Các quan chức Iran cho biết nước này đề nghị mở cửa eo biển Hormuz nếu Mỹ dỡ bỏ lệnh phong tỏa và chấm dứt chiến tranh.

CAIRO (AP) — Iran đã đề nghị chấm dứt sự kiểm soát của mình đối với eo biển Hormuz để đổi lấy việc Hoa Kỳ dỡ bỏ lệnh phong tỏa và chấm dứt chiến tranh, một đề xuất sẽ trì hoãn các cuộc thảo luận về chương trình hạt nhân của Cộng hòa Hồi giáo, hai quan chức khu vực am hiểu vấn đề cho biết hôm thứ Hai. Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump khó có thể chấp nhận đề nghị này, vốn được Pakistan chuyển đến phía Mỹ và sẽ không giải quyết được những bất đồng dẫn đến chiến tranh giữa Hoa Kỳ và Israel vào ngày 28 tháng 2. Thư ký báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt cho biết nhóm an ninh quốc gia của Trump đã họp hôm thứ Hai và đang thảo luận về đề xuất của Iran. Nhưng bà không cung cấp chi tiết về cuộc thảo luận hoặc cách đề xuất được đón nhận. Bà cho biết Trump sẽ đề cập đến vấn đề này sau. Với lệnh ngừng bắn vẫn còn hiệu lực, Hoa Kỳ và Iran đang bế tắc về eo biển này, nơi mà trong thời bình, khoảng một phần năm lượng dầu khí được giao dịch trên thế giới đi qua. Việc Mỹ phong tỏa eo biển được thiết kế để ngăn Iran bán dầu, tước đoạt nguồn thu quan trọng của nước này và có khả năng tạo ra tình huống Tehran không có nơi để chứa dầu và do đó phải ngừng sản xuất. Nhưng việc đóng cửa eo biển đã gây áp lực lên Trump, khi giá dầu và xăng tăng vọt trước thềm cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ quan trọng, và gây áp lực lên các đồng minh vùng Vịnh Ba Tư của ông, những người sử dụng tuyến đường thủy này để xuất khẩu dầu khí. Sự thất vọng đang gia tăng ở nhiều quốc gia, và hôm thứ Hai, đã có những lời kêu gọi mới về việc chấm dứt lệnh phong tỏa, vốn đã gây ra những ảnh hưởng sâu rộng đến nền kinh tế toàn cầu, bao gồm cả việc đẩy giá phân bón, thực phẩm và các mặt hàng khác lên cao. Đề xuất này sẽ hoãn các cuộc đàm phán về chương trình hạt nhân của Iran đến một thời điểm sau đó. Trump nói rằng một trong những lý do chính khiến ông gây chiến là để ngăn chặn Iran khả năng phát triển vũ khí hạt nhân. Hai quan chức, những người biết về đề xuất này, đã phát biểu với điều kiện giấu tên để thảo luận về các cuộc đàm phán kín giữa các quan chức Iran và Pakistan vào cuối tuần này. Hãng tin Axios là đơn vị đầu tiên đưa tin về đề xuất của Iran. Lời đề nghị được đưa ra khi Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi đang thăm Nga, quốc gia luôn ủng hộ Tehran. Hiện chưa rõ Moscow sẽ hỗ trợ gì, nếu có. Khả năng kiểm soát giao thông ở eo biển Hormuz đã chứng tỏ là một trong những lợi thế chiến lược lớn nhất của Iran trong cuộc chiến mà thường xoay quanh việc bên nào chịu đựng được nhiều khó khăn hơn. Giá dầu đã tăng đều đặn kể từ khi chiến tranh bắt đầu, và các tàu chở dầu thô đã bị mắc kẹt ở Vịnh Ba Tư, không thể an toàn đi qua eo biển và đến các trung tâm phân phối toàn cầu. Hôm thứ Hai, giá dầu Brent giao ngay, chuẩn mực quốc tế, được giao dịch ở mức khoảng 109 đô la một thùng, cao hơn gần 50% so với khi chiến tranh bắt đầu. Hàng chục quốc gia đã nhắc lại lời kêu gọi mở lại tuyến đường vận chuyển quan trọng này trong một tuyên bố chung do Bahrain dẫn đầu. Tổng thư ký Liên Hợp Quốc António Guterres nói với Hội đồng Bảo an hôm thứ Hai rằng thiệt hại về nhân đạo đang ngày càng gia tăng. Ông nói: "Những áp lực này dẫn đến tình trạng cạn kiệt nhiên liệu, kệ hàng và đĩa thức ăn." Thủ tướng Đức Friedrich Merz hôm thứ Hai đã chỉ trích Hoa Kỳ vì tham gia cuộc chiến mà không có chiến lược. Ông Merz nói: "Vấn đề với những cuộc xung đột như thế này luôn giống nhau: không chỉ là việc tham gia vào cuộc chiến. Bạn cũng phải biết cách rút lui." Bộ trưởng Ngoại giao Pháp Jean-Noël Barrot đã lên án tất cả các bên. Ông lưu ý rằng cuộc khủng hoảng bắt đầu sau khi Hoa Kỳ và Israel tấn công Iran mà không có mục tiêu rõ ràng "theo cách vi phạm luật pháp quốc tế." Nhưng ông nói rằng Iran phải chịu trách nhiệm về việc đóng cửa eo biển. Ông khẳng định: "Eo biển là huyết mạch của thế giới. Chúng không thuộc sở hữu của bất kỳ cá nhân nào. Chúng không phải để bán, do đó chúng không thể bị cản trở bởi bất kỳ loại rào cản, phí cầu đường hay hối lộ nào." Tuần trước, Trump đã gia hạn vô thời hạn thỏa thuận ngừng bắn mà Hoa Kỳ và Iran đã đạt được vào ngày 7 tháng 4, điều này đã phần nào chấm dứt các cuộc giao tranh. Nhưng một giải pháp lâu dài vẫn còn khó đạt được. Hãng thông tấn nhà nước Nga TASS đưa tin, Ngoại trưởng Iran Araghchi đã gặp Tổng thống Nga Vladimir Putin tại St. Petersburg hôm thứ Hai. Hãng thông tấn TASS đưa tin, Putin đã ca ngợi người dân Iran vì "đã chiến đấu dũng cảm và anh hùng vì chủ quyền của mình" và cho biết Nga sẽ làm mọi điều có thể để mang lại hòa bình cho Trung Đông. Araghchi nói với phóng viên truyền hình nhà nước Nga rằng Hoa Kỳ và các nhà lãnh đạo của họ "đã không đạt được bất kỳ mục tiêu nào" trong cuộc chiến. "Đó là lý do tại sao họ kêu gọi đàm phán," ông nói. "Bây giờ chúng tôi đang xem xét điều đó." Nhà ngoại giao hàng đầu của Iran cho biết Iran và Nga "là đối tác chiến lược" và "sự hợp tác của họ sẽ tiếp tục." Cuộc gặp diễn ra trong bối cảnh Pakistan đang cố gắng khôi phục các cuộc đàm phán giữa Iran và Hoa Kỳ. Các cuộc đàm phán dự kiến sẽ diễn ra tại Islamabad vào cuối tuần. Trump đã hủy chuyến đi của các phái viên của mình và ám chỉ rằng các cuộc đàm phán có thể được tiến hành qua điện thoại. Iran muốn thuyết phục Oman, quốc gia có chung eo biển với Iran, ủng hộ một cơ chế thu phí đối với các tàu thuyền đi qua eo biển, theo một quan chức khu vực giấu tên vì không được phép thảo luận về vấn đề này. Hiện chưa rõ phản hồi của Oman. Quan chức tham gia vào các nỗ lực hòa giải cũng cho biết Iran nhấn mạnh việc chấm dứt lệnh cấm vận của Mỹ trước khi có các cuộc đàm phán tiếp theo, và các nhà trung gian do Pakistan dẫn đầu đang cố gắng giải quyết những khác biệt đáng kể giữa hai nước. Ông Trump nói với các phóng viên hôm thứ Bảy rằng, sau khi ông hủy chuyến đi của các đặc phái viên đến Pakistan, Iran đã gửi một đề xuất "tốt hơn nhiều". Ông không nói rõ chi tiết, nhưng nhấn mạnh rằng một trong những điều kiện của Iran là nước này "sẽ không có vũ khí hạt nhân". Iran khẳng định chương trình hạt nhân của họ là vì mục đích hòa bình, nhưng Hoa Kỳ muốn loại bỏ kho dự trữ uranium được làm giàu cao của Tehran, thứ có thể được sử dụng để chế tạo bom nếu Tehran quyết định làm như vậy. Kể từ khi chiến tranh bắt đầu, ít nhất 3.375 người đã thiệt mạng ở Iran và 2.521 người ở Lebanon, nơi giao tranh giữa Israel và lực lượng dân quân Hezbollah tiếp tục diễn ra hai ngày sau khi chiến tranh với Iran bắt đầu. Thêm 23 người đã thiệt mạng ở Israel và hơn chục người ở các quốc gia vùng Vịnh Ả Rập. Mười lăm binh sĩ Israel cũng đã thiệt mạng ở Lebanon, cùng với 13 binh sĩ Mỹ trong khu vực và sáu lính gìn hòa bình của Liên Hợp Quốc ở miền nam Lebanon. Thỏa thuận ngừng bắn giữa Israel và Hezbollah đã kéo dài ba tuần. Bất chấp thỏa thuận ngừng bắn, cả hai bên vẫn tiếp tục tấn công lẫn nhau. Hezbollah, được Iran hậu thuẫn, đã không tham gia vào các nỗ lực ngoại giao do Washington dẫn đầu. ___ Gambrell đưa tin từ Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, và Becatoros từ Athens, Hy Lạp. Các nhà báo của Associated Press, Farnoush Amiri ở New York và Munir Ahmed ở Islamabad đã đóng góp vào bản tin này. ___ Câu chuyện này được dịch từ tiếng Anh bởi một biên tập viên của AP với sự trợ giúp của công cụ trí tuệ nhân tạo tạo sinh.