地之間。在那裡,他幾乎成了球隊的另一位康復教練,幫助多名球員進行康復訓練。 他還撰寫了一本書,幫助其他投手從湯米·約翰手術中恢復,因為他對此感同身受。 在紅人隊的終結者被擔架抬出場後,球隊又遭遇兩連敗,連敗場次達到五場,安東尼的迴歸和帕甘的預後良好無疑是令人欣慰——也是難得一見的——好消息。左投手尼克·洛多洛(Nick Lodolo)也將於週五在大美利堅棒球場(Great American Ball Park)對陣休斯頓太空人隊時迎來本賽季首秀。 “他今天走進來的時候,我說,‘你知道,昨晚真是糟糕透了,看到你走進來真是讓人振奮,’”弗蘭科納(Francona)說道。“這對他是好事,我希望對我們也是好事……我知道他走進來的時候,很多隊友都非常興奮。” 安東尼(Antone)的故事應該不僅僅是一個令人振奮的故事;他在3A路易斯維爾隊出場12次,戰績為1勝1負,防禦率2.50。他在12局投球中被擊出6支安打,失4分(3分自責分),送出6次保送,並投出15次三振。 “我真的很想回來,但我不想說我預料到了,”安東尼說道。 “我當時不在球隊名單上,我只是盡我所能地投球,希望能得到一個機會……賽季第一個月我投得非常好,紅人隊給了我這個機會。我高興極了。”
紅人隊終結者埃米利奧·帕甘因左腿筋二級拉傷將缺席4-8週。
本文為機器翻譯
展示原文
來源
免責聲明:以上內容僅為作者觀點,不代表Followin的任何立場,不構成與Followin相關的任何投資建議。
喜歡
收藏
評論
分享





