一名女性的結腸癌症狀被誤診為妊娠相關。幾年後，這位32歲的軍嫂被確診為三期結腸癌。

莫妮卡·特羅特即將年滿30歲時，開始注意到便血。 作為一名腸胃科護士，她經常幫助人們準備結腸鏡檢查，因此對結腸癌的常見症狀非常熟悉，也知道直腸出血很嚴重。 然而，2019年，她正處於第二次懷孕的孕期。醫生說這很可能是與懷孕和長時間站立相關的痔瘡引起的，特羅特也接受了醫生的說法。她按照醫囑增加了膳食纖維的攝入。便血暫時消失了，但之後又反覆出現。 到了2021年，在她第三次懷孕期間，症狀再次出現，而且比以往任何時候都更加嚴重，儘管她的主治醫生堅持說一切正常。 “我看到血了，現在還看到黏液了。我總是感覺很累。所以我把這些症狀都告訴了他們。但他們每次都只是告訴我，‘這是痔瘡。你懷孕了，我們也沒什麼別的辦法了，’”特羅特告訴《商業內幕》。 2021年她生完孩子幾周後，堅持要做結腸鏡檢查。檢查發現，32歲的她直腸里長了一個高爾夫球大小的腫瘤。她被診斷為3C期，這意味著癌細胞已經擴散到近十幾個淋巴結。 經過成功的治療，特羅特現在38歲，和丈夫以及三個孩子一起慶祝抗癌五週年。作為一名軍嫂，在她確診和治療期間，全家人都適應了獨特的挑戰。 她分享了每個人都應該瞭解的關於結腸癌的知識，從篩查到康復。“你必須為自己爭取權益，”特羅特說。“學會尋求幫助，也學會接受幫助。” 面對年輕癌症的診斷 幾個月來，醫生們一直安慰她，但特羅特萬萬沒想到自己會被確診癌症。不過，她很慶幸癌細胞沒有擴散到肝臟或其他淋巴結以外的部位。 “這真是晴天霹靂，”她說，“癌細胞沒有擴散到其他器官，這簡直是個奇蹟。” 確診兩週後，特羅特就安排了手術，之後又接受了六個月的化療。 她不知該如何告訴孩子們，也擔心自己會錯過他們的成長。她的家人，包括丈夫、父母和姐妹，成了她的力量源泉，讓她有理由忍受化療的副作用，並專注於康復。 “孩子們還小的時候，我很難過，抑鬱症讓我感覺‘別靠近他們，沒用’，”特羅特說。 “想到我的孩子們，最終讓我下定決心，好吧，我必須戰鬥。無論接下來會發生什麼，我都要挺過去。” 為了應對化療和手術的副作用，她非常依賴社區的支持。她搬回德克薩斯州的父母家居住，而她的大女兒則留在阿拉巴馬州，和當時在那裡服役的丈夫一起生活。她的姐妹們也給予了她很多幫助。 “那真是個複雜的家庭關係，”特羅特說。“我現在回想起來，看著自己的女兒經歷這一切，他們一定非常難過。但幸運的是，我的父母是最堅強的人，他們一直陪伴著我。” 現在，她和丈夫以及三個孩子——分別9歲、7歲和5歲——住在聖安東尼奧。 特羅特從這段經歷中得到的感悟是：不要害怕尋求幫助，無論是在出現結腸癌早期症狀時進行篩查，還是依靠社區的力量來應對日常生活。 “我見過太多人……他們不想成為別人的負擔，或者總是主動幫忙，”她說。“要學會尋求和接受幫助。說一切都是你自己做的，沒有任何意義。” 癌症之後的生活 開始化療六個月後，特羅特敲響了“勝利之鐘”，標誌著她完成了治療。當時的掃描結果顯示她已達到NED（無疾病跡象），這意味著她的掃描結果顯示沒有癌細胞。 這開啟了她五年康復期的倒計時，五年是結腸癌復發風險顯著降低的里程碑。特羅特在五月份迎來了五年康復期，她仍在思考作為一名癌症倖存者對她意味著什麼。 在花了幾年時間專注於健康和家庭之後，特羅特正在逐步重返工作崗位，在她孩子所在的學校擔任校醫。她也在考慮轉行從事腫瘤護理工作。 特羅特在戰勝癌症後重拾生活，她說自己一直在努力克服結腸癌帶來的汙名，以及人們誤以為她應該為患上這種疾病負責的觀念。與此同時，她仍在承受治療帶來的種種影響，例如她出現了早期更年期症狀，這可能是化療的副作用。 “剛確診的時候，我幾乎不好意思告訴別人，一開始我從未透露過自己的病情。我感覺好像是我的錯，人們會看著我說，‘哦，那你肯定吃了很多不健康的食物。’好像這是老年人才會得的病似的。”她說道。 現在，特羅特正努力從自己的經歷中找到意義，她鼓勵其他人傾聽自己身體的聲音，並注意結腸癌最常見的症狀，例如腹痛和排便習慣的改變。 “現在我遇到陌生人，就會問他們，‘嘿，你的排便情況怎麼樣？’”她說道。