Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của đoạn văn, với các từ và cụm từ được dịch theo yêu cầu: Gần đây, các hành động và động thái của Tổng thống Mỹ Donald Trump trong lĩnh vực tiền điện tử đã gây ra nhiều tranh cãi sôi nổi. Nhà Ảnh hưởng Tiền điện tử (KOL) nổi tiếng Ice Frog (@Ice_Frog666666) đã trực tiếp chỉ trích trong một bài tweet rằng, Trump đang sử dụng sức mạnh chính trị và vốn để kết hợp, lợi dụng đặc tính phi tập trung của blockchain, xây dựng một hệ thống bóc lột mới, ẩn giấu và tàn khốc, đẩy ý tưởng tự do tài sản của Satoshi Nakamoto đến "lễ an táng quốc gia" ở cấp độ cao. (Trump: Sử dụng lệnh hành pháp để thúc đẩy Số lượng giao dịch trên mỗi giây, các tài sản liên quan tăng trên 75%, chỉ định BTC, ETH, SOL, XRP, ADA)

Thực nghiệm về sự thống trị: Thao túng tweet và giao dịch nội bộ trong chủ nghĩa độc tài tiền điện tử

Ice Frog châm biếm trong tweet rằng, mặc dù Trump hiện đang ủng hộ tiền điện tử bên ngoài, nhưng thực chất ông đang sử dụng quyền lực chính trị để tiến hành kế hoạch thuộc địa hóa thị trường phi tập trung:

Khi bạn thức trắng đêm theo dõi tweet của Trump, bạn có thể nghĩ rằng mình đang tham gia vào cuộc cách mạng tài chính, nhưng có thể bạn chỉ đang tham gia vào việc đóng góp tiền điện cho biệt thự Mar-a-Lago.

Hai tin tức gần đây đã chứng minh quan điểm này:

1. Lookonchain cho thấy, nhóm đứng sau các meme coin bị cáo buộc có giao dịch nội gián và thao túng thị trường như LIBRA và MELANIA, gần đây đang sử dụng các "giao dịch đối ứng" để rửa tiền bằng cách mua và bán các meme coin giá trị thấp như POPE, với giá trị lên đến 2,73 triệu USD.

2. Gần đây, một cá voi đã sử dụng đòn bẩy 50 lần để mở vị thế long BTC và ETH sau khi giá giảm mạnh trong vài ngày. Vị thế này đã thu lợi nhuận 50 triệu USD, gần với giá mở vị thế, khiến người ta liên tưởng đến khả năng có giao dịch nội gián, đặc biệt là sau khi Trump đăng bài về "Chiến lược dự trữ tiền điện tử" hôm qua.

Bao gồm việc gia đình Trump phát hành và nắm giữ meme coin $TRUMP trước đó, cùng với nhiều lần kêu gọi trên X, Ice Frog nói thẳng: "Đây không phải là giao dịch nội gián, còn cái gì nữa?"

Trump đã kết hợp thông tin chính trị và đòn bẩy vốn, khiến việc cướp bóc tài sản trở nên "đơn giản như hít thở", và hiện không có bất kỳ luật pháp nào có thể truy cứu trách nhiệm.

(Thao túng thị trường? Eric Trump kêu gọi mua ETH bằng tay trái, trong khi tay phải chuyển hơn 60.000 ETH đến Coinbase)

Ba chương về chính trị hóa vốn: Tweet, đòn bẩy và kiểm soát thị trường

Ice Frog chỉ ra rằng Trump đã tạo ra một mô hình "thu hoạch" kết hợp "quyền lực chính trị" và "sinh thái tiền điện tử", với trọng tâm là sử dụng các đặc quyền thông tin để tạo ra biến động thị trường, và thu lợi thông qua đòn bẩy. Anh ấy ví von đây là chuỗi lợi ích của "rò rỉ chính sách, thao túng thị trường, vận động hành lang".

Các bước then chốt của mô hình này bao gồm:

• Kích hoạt biến động thị trường trên nền tảng cộng đồng: Sử dụng các mạng xã hội để đăng bài ảnh hưởng đến thị trường tiền điện tử, khiến nhà đầu tư bán lẻ nhanh chóng đầu cơ.

• Kiếm lợi nhuận bằng đòn bẩy: Trump và những người liên quan sử dụng giao dịch có đòn bẩy để thu lợi lớn trong những lúc thị trường biến động mạnh.

• Hợp pháp hóa chính sách: Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Mỹ (SEC) định nghĩa meme coin là "không phải chứng khoán", gián tiếp hợp pháp hóa việc đầu cơ loại token này.

Như các báo cáo trước đây chỉ ra, meme coin $TRUMP của Trump đã vượt 36 tỷ USD về giá trị vốn hóa thị trường ngay khi ra mắt, với tỷ lệ sở hữu của gia đình ông lên đến 80%, được coi là một hình thức đóng góp chính trị ngầm.

Ice Frog ví von mô hình này như sự kiểm soát tôn giáo:

Đây giống như sự kiểm soát tôn giáo: "Tạo ra nỗi sợ hãi, bán vé ân赦, biến quyền lực thành hiện thực". Và điều làm cho việc tạo quyền lực trở nên tinh vi nhất là khiến nhà đầu tư tự nguyện bỏ tiền túi để đổi lấy ảo tưởng về sự giàu có.

Anh cũng khẳng định rằng khi "Mã là Luật" của thế giới tiền điện tử gặp "Quyền lực là Luật" của thế giới thực, thì phần trước sẽ sụp đổ trong một nốt nhạc.

Nghịch lý tiền điện tử: Càng phi tập trung, sự kiểm soát tập trung của quyền lực càng triệt để

Ice Frog kết luận một cách bi quan rằng, ban đầu blockchain được tạo ra với mục đích lật đổ cấu trúc quyền lực truyền thống, nhưng giờ đây lại trở thành "vũ khí kiểm soát" của những kẻ nắm quyền:

Các chính trị gia ở Nhà Trắng và các nhà tài chính trên Phố Wall đang tái thiết các mối quan hệ quyền lực trên , với danh nghĩa phi tập trung, họ đã tạo ra một hệ thống bóc lột mới, kín đáo và tàn nhẫn hơn.

Và bổ sung, "Sự thật đau lòng là, không chỉ không thể thay đổi tài chính truyền thống, mà còn trao cho chính trị một con đường can thiệp trực tiếp hơn, một vũ khí kiểm soát quyền lực sắc bén hơn."

Anh ấy thừa nhận rằng, Trump, với khẩu hiệu "Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại", thực sự đã hy sinh lý tưởng vô chính phủ và tự chủ tài chính của Satoshi Nakamoto, và đang tiến hành "lễ tang quốc gia" cao cấp cho ông. Anh ấy cảnh báo các nhà đầu tư bán lẻ:

Bạn nghĩ rằng mình đang theo đuổi tự do tài chính, nhưng trong mắt quyền lực, bạn chỉ là một con số có thể về không bất cứ lúc nào.

(Insider trading, tổng thống tiền, máy in tiền? Khám phá bí mật đen tối sau sự sụp đổ của đồng tiền meme LIBRA)

Kỷ nguyên vàng tiền mã hóa, hay là sự thu hoạch quyền lực mới?

Lập trường thân thiện với tiền mã hóa của Trump dường như mang lại sự thịnh vượng cho thị trường, thậm chí mở ra "kỷ nguyên vàng tiền mã hóa" lấp lánh trong mắt mọi người tham gia vào hệ sinh thái tiền mã hóa, nhưng phía sau có thể ẩn chứa một thực tế đẫm máu của sự thuộc địa hóa quyền lực và cướp bóc tài sản.

Từ giao dịch nội gián đến kiểm soát chính sách, "con đường của nhà tạo lập thị trường tiền mã hóa" vĩ đại nhất trong lịch sử này có thể không phải là một cuộc cách mạng công nghệ, mà là sự lật đổ hoặc phản bác lại lý tưởng phi tập trung:

Đối mặt với ván cờ giao thoa giữa tài chính và chính trị này, nhà đầu tư có lẽ chỉ có thể vật lộn giữa sự phụ thuộc và phản kháng, cố gắng không trở thành những quân cờ bị hy sinh.