Chủ tịch Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ Powell sẽ trình bày báo cáo chính sách tiền tệ bán niên

Dưới đây là bản dịch sang tiếng Việt: Vào ngày 11 tháng 2, Chủ tịch Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ (FED) Powell sẽ tham dự phiên điều trần của Ủy ban Tài chính, Nhà ở và Đô thị của Thượng viện vào lúc 23:00 giờ Bắc Kinh và trình bày báo cáo chính sách tiền tệ bán niên, sau đó vào lúc 23:00 giờ Bắc Kinh ngày hôm sau, ông sẽ trình bày báo cáo chính sách tiền tệ bán niên tại Ủy ban Dịch vụ Tài chính của Hạ viện. Khi ông Powell trình bày báo cáo bán niên, các đề xuất của Tổng thống Trump về thương mại, thuế, nhập cư và quản lý cũng đã mang lại sự không chắc chắn cho triển vọng kinh tế của Mỹ, làm phức tạp hóa nỗ lực của Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ (FED) trong việc kiềm chế lạm phát và duy trì một thị trường lao động lành mạnh. Áp lực từ Đảng Cộng hòa đã dẫn đến những thay đổi trong Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ (FED). Phó Chủ tịch Quản lý của Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ (FED), ông Michael Barr, đã cho biết ông sẽ từ chức vị trí là người phụ trách cao nhất về ngành ngân hàng trong Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ (FED), mở đường cho Tổng thống Trump bổ nhiệm người giám sát của mình từ sáu thành viên còn lại. Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ (FED) đã không thể đạt được mục tiêu lạm phát 2% kể từ năm 2021, các nhà lập pháp có thể sẽ tăng mục tiêu này lên. Lạm phát tiếp tục khiến nhiều người Mỹ khó có thể chi trả cho cuộc sống hàng ngày, đây là một chủ đề quyết định trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024 và là vấn đề mà cả hai đảng đều quan tâm. Nhà nghiên cứu cao cấp tại Viện Brookings ở Washington, bà Sarah Binder, cho biết phiên điều trần sẽ là "rất căng thẳng". Mặc dù Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ (FED) có xu hướng tránh cuộc tranh luận đảng phái, nhưng "nó không thể tự cô lập" vì nó cần sự ủng hộ của công chúng đối với chính sách tiền tệ và chính sách quản lý. Đối với Tổng thống Trump, ông đã chỉ trích Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ (FED) sau khi họ gần đây quyết định giữ nguyên lãi suất, nhưng sau đó ông lại nói rằng ông có thể không can thiệp. Vào ngày 2 tháng 2, Trump nói rằng việc duy trì ổn định lãi suất là "hành động đúng đắn". Bộ trưởng Tài chính mới, ông Yellen, trong một cuộc phỏng vấn tuần trước, đã nói về ông Powell rằng: "Tôi tin ông ấy sẽ làm đúng, vì vậy sẽ không có lời chỉ trích".