Tác giả: Ba Cửu Linh , kênh Ngô Hiểu Ba
“Toàn thân tôi run rẩy không kiểm soát được,” An Guo, một người đàn ông Trung Quốc ở Dubai, kể lại. Ông đã chứng kiến tên lửa bị đánh chặn giữa không trung, với một tiếng nổ lớn phía trên đầu ông, và mảnh vỡ rơi xuống khách sạn cao cấp trên đảo Palm Jumeirah, gây ra hỏa hoạn.
An Guo trước đây là chuyên gia nước ngoài của Huawei và hiện đang làm việc cho công ty tại Dubai. Cuộc giao tranh đầu tiên lan đến Abu Dhabi, thủ đô của UAE, nhưng ông cho rằng Abu Dhabi luôn nổi tiếng về an ninh và không mấy quan tâm đến nó.
“Ban đầu tôi định ở lại thêm vài ngày rồi đi Riyadh. Nhưng tôi lo rằng việc đi lại với con nhỏ sẽ quá vất vả cho chúng, nên tôi đã quay lại trước,” ông Peng Shuai, đồng chủ tịch của Tổ chức Pháp luật Trung Quốc-Châu Âu (CELF), nói với Xiaoba với vẻ nhẹ nhõm.
Vào lúc 11 giờ đêm theo giờ Bắc Kinh ngày 27 tháng 2, Bành Thủy Ái đã lên máy bay về Trung Quốc sau khi hoàn tất việc kinh doanh tại Dubai. Ông hạ cánh xuống sân bay Thiên Phủ Thành Đô lúc 10 giờ sáng ngày 28 tháng 2.
Vào lúc 2 giờ chiều, Hoa Kỳ và Israel phát động cuộc tấn công vào Iran, châm ngòi cho một cuộc chiến ở Trung Đông. Xung đột lan rộng đến các căn cứ quân sự và đại sứ quán của Mỹ tại các nước láng giềng như UAE, Qatar, Bahrain, Kuwait, Ả Rập Xê Út và Iraq , và tiếp tục leo thang. Hoạt động hàng không ở Trung Đông nhìn chung bị đình chỉ.
Sân bay quốc tế Dubai đã đóng cửa vào ngày 1 tháng 3.
Giữa khói lửa, vận may và bất hạnh đan xen vào nhau, dường như không theo một quy luật hay lý do nào.
Trong những năm gần đây, Trung Đông đã trở thành điểm đến phổ biến cho các công ty Trung Quốc mở rộng ra nước ngoài. Trong nửa đầu năm 2025, xuất khẩu hàng hóa của Trung Quốc sang Trung Đông tăng trưởng 10,2% so với cùng kỳ năm ngoái, chiếm 8,0% tổng kim ngạch xuất khẩu, mức cao nhất trong 10 năm qua.
Những người Trung Quốc mở rộng ra nước ngoài ra nước ngoài để tìm kiếm cơ hội mới đã vô tình bước vào một thế giới chưa từng có và đầy những điều kỳ lạ.
Những người mới mở rộng ra nước ngoài thường gặp phải tình trạng hỗn loạn ở Trung Đông.
Năm nay đánh dấu năm thứ hai Tim làm việc mở rộng ra nước ngoài và là chuyến công tác lần của anh đến Trung Đông.
Vào ngày 13 tháng 2, khi kỳ nghỉ Tết Nguyên đán đang đến gần, Tim, một kỹ sư từ một công ty niêm yết, được cử đến Bahrain để đảm nhiệm công việc hậu mãi của dự án.
Trước khi khởi hành, anh ấy đã đặc biệt ăn một bữa lẩu Thành Đô để tự tạm biệt bản thân và chuẩn bị tinh thần cho chuyến công tác kéo dài một tháng.
Tác động của chiến tranh thể hiện rõ nhất ở tiền tuyến. Sáng ngày 28 tháng 2, theo giờ địa phương, trong kỳ nghỉ cuối tuần, điện thoại của Tim nhận được thông báo về cuộc tấn công của quân đội Mỹ vào Iran, nhưng anh không coi trọng điều đó. Mãi đến 12 giờ 30 trưa, anh mới nghe thấy vài tiếng sấm rền vang, tiếp theo là những đám mây trắng xóa từ các vụ nổ tên lửa trên bầu trời. Khi một quả tên lửa bất ngờ bắn trúng trụ sở của Hạm đội 5 Hải quân Mỹ, cách anh 12 km, anh đã hoảng sợ.
Hình ảnh còi báo động không kích hiển thị trên điện thoại di động. Nguồn ảnh: do người được phỏng vấn cung cấp.
Đầu tiên, anh ta chạy đến hỏi người gác cửa da đen ở tòa nhà chung cư, người mà anh ta có mối quan hệ tốt, xem có hầm trú ẩn nào không. Người gác cửa nói rằng có một hầm trú ẩn khẩn cấp ở một trung tâm thương mại gần đó, nhưng khi anh ta chạy đến trung tâm thương mại thì cổng đã đóng. Vì vậy, anh ta quay trở lại tòa nhà chung cư, nhưng tiếng sấm rền vang trên đầu anh ta vẫn tiếp tục.
Khi anh miễn cưỡng quay trở lại trung tâm thương mại, khói đã cuồn cuộn bốc lên từ xa. May mắn thay, trung tâm thương mại đã lập lại trật tự và anh được hướng dẫn vào một nơi trú ẩn trong bãi đậu xe.
“Quan sát kỹ hơn, tôi thấy một đám đông nhộn nhịp; một số người đang trú ẩn cùng với những chú chó cưng của họ, trong khi những người khác đang quỳ cầu nguyện,” Tim kể với Xiao Ba. Trong khung cảnh hỗn loạn đó, nhịp tim của anh tăng vọt lên 141.
Hình ảnh mái che bãi đậu xe do người được phỏng vấn cung cấp.
Những trải nghiệm cảm xúc tương tự là hiện tượng phổ biến.
Người đồng nghiệp duy nhất của Tim thậm chí còn bất lực hơn. Anh ấy đã khởi hành từ Bahrain để trở về nhà, nhưng máy bay của anh ấy đã quay trở lại ngay sau khi rời khỏi không phận Qatar và hiện đang mắc kẹt tại sân bay Doha ở Qatar, vẫn còn trong trạng thái sốc.
“Tôi không ngờ nó lại lớn đến vậy. Đây là lần đầu tiên lịch sử UAE phải hứng chịu một cuộc tấn công quy mô lớn như thế”, Duanduan, một doanh nhân Trung Quốc khác đang mắc kẹt ở Dubai, cho biết thêm.
"Chiều hôm qua, một máy bay không người lái bị trúng đạn và mất kiểm soát, rơi xuống một tòa nhà dân cư." "Vài quả tên lửa phát nổ trên đầu tôi hôm qua, mà không có bất kỳ cảnh báo nào." Những sự cố không thể tránh khỏi như vậy rất phổ biến trong lời kể của người Trung Quốc tại UAE và Bahrain.
Theo hãng thông tấn chính thức WAM của UAE, Bộ Quốc phòng UAE cho biết hôm thứ Hai (ngày 2 tháng 3), nước này đã bị tấn công bởi 9 tên lửa đạn đạo, 6 tên lửa hành trình và 148 máy bay không người lái.
Vệt khói của tên lửa đánh chặn trên bầu trời Dubai ngày 2 tháng 3.
Bộ Quốc phòng UAE cũng tuyên bố vào ngày 1 tháng 3 rằng kể từ vụ tấn công ngày 28 tháng 2, đã có ba người thiệt mạng và 58 người bị thương nhẹ tại UAE.
Duanduan, cựu giám đốc điều hành của Huawei và Tencent, đã mở rộng ra nước ngoài tại Trung Đông hơn một năm, thường xuyên đi lại giữa Trung Quốc, Ả Rập Xê Út và UAE, và thường xuyên thực hiện các buổi phát trực tiếp.
Trong một buổi phát trực tiếp gần đây, anh ấy nhận thấy nhiều người lần đầu tiên đến thăm Dubai và Abu Dhabi và đặt những câu hỏi tương tự. Vì vậy, anh ấy đã tạo ra hai "nhóm hỗ trợ người bị mắc kẹt ở Dubai và Abu Dhabi" và nhanh chóng tập hợp được từ ba đến bốn trăm người.
"Hãy trao đổi thông tin với nhau, đừng hoảng loạn!" Duanduan bình tĩnh nói.
Nhóm chat liên tục sôi nổi với các tin nhắn. (Nguồn ảnh: do người được phỏng vấn cung cấp)
Trong giai đoạn căng thẳng này, mọi người phản ứng theo nhiều cách khác nhau: một số muốn rút lui, một số giữ im lặng, và những người khác tiếp tục bận rộn với công việc của mình.
Những người mới mở rộng ra nước ngoài là một khía cạnh của người Trung Quốc mở rộng ra nước ngoài. Họ đang ở những quốc gia nước ngoài đầy biến động và tương đối xa lạ, và yêu cầu chung của họ là được rời khỏi đó càng sớm càng tốt.
“Có rất nhiều người đang điên cuồng tìm kiếm xe hơi để đến Oman rồi lại tìm cách trốn khỏi Oman,” An Guo nhận xét. Phương pháp là lái xe 6 tiếng từ Dubai để bắt chuyến bay của Oman Airlines. “Một số hãng hàng không ở Oman vẫn đang hoạt động, và giá cả không quá đắt, chỉ vài nghìn peso.”
Trong nhóm "Những người bị mắc kẹt ở Dubai và Abu Dhabi", chủ đề thảo luận chính xoay quanh thông tin về các chuyến bay và chiến lược quá cảnh để trở về Trung Quốc.
Một số người liên tục nhận được thông báo hủy chuyến bay và đang bận rộn đặt lại vé; những người khác thì bận rộn đặt vé cho những chuyến bay đã hoạt động trở lại, nhưng thường bỏ cuộc vì giá vé quá cao; một số người nói rằng họ đã "tìm ra cách" để trở về nhà từ Oman và Ả Rập Xê Út bằng đường bộ và đang chia sẻ những lời khuyên du lịch của mình trong nhóm...
Tình hình thay đổi nhanh chóng đang thử thách khả năng thu thập thông tin và thích ứng với các tình huống khẩn cấp của mọi người.
Theo Xiaoba, một số khu vực ở Trung Quốc đã bắt đầu thu thập số liệu thống kê về công dân Trung Quốc bị mắc kẹt ở các quốc gia như Dubai, Iran và Israel .
Số liệu thống kê về cư dân bị mắc kẹt; nguồn ảnh: do người được phỏng vấn cung cấp.
Ngược lại, người Trung Quốc ở Iran, tâm điểm của cuộc chiến, đang ở trong một vị thế tốt hơn.
Vào tối ngày 2 tháng 3, Bo Ge, người đã kinh doanh ở Tehran, thủ đô của Iran, trong chín năm, nói với Xiao Ba: "Hầu hết họ đã sơ tán đến Azerbaijan, Armenia và Turkmenistan rồi." Ông biết được tình hình của hai ba trăm người Trung Quốc trong một nhóm WeChat do Đại sứ quán Trung Quốc tại Iran lập ra.
Theo như ông hiểu biết, hầu hết những người Trung Quốc mở rộng ra nước ngoài đều đã rời đi trước Tết Nguyên đán, và ông là một trong đó.
Bogo là nhà cung cấp phụ tùng cho ngành công nghiệp dầu mỏ của Iran, sở hữu một nhà kho rộng từ ba đến bốn nghìn mét vuông và sử dụng năm đến sáu người. Vào tháng 12 năm 2025, ông phải đối mặt với một tình huống chưa từng gặp phải trong nhiều năm: các cuộc biểu tình quy mô lớn nổ ra ở một số thành phố của Iran để phản đối việc đồng tiền mất giá nhanh chóng, dẫn đến việc mất mạng internet trong hai tuần và thương vong - theo truyền thông Anh, ít nhất 36 người đã thiệt mạng.
Mặc dù thường đón Tết Nguyên đán ở Iran, lần ông quyết định tránh rủi ro và đã trở về Trung Quốc thành công sau khi hoàn tất "việc thu hồi nợ cuối năm" với các nhà phân phối Iran, thể hiện sự nhạy bén về địa chính trị và tính linh hoạt độc đáo của một "người dày dạn kinh nghiệm".
Theo bên long nguồn tin truyền thông, kể từ khi xung đột quân sự bùng nổ vào ngày 28 tháng 2, Hiệp hội người Hoa tại Iran đã sắp xếp rút lui khoảng 400 người theo 5 đợt, dự kiến hoàn tất vào ngày 3 tháng 3. Kể từ khi tình hình ở Iran trở nên phức tạp hơn vào cuối năm ngoái, hơn 3.000 công dân Trung Quốc đã được sơ tán.
Tuy nhiên, bên cạnh việc lập kế hoạch sơ tán, nhiều người Trung Quốc mở rộng ra nước ngoài cũng lựa chọn các giải pháp tạm thời theo kiểu "đã đến đây rồi, cứ tận dụng tối đa thôi", chủ yếu dựa vào sự hiểu biết và đánh giá của họ về rủi ro trong hoàn cảnh xung quanh.
Ví dụ, sau cơn hoảng loạn ban đầu, An Guo hiện đang trong tâm thế chờ đợi và quan sát. "Về cơ bản, tôi ở nhà, cố gắng hạn chế ra ngoài và tích trữ nhu yếu phẩm, nhưng khi thấy nguồn cung các mặt hàng thiết yếu hàng ngày không bị ảnh hưởng, tôi đã dừng lại. Bây giờ tôi làm việc tại nhà và cuộc sống vẫn diễn ra như bình thường", anh nói.
Theo quan sát của ông, Dubai hiện đang duy trì một bầu không khí ôn hòa và yên bình: mọi thứ trong thành phố vẫn hoạt động bình thường, nước, điện, internet và giao thông đều có sẵn, và nhiều người có thể được nhìn thấy đang dắt chó đi dạo ngoài trời; một số người đang ăn uống ngon miệng, chơi trò chơi và quảng cáo bất động sản.
Cuộc sống ở Dubai vẫn tiếp diễn như thường lệ. (Nguồn ảnh: do người được phỏng vấn cung cấp)
Cách tiếp cận "quyết liệt" nhất là giữ vững lập trường và hoàn thành các mục tiêu công việc và cuộc sống đã đề ra. Một ví dụ điển hình là trường hợp ở Tabriz và Qom, nơi theo các báo cáo truyền thông, khoảng 200 công dân Trung Quốc vẫn ở lại Iran, lựa chọn không sơ tán vì những cam kết công việc và nguyện vọng cá nhân của họ.
Theo hiểu biết của Xiao Ba, hiện có rất nhiều chủ doanh nghiệp tư nhân người Trung Quốc năng động và có năng lực trong lĩnh vực sản xuất của Iran , và hiện tại không có đối thủ cạnh tranh mạnh nào từ các nước khác. " Việc từng bước thiết lập chỗ đứng ở đây tốt hơn nhiều so với việc ở nước ngoài. Ví dụ, điện công nghiệp chỉ tốn 9 xu, và dầu diesel chỉ vài xu một lít", Bo Ge nói, bày tỏ sự đánh giá cao khi đề cập đến chi phí sản xuất công nghiệp ở Iran.
Trong quá trình thích nghi, các quốc gia Trung Đông đồng thời cung cấp "giá trị tâm lý".
Trong bối cảnh tình hình chung ở Trung Đông vừa mất kiểm soát nhưng vẫn tương đối hòa bình ở một số khu vực, người dân đang nỗ lực thích nghi, trong khi các quốc gia và thành phố cũng đang tích cực điều chỉnh và bước vào trạng thái bình thường mới.
Anguo làm việc và đầu tư bất động sản tại Dubai. Anh ấy lo ngại về sự an toàn của nguồn vốn và xu hướng giá bất động sản trong tương lai. Những lo ngại này đòi hỏi phản hồi kịp thời từ thành phố nơi anh ấy sinh sống.
Điều an ủi là nhiều quốc gia và thành phố ở Trung Đông đã thể hiện khả năng đáng ngạc nhiên trong việc quản lý nguồn lực và trấn an người dân trước cuộc khủng hoảng chưa từng có lần.
Vào ngày xảy ra vụ nổ ở Bahrain, các trung tâm thương mại và siêu thị xung quanh Tim, vốn gần như đóng cửa hoàn toàn và chỉ chấp nhận thanh toán bằng tiền mặt, đã nhanh chóng mở cửa trở lại, đặc biệt là các siêu thị lớn nhờ vào sự hướng dẫn của chính quyền địa phương.
"Khoảng ba hoặc bốn giờ chiều hôm đó, siêu thị trong trung tâm thương mại tiếp tục cung cấp hàng hóa, và giá cả vẫn như trước. Thịt và rau củ thì rất dồi dào," Tim nói. Vì vậy, anh chỉ mua rau củ cho cả ngày hôm đó và không tích trữ nhiều.
“Chỉ xét riêng kết quả thôi, tôi nghĩ lần này họ đã làm rất tốt,” Duanduan nói ở Dubai. “Đường phố rất sạch sẽ, mọi người đi làm và mở cửa hàng, chỉ là lượng người trên đường phố ít hơn một chút.”
Ngày 3 tháng 3, các con phố gần khu chợ cũ của Dubai khá vắng vẻ.
Điều này đặc biệt rõ ràng qua chỉ báo quan trọng: tâm lý công chúng ổn định, nguồn cung hàng hóa ổn định và giá cả ổn định. Hơn nữa, theo hiểu biết của ông, Dubai đã chi trả một phần chi phí cho du khách bị mắc kẹt, chẳng hạn như chi phí khách sạn.
Ngày 1 tháng 3, chính quyền Abu Dhabi và Dubai đã yêu cầu các khách sạn địa phương gia hạn chỗ ở cho những du khách bị mắc kẹt, cho biết chi phí sẽ do chính phủ chi trả. Theo thông tin chính thức, hiện có hơn 20.000 du khách nước ngoài đang bị mắc kẹt tại UAE.
Nhiều khách sạn thậm chí còn mang lại giá trị tâm lý, chẳng hạn như cung cấp những bữa ăn miễn phí thịnh soạn. "Tôi được ăn cả một miếng bít tết cho bữa trưa, cùng với khoai tây chiên và bia, quá nhiều cho một người", một du khách bị mắc kẹt ở Dubai nói với phóng viên CBN vào ngày 3 tháng 3.
Một bài đăng phổ biến trên Xiaohongshu đề cập đến việc một du khách bị mắc kẹt ở Dubai đã kể rằng khách sạn đã tặng họ một chai rượu vang hồng miễn phí được đặt trong xô đá, cùng với một tấm thiệp có lời nhắn ấm áp, như một cử chỉ an ủi.
Nguồn hình ảnh: Xiaohongshu
Khả năng phản hồi và cung cấp dịch vụ kịp thời này phần lớn xuất phát từ sự trưởng thành của ngành.
Theo Cục Kinh tế và Du lịch Dubai (DET), Dubai sẽ đón 19,59 triệu lượt khách du lịch quốc tế lưu trú qua đêm vào năm 2025, tăng trưởng 5% so với năm trước, đánh dấu năm thứ ba liên tiếp đạt Cao nhất mọi thời đại (ATH). Dữ liệu từ Cục Kinh tế và Du lịch UAE cho thấy đóng góp của ngành du lịch vào GDP tăng mạnh từ 6% năm 2021 lên 15% năm 2025.
Do đó, trải nghiệm độc đáo lần cũng đã thay đổi nhận thức của người Trung Quốc mở rộng ra nước ngoài về các quốc gia và thành phố mà họ đang đến.
Khi Xiao Ba hỏi Tim liệu anh ấy có dự định làm việc ở Trung Đông nữa trong tương lai hay không, anh ấy đã trả lời khẳng định.
“Tốc độ làm việc ngắn hạn đã bị ảnh hưởng, và hàng hóa cần nhập khẩu vào cảng không thể được đưa vào, nhưng xét từ hiệu quả hoạt động lần , đây là nơi chúng ta có thể đầu tư lâu dài”, ông Duanduan nói, điều này càng củng cố thêm ý tưởng đầu tư dài hạn của ông vào Trung Đông.
Trong những năm gần đây, hoàn cảnh kinh doanh của Trung Đông được đánh giá ở mức trung bình trong số các điểm đến mở rộng ra nước ngoài quan trọng, cao hơn so với châu Phi nhưng thấp hơn so với Đông Nam Á và Mỹ Latinh.
Tương ứng, trong năm 2024, tổng kim ngạch thương mại giữa Trung Quốc và ASEAN, Mỹ Latinh, Trung Đông và châu Phi lần lượt đạt 982,1 tỷ USD, 518,47 tỷ USD, 487,2 tỷ USD và 295,6 tỷ USD.
Ở một mức độ nào đó, Trung Đông cũng đã mở ra một cơ hội chưa từng có để xây dựng lòng tin.
Phần kết luận
Dĩ nhiên, những hiện tượng mà Xiaoba thu thập được chưa đầy đủ và đáng tin cậy, tình hình tương lai chủ yếu phụ thuộc vào diễn biến của cuộc chiến và liệu nó có leo thang hay không.
Ban đầu, Duanduan không vội rời Dubai. Anh dự định hoàn thành công việc ở Dubai, sau đó đi đường bộ trở lại Ả Rập Xê Út để hoàn tất những nhiệm vụ còn lại, và chỉ sau đó anh mới có kế hoạch trở về Trung Quốc.
“Nếu chúng ta quay lại Ả Rập Xê Út qua biên giới, mục tiêu của Iran là quân đội Mỹ. Họ không thể ném bom bất kỳ cơ sở hạ tầng dân sự nào ở UAE, chẳng hạn như đường sá”, ông nhấn mạnh.
Tuy nhiên, hai ngày sau, ông quyết định sơ tán vì đánh giá tình hình sẽ nâng cấp. Tin vui là vào lúc 9:59 tối ngày 4 tháng 3, chuyến bay thẳng đầu tiên từ Dubai đến Quảng Châu đã hạ cánh an toàn.
Về lâu dài, một bài học ngày càng nổi bật và không thể phủ nhận mở rộng ra nước ngoài là không có thế giới lý tưởng nào cả.
“Giờ đây, chúng ta cần vạch ra lộ trình và xây dựng các mô hình kinh doanh phức tạp và linh hoạt hơn để thích ứng tốt hơn với hoàn cảnh mở rộng ra nước ngoài trong tương lai”, ông Peng Shuai cho biết.
