Nhiệm kỳ tổng thống Trump đang dần tàn lụi.

The Dispatch là một nền tảng đăng ký thuê bao cung cấp các bài báo và quan điểm độc lập từ phe trung hữu Mỹ về chính sách và văn hóa. Việc dự đoán sự sụp đổ chính trị của Donald Trump thường là một việc làm vô ích. Một số người bạn thông minh nhất của tôi đã nhiều lần tuyên bố ông ta chắc chắn sẽ thất bại, nhưng lần nào cũng bị chứng minh là sai. Nếu bạn xem MSNBC hoặc nghe NPR, trong thập kỷ qua, có thể bạn đã tin rằng chiến dịch tranh cử tổng thống của Trump chỉ là một trò PR vô vọng; rằng Đảng Cộng hòa sắp quay lưng lại với ông vì đoạn băng ghi âm Access Hollywood; rằng ông không có cơ hội thắng Hillary Clinton; rằng nhiệm kỳ tổng thống của ông sẽ hỗn loạn đến mức ông sẽ buộc phải từ chức trong năm đầu tiên; rằng cuộc điều tra của Robert Mueller về mối quan hệ của ông với Điện Kremlin sẽ dẫn đến việc ông bị luận tội; rằng việc ông xử lý sai lầm đại dịch COVID sẽ khiến ông trở nên "độc hại" đối với cử tri; rằng thất bại trước JOE Biden đã chấm dứt sự nghiệp chính trị của ông mãi mãi; rằng ông sắp bị luận tội vì vụ bạo loạn ngày 6 tháng 1 tại Điện Capitol; rằng ông chắc chắn sẽ thua cuộc đua giành đề cử của Đảng Cộng hòa trước RON DeSantis; rằng ông chắc chắn sẽ thua cuộc tranh cử tái nhiệm trước JOE Biden; rằng ông chắc chắn sẽ thua trước Kamala Harris; và vân vân. Mười năm trong sự nghiệp chính trị của Trump, sai lầm dễ tránh nhất mà các chuyên gia có thể mắc phải là đánh giá thấp khả năng sinh tồn và hồi sinh của ông. Tuy nhiên, tôi đã đi đến kết luận tạm thời rằng lần này, cuối cùng, có thể sẽ khác. Trong thập kỷ qua, Trump đã thống trị nền chính trị Mỹ hơn bất kỳ tổng thống nào khác trong ký ức sống; giờ đây, những dấu hiệu cho thấy kỷ nguyên đó sắp kết thúc đang đột nhiên xuất hiện ngày càng nhiều. Như vụ ám sát tổng thống kinh hoàng hôm thứ Bảy nhắc nhở chúng ta, thật khó để nhìn thấy được tương lai lịch sử tiếp theo. Nhưng chắc chắn dường như quyền lực của Trump đối với đất nước cuối cùng cũng đang lung lay. Điều này, để trích dẫn sai lời của Winston Churchill, không còn cảm giác như là sự kết thúc của sự khởi đầu; mà có thể là sự khởi đầu của sự kết thúc. Bạn muốn đóng góp cho Ripple? Hãy chia sẻ ý tưởng của bạn với chúng tôi tại đây và chúng tôi sẽ hướng dẫn cũng như phản hồi. Những bài viết thành công có thể được đăng tải trên trang web. Một bộ phận nhỏ người Mỹ luôn bị thu hút bởi Trump vì những hành động và phát ngôn cực đoan nhất của ông. Họ yêu thích sự thô tục của ông, hả hê trước những lời chế giễu của ông, và không ngần ngại ủng hộ chủ nghĩa cực đoan của ông. Nhóm này chiếm một phần đáng kể trong số những người ủng hộ trung thành nhất của ông - nhưng chưa bao giờ đủ lớn để giải thích tại sao ông có thể thắng hai cuộc bầu cử tổng thống. Nhiều cử tri đã hai lần đưa Trump lên nắm quyền, từ lâu đã có cái nhìn mâu thuẫn hơn về ông. Trump thề rằng ông sẽ làm cho người Mỹ giàu có hơn nhiều. Ông sẽ cắt giảm thuế và kiềm chế lạm phát. Chi phí bảo hiểm y tế sẽ giảm. Sẽ có hòa bình ở Trung Đông. Đất nước sẽ trở lại thời kỳ huy hoàng trước đây. Không khó để hiểu tại sao những người có khuynh hướng tin rằng ông thực sự có thể biến những lời hứa này thành hiện thực, ít nhất là ở một mức độ nào đó, lại thấy chúng rất hấp dẫn. Trong nhiệm kỳ đầu tiên, Trump đã ăn mừng một số thành công thực sự, từ Chiến dịch Warp Speed ​​đến Hiệp định Abraham. Nhưng khi ông ta không thể thực hiện hầu hết những lời hứa lớn lao của mình, ông ta đã chứng tỏ sự khéo léo trong việc viện cớ. Ông ta chỉ mới lên nắm quyền. "Nhà nước ngầm" đang cản trở ông ta. "Vụ lừa bịp Nga" đã khiến ông ta không thể điều hành đất nước. Đại dịch toàn cầu đã làm đảo lộn mọi thứ. Tỷ lệ người Mỹ thực sự hào hứng với Trump giảm nhanh chóng vào cuối nhiệm kỳ đầu tiên của ông; tuy nhiên, ý nghĩ rằng có thể đáng để cho ông ta một cơ hội thứ hai vào năm 2024 - ngay cả khi ông ta chỉ thực hiện được một phần nhỏ những lời hứa của mình - vẫn còn tồn tại trong tâm trí của một số lượng cử tri đáng ngạc nhiên. Nhưng việc thực hiện các lời hứa không thể trì hoãn mãi mãi nếu không muốn cử tri mất kiên nhẫn. Như Viktor Orbán đã nhận ra một cách cay đắng ở Hungary, sẽ đến lúc các nhà lãnh đạo được đánh giá bằng kết quả chứ không phải bằng lời nói. Và thời điểm đó giờ đã đến với Donald Trump. Nguyên nhân trực tiếp dẫn đến những khó khăn của Trump nằm ở cuộc chiến tranh thất bại với Iran. Luận điểm cho rằng những "can thiệp nước ngoài" ngu ngốc đã nhiều lần dẫn nước Mỹ đi lạc lối là trọng tâm trong hình ảnh chính trị của ông ngay từ ngày đầu tiên. Trong bài phát biểu nhậm chức nhiệm kỳ thứ hai, ông tuyên bố rằng "chúng ta sẽ đánh giá sự thành công của mình không chỉ bằng những trận chiến chúng ta thắng, mà còn bằng những cuộc chiến chúng ta kết thúc, và có lẽ quan trọng nhất, những cuộc chiến chúng ta không bao giờ tham gia." Điều này càng làm trầm trọng thêm việc ông theo đuổi cuộc chiến tranh tùy chọn với Iran mà không buồn đưa ra lý lẽ mạch lạc cho công chúng Mỹ hoặc đảm bảo một chiến lược rút lui thực sự. Lời hứa lớn duy nhất mà Trump thực sự giữ lời trong nhiệm kỳ đầu tiên là ông sẽ không bắt đầu bất kỳ cuộc chiến tranh lớn nào mới; điều đó giờ đây cũng chỉ là lời tự quảng cáo suông. Hậu quả dây chuyền đối với các lĩnh vực thế mạnh truyền thống khác của Trump thật tàn khốc. Người Mỹ đã loại bỏ đảng Dân chủ của JOE Biden phần lớn vì mức lạm phát cao dai dẳng sau đại dịch, vốn được thúc đẩy bởi các chương trình kích thích kinh tế hào phóng của chính quyền. Giờ đây, việc Trump không lường trước được việc Iran sẽ Block giao thông tàu chở dầu qua eo biển Hormuz đã dẫn đến lạm phát tăng vọt trở lại, khiến tỷ lệ ủng hộ của tổng thống về lạm phát và chi phí sinh hoạt giảm mạnh tới 40 điểm. Ông Trump cũng đang gặp khó khăn ở một số lĩnh vực vốn là thế mạnh của ông, nhưng lại ít liên quan trực tiếp đến cuộc chiến ở Trung Đông. Hầu hết người Mỹ đều phẫn nộ trước việc ông Biden không thể kiểm soát được vấn đề nhập cư ở biên giới phía nam. Nhưng trong nhiệm kỳ thứ hai, ông Trump đã áp dụng chính sách trục xuất tàn nhẫn đến mức, trong nhiều cuộc thăm dò dư luận, đa số người Mỹ hiện nay đều không tán thành cách ông xử lý vấn đề này. Kết quả ngày càng trở nên rõ ràng qua các số liệu: Tỷ lệ ủng hộ dành cho Trump đang ở mức thấp kỷ lục hoặc gần mức thấp kỷ lục. Ông Trump thường được công chúng Mỹ yêu mến hơn nhiều so với những gì những người chỉ trích ông thừa nhận; ngày nay, tỷ lệ ủng hộ ông thực sự rất thấp. Theo khảo sát của nhà thống kê Nate Silver, gần 58% người Mỹ không tán thành hiệu quả công việc của ông Trump (hầu hết đều phản đối mạnh mẽ) trong khi chỉ có 39% tán thành (hầu hết đều tán thành yếu ớt). Tỷ lệ ủng hộ ròng của ông hiện nay thấp tương đương với thời điểm ngay sau vụ tấn công ngày 6 tháng 1. Trước đây, Trump bị giới tự do ghét bỏ, bị coi là người gây chia rẽ trong số cử tri độc lập, và (bất chấp những lời phàn nàn của một nhóm nhỏ các nhà bình luận có nguyên tắc) vẫn được lòng cử tri bảo thủ. Sự sụt giảm tỷ lệ ủng hộ của Trump thường do cử tri độc lập quay lưng lại với ông. Ngày nay, Trump vẫn là một nhân vật gây tranh cãi trong giới tự do, bị hầu hết cử tri độc lập nhìn nhận tiêu cực, và mới đây lại gây chia rẽ trong số cử tri bảo thủ. Quyền lực vững chắc của Trump đối với cử tri cốt lõi của đảng Cộng hòa đang bắt đầu lung lay. Trước đây, những người chỉ trích Trump thuộc phe bảo thủ thường phàn nàn rằng ông đã phản bội những quan điểm và giá trị gắn liền với những nhân vật như Ronald Reagan. Giờ đây, lần đầu tiên, những lời chỉ trích Trump trong nội bộ phe bảo thủ được xem như là sự phản bội những giá trị được cho là nền tảng của phong trào MAGA. Một số nhân vật có ảnh hưởng lớn nhất trong giới cánh hữu Mỹ, như Candace Owens và Tucker Carlson, gần đây đã bày tỏ sự hối tiếc vì đã ủng hộ Trump. Lần đầu tiên kể từ năm 2016, quyền lực của ông đối với phong trào MAGA có thể thực sự đang suy yếu. Những tổn thất chính trị từ những diễn biến này có khả năng sẽ ngày càng trầm trọng hơn trong những tháng tới. Thị trường cá cược cho thấy đảng Dân chủ có lợi thế khoảng 6 chọi 1 để giành chiến thắng tại Hạ viện trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào tháng 11 này; bất chấp bản đồ bầu cử đầy thách thức, họ cũng có tỷ lệ thắng cao hơn một chút để kiểm soát Thượng viện. Nếu đảng của Trump thực sự chịu thất bại nặng nề trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, việc ông không thể thông qua các dự luật quan trọng tại Quốc hội và nhiệm kỳ sắp kết thúc sẽ càng làm suy yếu quyền kiểm soát của ông đối với chính đảng của mình. Khi sự chú ý chuyển sang cuộc bầu cử sơ bộ năm 2028, Nhà Trắng có thể đột nhiên thấy quyền lực của mình tuột khỏi tay, như đã xảy ra sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2006, trong đó đảng Dân chủ giành quyền kiểm soát cả hai viện của Quốc hội, khiến George W. Bush gần như bất lực trong những năm cuối nhiệm kỳ. Sớm hơn chúng ta có thể tưởng tượng, Trump có thể sẽ bị coi là một tổng thống "hết nhiệm kỳ". Khi Trump tái đắc cử với cử tri đoàn đông đảo hơn, trẻ hơn và đa dạng hơn vào năm 2024, dường như ông thực sự có thể áp đặt tầm nhìn và giá trị của mình lên đất nước. Trong những tháng đầu nhiệm kỳ thứ hai, chính quyền của ông đã tiến bước với tốc độ ấn tượng. Sự phản kháng đối với sự lên nắm quyền gần như không tồn tại. Có cảm giác như nước Mỹ đang đứng trước một bước ngoặt thực sự. Tôi nghĩ rằng cơ hội để Trump định hình lại đất nước một cách đáng kể là có thật. Nhưng ông đã đáp trả những hành vi thái quá về văn hóa của Đảng Dân chủ - và cả giới tinh hoa tiến bộ rộng lớn hơn mà công chúng ngày càng liên tưởng đến - bằng những hành vi thái quá về văn hóa thậm chí còn cực đoan hơn của riêng mình, gây ra một làn sóng phản kháng rộng lớn vượt xa những người đã tham gia các cuộc tuần hành phản đối trong nhiệm kỳ đầu tiên của ông. Do đó, giờ đây dường như ngày càng chắc chắn rằng ông đã lãng phí cơ hội đó. Nhiệm kỳ thứ hai của Trump sẽ để lại một nước Mỹ suy yếu, rẻ tiền và chia rẽ; nhưng dường như ngày càng khó có khả năng ông sẽ để lại một nước Mỹ được định hình theo hình ảnh của chính ông. Đây là lý do để Optimism, một dấu hiệu cho thấy nước Mỹ đã chứng tỏ khả năng chống lại sức hấp dẫn của chủ nghĩa dân túy độc đoán tốt hơn nhiều người lo sợ. Phải là người nào đó nổi tiếng và kỷ luật hơn Trump rất nhiều mới có thể thay đổi đất nước một cách căn bản. Tuy nhiên, vẫn còn quá sớm để ăn mừng. Xét cho cùng, Trump sẽ vẫn tại vị thêm 32 tháng nữa. Chừng đó thời gian đủ để gây ra nhiều thiệt hại cho các thể chế dân chủ, tham nhũng tràn lan, và có lẽ là gây ra thêm nhiều cuộc chiến tranh liều lĩnh. Rất có thể, một Tổng thống Trump bắt đầu cảm thấy tình thế đang xoay chuyển chống lại mình sẽ trở nên nguy hiểm hơn chứ không phải ít nguy hiểm hơn đối với nền cộng hòa Mỹ - và cả thế giới. Một số nguy hiểm sẽ vẫn còn tồn tại ngay cả sau khi ông ta rời nhiệm sở. Khi những kẻ mị dân rời nhiệm sở - ngay cả khi họ bị phế truất trong ô nhục - điều đó hiếm khi đánh dấu sự kết thúc của phong trào của họ. Jair Bolsonaro của Brazil đã thất bại trong cuộc tranh cử tái nhiệm và bị bỏ tù vì cố gắng cản trở việc chuyển giao quyền lực một cách hòa bình, thế nhưng con trai ông, Flávio, lại có tỷ lệ gần như ngang bằng để trở thành tổng thống tiếp theo của Brazil, theo các thị trường dự đoán. Alberto Fujimori đã bị loại khỏi chính trường Peru do tham nhũng và vi phạm nhân quyền nghiêm trọng gần ba thập kỷ trước, thế nhưng con gái ông có thể sắp lãnh đạo đất nước. Tại Brazil, Peru và nhiều nền dân chủ khác trên thế giới, cử tri có thể quyết định cho các phong trào dân túy cơ hội thứ hai (hoặc thứ ba, thứ tư) vì họ quá thất vọng với những lựa chọn thay thế kém hiệu quả. Với việc sự ủng hộ dành cho Đảng Dân chủ vẫn ở mức thấp kỷ lục, sẽ là vô cùng ngây thơ nếu loại trừ khả năng tương tự xảy ra với Hoa Kỳ. Có vẻ như ông Trump sẽ dần mờ nhạt khỏi chính trường Mỹ trong những năm tới. Nhưng mối đe dọa lớn hơn từ chủ nghĩa Trump có thể sẽ tồn tại lâu hơn cả người tạo ra nó.