Một quan chức FEMA cho biết ông ta đã dịch chuyển tức thời đến quán Waffle House. Các chuyên gia tỏ ra nghi ngờ.

Richard Fausset, phóng viên quốc gia, đưa tin từ Rome, Georgia. Ông ấy thích món khoai tây chiên băm nhỏ của mình với nhiều kiểu chế biến khác nhau: rắc vụn Hash , phủ sốt, phủ kín và rắc tiêu. Shastoni Burge đã làm việc mười năm với tư cách là nhân viên phục vụ tại Waffle House ở Rome, Georgia, phần lớn thời gian là ca đêm. Cô kể rằng mình từng bị một khách hàng đấm vào mặt. Cô cũng chứng kiến ​​một người bị sốc thuốc quá liều trong nhà vệ sinh. Một đêm nọ, một người đàn ông đã lấy hết dao ăn bít tết và đe dọa nhân viên bằng chúng. Nhưng cô ấy chưa bao giờ thấy ai dịch chuyển tức thời đến nơi đó. "Tôi đã chứng kiến ​​đủ thứ rồi," bà Burge, 38 tuổi, nói. "Nhưng tôi chưa từng thấy điều đó." Bà Burge cũng cho biết, bà chưa từng gặp Gregg Phillips, một quan chức cấp cao tại Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang, người đã gây xôn xao dư luận và xuất hiện trong ít nhất một chương trình hài kịch đêm khuya châm biếm vì tuyên bố rằng ông từng dịch chuyển tức thời đến một quán Waffle House ở Rome, một thành phố 39.000 dân nằm ở phía tây bắc Atlanta. Thật vậy, trong số khoảng hai chục nhân viên và khách quen được phỏng vấn tuần này tại ba địa điểm Waffle House ở Rome, không ai nói rằng họ biết bất kỳ ai đến các nhà hàng mở cửa 24 giờ này bằng phương tiện siêu nhiên, bất chấp danh tiếng của chúng như những thỏi nam châm thu hút những nhân vật kỳ quặc thường lui tới những vùng rìa tâm linh của miền Nam nước Mỹ. Vào tháng 12, ông Phillips, 65 tuổi, cựu quan chức y tế cấp cao của Texas, được bổ nhiệm làm người đứng đầu Văn phòng Ứng phó và Phục hồi của FEMA. Văn phòng này, với hơn 1.000 nhân viên và ngân sách gần 300 triệu đô la, đóng vai trò trung tâm trong công việc của FEMA nhằm ứng phó với các thảm họa như bão, động đất và hỏa hoạn. Vào thời điểm đó, ông Phillips được biết đến là người ủng hộ các thuyết âm mưu gian lận bầu cử, một số trong đó đã được ông Trump khuếch đại. Mọi chuyện trở nên rắc rối hơn đối với ông Phillips vào tháng trước, khi một phóng sự điều tra của CNN đã nêu chi tiết cách ông ta lan truyền các thuyết âm mưu khác trên podcast và mạng xã hội, sử dụng ngôn từ bạo lực khi thảo luận về cựu Tổng thống Joseph R. Biden, và kể lại việc ông ta, trong hai trường hợp, bằng cách nào đó đã bị các thế lực nằm ngoài tầm kiểm soát của mình di chuyển hàng chục dặm từ hai điểm xuất phát khác nhau ở Georgia. "Dịch chuyển tức thời chẳng có gì thú vị cả," ông nói trên podcast "Onward," do một nhà hoạt động bảo thủ dẫn chương trình. Sự chế giễu trên mạng ngày càng gia tăng. "Đây là lý do tại sao tôi biết anh ta đang nói dối," John Podhoretz, biên tập viên của tạp chí Commentary, viết vào tuần này. "Với thực tế là dịch chuyển tức thời có khoảng cách di chuyển về mặt lý thuyết là vô hạn, anh ta có thể đã đến một cửa hàng Buccaneers, hoặc Culver's, hoặc Cheesecake Factory." Hôm thứ Tư, ông Phillips viết trên Truth Social, nền tảng mạng xã hội của Tổng thống Trump, rằng sự việc xảy ra khi ông đang được điều trị ung thư bằng nhiều loại thuốc khác nhau. Nhưng ông cũng mô tả đó là một phép màu do Chúa trời ban tặng. Chính quyền Trump: Cập nhật trực tiếp Đã cập nhật Ngày 3 tháng 4 năm 2026, 8:23 sáng giờ ET (5 giờ trước) Ông Phillips viết: "Từ 'dịch chuyển tức thời' không phải do tôi nghĩ ra. Nó được một người khác sử dụng trong cuộc trò chuyện để tìm từ ngữ mô tả một điều gì đó khó diễn đạt. Các thuật ngữ chính xác hơn trong Kinh Thánh là 'được chuyển dịch' hoặc 'được vận chuyển' - những ý tưởng không mới đối với những người có đức tin." Nhưng không ai ở bất kỳ cửa hàng Waffle House nào trong ba cửa hàng đó nhận ra ông ấy. Trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại hôm thứ Năm, Sidney Perkowitz, giáo sư danh dự về vật lý tại Đại học Emory, cho biết việc dịch chuyển tức thời toàn bộ một con người sẽ là một kỳ tích đáng kinh ngạc. Ông nói: "Lượng thông tin cần thiết để tái tạo một thứ phức tạp như cơ thể là vô cùng lớn đến nỗi tôi không nghĩ có con số nào có thể diễn tả được nó. Việc diễn tả những gì cần thiết về từng ATOM, từng electron, ETC, là điều không thể với tới dựa trên lượng dữ liệu hiện có." Văn phòng báo chí của FEMA đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận vào thứ Sáu. Những tuyên bố của ông Phillips là một phần của xu hướng ngày càng gia tăng trong giới bảo thủ nổi tiếng của Mỹ, đó là khẳng định sự hiện diện vật lý của các sinh vật đến từ thế giới tâm linh, hoặc từ những cõi thường chỉ dành cho các tiểu thuyết gia khoa học viễn tưởng. Năm 2024, Tucker Carlson, cựu người dẫn chương trình của Fox News, cho biết ông đã bị "tấn công" khi đang ngủ bởi "một con quỷ hoặc một thứ gì đó vô hình". Cựu Hạ nghị sĩ Matt Gaetz gần đây cho biết một quan chức quân đội Mỹ đã kể với ông về "các chương trình lai tạo giống, trong đó người ngoài hành tinh bị bắt giữ đang lai giống với con người để tạo ra một chủng tộc lai có thể tham gia vào giao tiếp liên thiên hà". Hôm thứ Tư, Hạ nghị sĩ Tim Burchett, một đảng viên Cộng hòa đến từ Tennessee, nói với Newsmax rằng ông đã được các quan chức chính phủ thông báo về người ngoài hành tinh, và nói thêm rằng "tôi nghĩ đất nước sẽ hỗn loạn nếu họ nghe được tất cả những gì tôi đã nghe." Văn phòng Ứng phó và Phục hồi, do ông Phillips đứng đầu, là bộ phận lớn nhất của FEMA và thực hiện một số công việc quan trọng nhất trong việc ứng phó với thảm họa. Khi lũ lụt hoặc hỏa hoạn xảy ra, bộ phận của ông Phillips giúp xác định liệu chính phủ liên bang có nên cung cấp cứu trợ hay không và bằng cách nào. Bộ phận này điều phối việc vận chuyển hàng hóa, bao gồm nhà ở lắp ghép, viện trợ cứu sinh và các nỗ lực phục hồi có thể kéo dài nhiều năm. Khi nhậm chức, Tổng thống Trump đã thúc đẩy việc thu hẹp quy mô cơ quan này và chuyển giao trách nhiệm ứng phó thảm họa cho các tiểu bang. Dưới thời cựu Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem, ông Trump đã cắt giảm ngân sách và nhân sự của cơ quan này. Trong nhiều thập kỷ qua, Waffle House đã đóng một vai trò nhỏ trong công việc của cơ quan này. Chuỗi nhà hàng này duy trì lịch hoạt động 24/24 trừ những trường hợp khẩn cấp nhất, phục vụ khoai Hash và trứng ốp la. Chính sách đó đã tạo ra chỉ số Waffle House trong FEMA, giúp đánh giá thiệt hại do bão dựa trên tình trạng hoạt động của các nhà hàng Waffle House địa phương. Nếu một nhà hàng nằm trong đường đi của cơn bão không hoạt động, đó là lúc cần phải điều động lực lượng cứu trợ. Tại các cửa hàng Waffle House ở Rome tuần này, lời khẳng định của ông Phillips về việc du hành siêu nhiên đã vấp phải sự hoài nghi. Tại chi nhánh trên Quốc lộ 411, gần một khách sạn Quality Inn và một công ty diệt côn trùng, Estelle Mandeville, 27 tuổi, đang ăn sáng. Cô Mandeville, một người đến từ Bắc Carolina đang đi công tác, tự mô tả mình là "người vô thần không thoải mái", và cho biết cá nhân cô đã đến Rome bằng chiếc Kia Niro đời 2018. Grant Sikes, 20 tuổi, sinh viên trường Berry College gần đó, người hy vọng một ngày nào đó sẽ theo học chủng viện Episcopal, cho biết sức mạnh thiêng liêng, theo kinh nghiệm của anh, thể hiện theo những cách tinh tế hơn. Anh nói rằng anh cảm nhận được sự hiện diện của Chúa vào khoảnh khắc đó, khi anh kết thúc bữa sáng muộn, thư thái với ông nội của mình, Larry Kellogg, 83 tuổi. Austin Spears, 29 tuổi, một kỹ sư đo đạc đất đai, cũng thấy câu chuyện của ông Phillips đáng ngờ. Nhưng anh cũng thừa nhận rằng cuộc sống của mỗi con người đều chứa đựng những điều bí ẩn nhỏ nhặt. "Tôi có thể nói rằng mình từng say xỉn và lạc vào một quán Waffle House," ông Spears nói. "Tôi không biết mình đến đó bằng cách nào. Nhưng tôi đã ở đó." Chris Hippensteel và Scott Dance đã đóng góp vào bài báo này.