Sau khi hack ngược lại hacker Bắc Triều Tiên, tôi đã thấy cách họ "làm việc"

Bài viết này được dịch máy
Xem bản gốc
Dưới đây là bản dịch sang tiếng Việt:

Một hacker từng phàn nàn trong ghi chú rằng "không thể hiểu yêu cầu công việc, không biết phải làm gì", giải pháp tương ứng là "đầu tư tâm huyết, nỗ lực gấp đôi"...

Nguyên văn:Một nguồn vô danh gần đây đã xâm nhập thiết bị của một nhân viên CNTT Triều Tiên, cung cấp thông tin chi tiết về cách một nhóm nhỏ 5 nhân viên CNTT điều hành hơn 30 danh tính giả với giấy tờ chính phủ và mua tài khoản Upwork/LinkedIn để có được các công việc lập trình.

Tác giả:ZachXBT

Biên dịch:Azuma, Odaily Planet Daily

Lời bình của biên tập: Hacker Triều Tiên luôn là một mối đe dọa lớn đối với thị trường tiền điện tử. Trong những năm qua, các nạn nhân và chuyên gia an ninh chỉ có thể suy đoán mô hình hoạt động của hacker Triều Tiên thông qua các sự kiện an ninh liên quan, nhưng hôm qua, nhà điều tra chuỗi blockchain nổi tiếng ZachXBT trong tweet mới nhất đã trích dẫn một cuộc điều tra của một hacker mũ trắng đã hack ngược lại hacker Triều Tiên, lần đầu tiên tiết lộ phương thức "làm việc" của hacker Triều Tiên từ một góc độ chủ động, có thể có ý nghĩa tích cực nhất định cho việc phòng thủ an ninh của các dự án trong ngành.

Dưới đây là toàn bộ nội dung của ZachXBT, được Odaily Planet Daily biên dịch.

Một hacker nặc danh không muốn tiết lộ danh tính gần đây đã xâm nhập thiết bị của một nhân viên CNTT Triều Tiên, từ đó phơi bày bí mật của một nhóm kỹ thuật 5 người về cách điều hành hơn 30 danh tính giả. Nhóm này không chỉ sở hữu giấy tờ tùy thân giả do chính phủ cấp mà còn渗透 các dự án phát triển thông qua việc mua tài khoản Upwork/LinkedIn.

(Bản dịch tiếp tục theo cùng logic và phong cách)

  • Thiếu sự hợp tác hệ thống: Nhà cung cấp dịch vụ nền tảng và doanh nghiệp tư nhân thiếu cơ chế chia sẻ thông tin và hợp tác hiệu quả;
  • Sự thiếu sót của người sử dụng lao động: Các nhóm tuyển dụng thường có thái độ phòng thủ sau khi nhận được cảnh báo rủi ro, thậm chí từ chối hợp tác điều tra;
  • Tác động của lợi thế số lượng: Mặc dù các phương pháp kỹ thuật không phức tạp, nhưng nhờ lượng lớn người tìm việc mà liên tục渗透 thị trường việc làm toàn cầu;
  • Kênh chuyển đổi tiền: Các nền tảng thanh toán như Payoneer được sử dụng thường xuyên để chuyển đổi thu nhập bằng tiền pháp định từ công việc phát triển sang tiền điện tử;

Tôi đã giới thiệu nhiều lần về các chỉ báo cần chú ý, những người quan tâm có thể xem lại các bài đăng lịch sử của tôi, ở đây sẽ không lặp lại nữa.

Tuyên bố miễn trách: Với tư cách là nền tảng thông tin blockchain, các bài viết được đăng tải trên trang web này chỉ đại diện cho quan điểm cá nhân của tác giả và khách mời, không liên quan đến lập trường của Web3Caff. Thông tin trong bài viết chỉ mang tính tham khảo, không cấu thành bất kỳ lời khuyên đầu tư hay đề nghị nào, và vui lòng tuân thủ các luật pháp liên quan của quốc gia hoặc khu vực của bạn.

Nguồn
Tuyên bố từ chối trách nhiệm: Nội dung trên chỉ là ý kiến của tác giả, không đại diện cho bất kỳ lập trường nào của Followin, không nhằm mục đích và sẽ không được hiểu hay hiểu là lời khuyên đầu tư từ Followin.
Thích
Thêm vào Yêu thích
Bình luận