Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của văn bản, với các từ và cụm từ được dịch theo yêu cầu: Điều đáng ngạc nhiên là ảnh hưởng của tiền điện tử đối với cuộc sống của chúng ta, ngoài cộng đồng tiền điện tử của chúng ta, lại rất nhỏ. Trừ khi bạn chủ động tiếp xúc với tiền điện tử, bạn rất dễ không tiếp xúc với tiền điện tử trong cuộc sống hàng ngày. Tuy nhiên, vấn đề là khi "sự tiếp xúc tối thiểu với tiền điện tử" này được truyền đến mọi người, nó hầu như luôn mang lại ảnh hưởng tiêu cực. Bạn xem Netflix's "Squid Game", một ảnh hưởng tiền điện tử của một kẻ lừa đảo xuất hiện. Anh ta không thể ngừng kiểm tra giá tiền điện tử và yêu cầu lấy lại điện thoại của mình. Về điểm này, tôi rất hiểu :( Khi bạn duyệt tin tức, bạn sẽ thấy những tiêu đề (hầu như luôn là tiêu cực) sau: - Bắc Triều Tiên đánh cắp 1,5 tỷ USD, thành công trong vụ trộm lớn nhất lịch sử - "Châm biếm": Đồng tiền meme mới của Trump gây phẫn nộ trong giới tiền điện tử - Người đàn ông bị buộc tội, khiến phụ nữ mất 154.000 bảng Anh trong lừa đảo Bitcoin - Nhà giao dịch tiền điện tử tự sát trực tiếp Lừa đảo, gian lận, bơm xả, bạn có thể nghĩ ra tất cả. Hình ảnh công chúng của tiền điện tử rất tệ. Một cách công bằng, ngay cả chúng tôi, những người bản địa tiền điện tử, cũng biết rằng tiền điện tử đầy rẫy hỗn loạn. Nhưng chúng tôi cũng biết lý do tại sao chúng tôi ở đây: một bên kiếm được số tiền lớn, một bên cách mạng hóa hệ thống tài chính lỗi thời. Phần nhanh chóng trở nên giàu có là lý do chúng tôi thường bị không ưa, nhưng đó là sự thật mà tôi không thể phủ nhận. Mọi người đầu tư vào bất cứ thứ gì đều muốn kiếm tiền. Tuy nhiên, tiền điện tử là một trong số ít ngành có thể tích lũy tài sản từ con số không. Trong môi trường kinh tế ngày nay, việc tích lũy tài sản chậm chạp với mức lương trung vị là rất thách thức. Thế hệ Z nhận thức được điều này và (âm thầm) chọn rời khỏi thị trường lao động. Nếu họ biết tiền điện tử có thể mang lại cho cuộc sống của họ điều gì... Tuy nhiên, tôi cho rằng tiền điện tử đã làm rất tệ trong việc nhấn mạnh sứ mệnh của chúng tôi, tại sao chúng tôi cần tiền điện tử và tại sao việc trở nên giàu có thông qua tiền điện tử không phải là điều xấu. Dưới đây là một bình luận hàng đầu của Financial Times, tóm tắt quan điểm của những người hoài nghi tiền điện tử: Nếu bạn xem Reddit, bạn sẽ biết rằng công chúng ghét tiền điện tử, nhưng tôi hy vọng sẽ thấy nhiều hình ảnh tích cực hơn về tiền điện tử trong truyền thông chính thống. Một cách công bằng, Financial Times luôn hoài nghi về tiền điện tử, nhưng báo cáo của Bloomberg đã cải thiện theo thời gian, cung cấp nhiều hiểu biết có giá trị. Điều thú vị là có một bài viết của Bloomberg có vẻ rất vô hại Gặp gỡ 7 ảnh hưởng gia tài chính hàng đầu của Mỹ, trong đó có một ảnh hưởng gia tiền điện tử. Anh ta chủ yếu tập trung vào đồng tiền meme và quảng bá nhóm Telegram của đồng tiền meme của mình, vì vậy mặc dù tôi vui mừng khi Bloomberg sẵn sàng báo cáo về tiền điện tử, nhưng tôi vẫn ngạc nhiên khi họ lại chia sẻ về anh ta! Vâng, mọi người thực sự ghét chúng ta Vì đây vẫn là một blog "nghiên cứu", dưới đây là một số dữ liệu nghiên cứu đáng chú ý về tâm lý tiền điện tử. Nhiều cuộc khảo sát cho thấy những người không phải là nhà đầu tư coi tiền điện tử là một hình thức đầu cơ rủi ro, chứ không phải là một công cụ tài chính hợp pháp. Tại Vương Quốc Anh, 64% người được hỏi cho rằng "đầu tư vào tiền điện tử cơ bản là đánh bạc". Trong cuộc khảo sát toàn cầu của Edelman năm 2023, tất cả các nhóm dân số đều thể hiện sự không tin tưởng vào tiền điện tử. Đòn giết chết là sự tin tưởng vào tiền điện tử thậm chí còn thấp hơn cả ngân hàng, những thứ mà chúng ta dự định lật đổ. Tất nhiên, FTX vào năm 2023 đã thực sự làm hại uy tín của tiền điện tử, nhưng đồng tiền meme trong năm nay cũng không giúp ích gì cho chúng ta. Báo cáo thường niên xuất sắc của ConsenSys cho thấy sự suy giảm của câu chuyện "tiền tệ tương lai" của tiền điện tử. Tâm lý đầu cơ, lừa đảo và tấn công lừa đảo, tội phạm và rửa tiền phổ biến không kém câu chuyện "thay thế truyền thống tài chính" của tiền điện tử. Thông điệp rõ ràng: Bên ngoài cộng đồng tiền điện tử, mọi người nghi ngờ rộng rãi về khả năng của tài sản kỹ thuật số như một công cụ tài chính an toàn. Khi viết bài blog này, tôi thấy một bình luận dưới đây tóm tắt rất tốt quan điểm của công chúng về tiền điện tử: Tại sao văn hóa tiền điện tử lại quan trọng Hình ảnh công chúng của chúng tôi có thể không quan trọng vì "đại chúng không thể hiểu được". Họ sợ bị cứu khỏi cuộc đua chuột 9-5, bị ảnh hưởng bởi truyền thông chính thống về tiền điện tử. Tuy nhiên, quan điểm của công chúng đã thay đổi, với nhiều người hơn sẵn sàng mua tiền điện tử hơn so với trước đây. Tôi tin rằng sự thay đổi nhận thức về tiền điện tử có thể thu hút hàng triệu thành viên cộng đồng mới. Tôi tin rằng chúng ta có thể và nên làm tốt hơn. Chúng ta cần khiến mọi người tin vào tầm nhìn và sứ mệnh của tiền điện tử. Tiền điện tử mơ về một hệ thống tài chính phi tập trung, nơi mọi người có thể hoàn toàn kiểm soát tài sản của mình, thoát khỏi sự kiểm soát của các trung gian như ngân hàng hoặc chính phủ. Nó nhằm tạo ra một hệ sinh thái không biên giới, không bị kiểm duyệt, với mức độ tin cậy tối thiểu, cho phép bất kỳ ai cũng có thể giao dịch, lưu trữ giá trị và xây dựng hệ thống kinh tế mà không cần phụ thuộc vào các cơ quan tập trung. Tầm nhìn của chúng tôi đang bị chìm trong tiếng ồn của đồng tiền meme và đầu cơ. Tệ hơn nữa, công chúng không còn xem tiền điện tử là một cách cách mạng hóa hệ thống tài chính. Như bài đăng dưới đây đã nói, "hệ sinh thái Bitcoin đã trở nên giống như những thứ mà các bạn khinh bỉ." Sự tập trung tài sản và quyền lực vào tay một số ít, trích xuất tài sản từ những người trong hoàn cảnh khó khăn. Tệ hơn nữa, do sự ủng hộ công khai của Trump, mọi người bây giờ liên kết tiền điện tử với phong trào MAGA, một phong trào không được ưa chuộng ở những vòng ngoài của nó. Không ngạc nhiên, Liên minh Châu Âu coi sự ủng hộ của Trump đối với tiền điện tử là một mối đe dọa đối với chủ quyền tiền tệ của châu Âu.

Tôi không muốn hiểu sai ý của tôi - việc chính phủ Mỹ trước đây ngừng kiểm tra giám sát là một tin tốt cho ngành công nghiệp tiền điện tử. Tuy nhiên, ngành công nghiệp tiền điện tử đang đi trên dây trong chính quyền Trump hiện tại.

Làm thế nào để thay đổi nhận thức về tiền điện tử, khiến nó trở nên mở rộng và công bằng hơn

Danh tiếng của tiền điện tử sẽ không tự sửa chữa. Nếu chúng ta muốn được chấp nhận rộng rãi, chúng ta cần tái định hình câu chuyện.

Dễ nói hơn làm, nhưng điều này phải bắt đầu từ bên trong: ngay cả những người bản địa trong ngành tiền điện tử cũng đang mất niềm tin vào tiền điện tử.

Tôi nghĩ rằng chúng ta trước tiên cần tập trung vào ba điểm then chốt:

1. Làm cho tiền điện tử trở nên vĩ đại trở lại

Trong các chu kỳ trước, những người mới tham gia vào tiền điện tử đều có thể kiếm được tiền. Tuy nhiên, sự lạm dụng và khai thác của một số nhóm và quỹ đầu tư rủi ro thông qua các đồng tiền meme có lưu thông thấp và FDV cao đã khiến những người mới tham gia gần như không có cơ hội sinh lời.

Chúng ta đã thành công trong việc chống lại các dự án có lưu thông thấp và FDV cao trong chu kỳ này, nhưng vẫn sa vào bẫy của nhóm đồng tiền meme.

Legion và Echo đang có những tiến bộ bằng cách áp dụng các mô hình tài trợ công bằng hơn, nhưng vẫn còn quá độc quyền. Chúng ta cần tạo ra và quảng bá những trò chơi có thể tạo ra giá trị thay vì phá hủy, để những người tham gia sớm có thể cùng hưởng lợi.

Kyle đã đưa ra một kế hoạch chi tiết hơn dựa trên "nguyên lý đầu tiên" về cách vực dậy từ sự hỗn loạn của thị trường.

Nhưng do chủ nghĩa cực đoan ngắn hạn, văn hóa khai thác tối đa và những người thiếu lòng tin, chúng ta đã sa vào một chu kỳ tự tiêu diệt của chủ nghĩa hư vô tài chính vĩnh cửu - khi mọi người đều nghĩ rằng "tôi sẽ rút ra trước khi họ lừa đảo".

Chúng ta cần tự kiểm soát những kẻ gây hại. Ngành công nghiệp phải làm nhiều hơn để phơi bày những vụ lừa đảo và truy cứu trách nhiệm của những người có ảnh hưởng về thông tin sai lệch. ZachXBT đã từng làm những việc này, nhưng mức độ tội phạm đã vượt khỏi tầm kiểm soát, thậm chí anh ấy cũng cuối cùng đã từ bỏ một đồng tiền meme được tặng cho anh ấy.

Bản thân tôi cũng cần làm tốt hơn trong lĩnh vực này và tránh xa những hoạt động chỉ nhằm mục đích khai thác giá trị. Mọi người cần thực sự kiếm được tiền khi mở rộng thị phần của ngành công nghiệp tiền điện tử.

Hiện nay, những người mới tham gia thường phải chịu những tổn thất kinh tế, thậm chí còn tệ hơn.

2. Chuyển câu chuyện từ đầu cơ sang tính thực dụng

Tiền điện tử không chỉ là cá cược - nó mang lại những lợi ích thực tế.

Chúng ta cần chuyển sự chú ý sang các trường hợp sử dụng thực tế như chuyển tiền, bao phủ tài chính và quản trị minh bạch, thay vì văn hóa đồng tiền meme.

DeFi đang mở rộng, các mạng xã hội mới nổi cũng mang lại các mô hình kinh doanh đổi mới như Lens, Abstract và Farcaster. Hơn nữa, việc áp dụng stablecoin và tài sản thế giới thực (RWA) tăng lên, giúp bảo toàn và tăng trưởng tài sản thay vì phá hủy tài sản.

Các KOL trên X có thể không quan tâm đến điều này, nhưng X chỉ là một phần nhỏ trong văn hóa tiền điện tử rộng lớn hơn.

Tôi vui mừng khi Bitcoin hoạt động tốt như "vàng kỹ thuật số", nhưng Ethereum và Solana lại bị coi là những chuỗi đầu cơ, chứ không phải là nền tảng của nền kinh tế kỹ thuật số mở.

Nếu chúng ta coi đồng tiền meme là đại diện của văn hóa tiền điện tử, tôi dám cá rằng Pudgy Penguins sẽ trở thành sản phẩm Web3 mạnh nhất sang Web2, chứ không phải là những đồng tiền meme nhập khẩu từ Web2 (như Doge, Pepe, v.v.).

3. Giành lại câu chuyện về Bitcoin và Ethereum

Tiền điện tử không phải là một nền văn hóa thống nhất; nó bao gồm nhiều tiểu văn hóa. Hai trong số đó nổi bật nhất là Bitcoin và Ethereum.

Quan điểm cho rằng "Bitcoin đã trở thành tất cả những gì nó muốn phá hủy" khiến tôi rất khó chịu. Chỉ những người lưu trữ Bitcoin trong ví lạnh mới thực sự hiểu được cảm giác an tâm khi tự lưu ký và thoát khỏi hệ thống.

ETF có lợi cho ví của chúng ta, nhưng chúng cũng là lưỡi dao hai lưỡi, vì những người mua ETF không thể trải nghiệm cảm giác tự do mà tự lưu ký mang lại.

Tôi cũng hy vọng Bitcoin sẽ giữ khoảng cách với phong trào MAGA. Bitcoin là toàn cầu và nên giữ tính trung lập.

Đây là lý do tại sao tôi thích Ethereum. Nhiều người chỉ trích Quỹ Ethereum vì không tiếp cận với nhóm Trump, nhưng về lâu dài, đây sẽ chứng minh là một chiến lược thành công.

Trong một thế giới nơi quyền riêng tư và dân chủ đang bị xói mòn, khi trí tuệ nhân tạo làm mờ ranh giới giữa thực và ảo, quyền sở hữu tài sản kỹ thuật số không được đảm bảo, Ethereum cung cấp một nơi trú ẩn an toàn.

Ethereum công khai thể hiện những đặc điểm sau:

• Trung lập đáng tin cậy
• Phi chính trị
• Phi tập trung
• Toàn cầu

Những người bên ngoài tiền điện tử không hiểu nó, vì vậy chúng ta có trách nhiệm truyền bá thông tin này và xây dựng các sản phẩm có thể thực sự thể hiện giá trị của Ethereum.

Tương lai lạc quan

Ngày hôm nay, tổng giá trị vốn hóa thị trường tiền điện tử vừa chạm mức 2,7 nghìn tỷ đô la. Nhưng liệu chúng ta có xứng đáng với thành tựu này không?

Kể từ khi Vitalik đăng bài này vào năm 2017, tiền điện tử đã phát triển, và không phải tất cả đều là đầu cơ và trò chơi tiêu cực.

Như tôi đã viết trong bài đăng trước, trên toàn cầu có 1,4 tỷ người không có tài khoản ngân hàng. Ngay cả ở Mỹ, tỷ lệ này cũng lên đến 4,5%. Nghiên cứu của Cục Dự trữ Liên bang cho thấy những người có thu nhập cao xem tiền điện tử như một công cụ đầu tư, trong khi những người có thu nhập thấp chủ yếu sử dụng nó để giao dịch. 60% người giao dịch có thu nhập dưới 50.000 USD, 13% không có tài khoản ngân hàng.

Venezuela xếp thứ 40 trong Chỉ số Áp dụng Tiền điện tử của Chainalysis năm 2023. Stablecoin trở thành tuyến sinh mệnh để đối phó với lạm phát nghiêm trọng. Tương tự như Argentina, khi đồng tiền quốc gia của họ sụp đổ, việc mua stablecoin tăng vọt - điều này cho thấy sự áp dụng rộng rãi của tiền điện tử.

Tiền điện tử không chỉ dùng để chống lạm phát, mà còn được sử dụng để chống lại các chế độ độc tài áp bức. Trong đại dịch COVID-19, tiền điện tử đã được sử dụng để chuyển viện trợ đến các bác sĩ và y tá ở Venezuela, tránh sự can thiệp của chính quyền tham nhũng. Ukraine đã gây quỹ được 225 triệu USD bằng tiền điện tử khi chiến tranh bùng nổ.

Tổng giá trị khóa (TVL) của DeFi đã đạt 88 tỷ USD! Các sàn giao dịch phi tập trung (DEX) bây giờ đang thách thức các sàn giao dịch tập trung (CEX), và các nền tảng như Maker đang mang tài sản thế giới thực (RWA) vào blockchain.

Các ứng dụng phi đầu cơ phi tập trung cũng đang phát triển. Farcaster và Polymarket có hàng nghìn người dùng mỗi ngày và vẫn đang tăng. Bây giờ chúng ta thực sự có những dApp có thể sử dụng được.

Tuy nhiên, tất cả những tiến bộ này dường như đều bị bỏ qua trên dòng thời gian của X, và chúng ta đã làm rất tệ trong việc truyền bá sứ mệnh này.

Mặc dù vậy, tôi tin rằng ngay cả khi tôi đang viết bài này, sự sụt giảm của thị trường này sẽ giúp ngành công nghiệp tiền điện tử phục hồi, và sự tiến bộ sẽ tiếp tục. Trước tiên, chúng ta cần dọn dẹp mớ hỗn độn của chính mình và tập trung vào việc quảng bá các