"암을 치료하는 mRNA 백신을 만드는 건 아주 쉬운 일이다"라는 말에 이어 "하지만 아직 그 효과를 증명하기엔 갈 길이 멀다"라는 말이 나오는 건, 당신이 생각하는 것처럼 허세 부리는 말이 아닙니다. 하지만 제가 읽어본 현대 과학의 모든 문제점을 가장 솔직하게, 의도치 않게 요약한 말이기도 합니다. 과학 자체는 효과가 있지만, 제도가 문제입니다. 그리고 그 제도는 3천 달러와 챗GPT(ChatGPT)를 가진 누군가가 15년, 20억 달러, 그리고 6개의 위원회 승인을 거쳐야 했던 일을 해냈다는 사실을 인정하기보다는, 당신이 대기자 명단에서 죽어가는 것을 내버려 둘 것입니다. 학계는 자신의 종신 재직권이 치료법과 연구 진전에 달려 있기 때문에, 치료법과 연구 진전을 가로막는 관료들의 주차장이 되어버렸습니다. 역사상 가장 위대한 의학적 발전은 IRB(기관윤리위원회)의 승인 절차를 거치지 않았습니다. 의학적 혁신은 누군가가 그냥 해냈기 때문에 일어나는 것입니다.