On this day in 1961, a typhoon that hit the city injured around 20 led to four - two women and two children - being killed

Alice created two new records

By SCMP Staff

This article was first publish...

On this day in 1961, a typhoon that hit the city injured around 20 led to four - two women and two children - being killed

Alice created two new records

By SCMP Staff

This article was first published on May 21, 1961

The typhoon which struck Hongkong on Friday took four lives, but the damage done was negligible compared to the havoc wrought by the severe storm which pounded the Colony in June last year.

The number of people injured during Typhoon Alice was around 20, but the majority of them were not seriously hurt.

The four persons who were killed were two women and two children.

This is how they died: A boy was swept into the sea by waves and drowned. His body was found on the seashore off Hoi Tan Street, Shamshuipo.

On This Day | In 1961, Typhoon Alice claims 4 lives in Hong Kong - SCMP archive

Vào ngày này năm 1961, một cơn bão đã đổ bộ vào thành phố khiến khoảng 20 người bị thương và bốn người thiệt mạng - hai phụ nữ và hai trẻ em.

Alice đã lập hai kỷ lục mới.

(Bài viết của nhóm biên tập SCMP)

Bài viết này được đăng lần đầu...

Vào ngày này năm 1961, một cơn bão đã đổ bộ vào thành phố khiến khoảng 20 người bị thương và 4 người thiệt mạng - hai phụ nữ và hai trẻ em.

Bão Alice đã lập hai kỷ lục mới.

Theo nhóm phóng viên SCMP

Bài viết này được đăng lần đầu vào ngày 21 tháng 5 năm 1961

Cơn bão đổ bộ vào Hồng Kông hôm thứ Sáu đã cướp đi sinh mạng của bốn người, nhưng thiệt hại gây ra là không đáng kể so với sự tàn phá do cơn bão dữ dội tàn phá thuộc địa này vào tháng 6 năm ngoái.

Số người bị thương trong cơn bão Alice là khoảng 20 người, nhưng phần lớn không bị thương nặng.

Bốn người thiệt mạng là hai phụ nữ và hai trẻ em.

Đây là cách họ chết: Một cậu bé bị sóng cuốn ra biển và chết đuối. Thi thể của cậu được tìm thấy trên bờ biển ngoài khơi đường Hội Tân, Shamshuipo.

Ngày này năm xưa | Năm 1961, bão Alice cướp đi 4 sinh mạng ở Hồng Kông - Lưu trữ SCMP

Câu chuyện bắt đầu với "cơn sốt ICO".

Luo Yonghao, người từng kiếm được vào Bitcoin , và những mối liên hệ của anh với cộng đồng tiền điện tử.

CryptoQuant cho biết lượng Bitcoin trung bình mà nhà đầu tư nhỏ lẻ nạp vào Binance đã giảm xuống mức thấp kỷ lục 314 BTC mỗi tháng. Mức này được Darkfost nêu trên X là thấp hơn rất nhiều so với các gi...

Nhà phân tích: Nhà đầu tư nhỏ lẻ trên Binance chỉ nạp 314 BTC/tháng, thấp kỷ lục

Nvidia sẽ công bố báo cáo quý sau khi thị trường đóng cửa vào thứ Tư, ngày 20 tháng 5 (giờ miền Đông), một phép thử quan trọng trong chu kỳ tăng trưởng mạnh thị trường bò AI hiện nay.
Về mặt kỹ thuật, lĩnh vực bán dẫn đang bị mua quá mức nghiêm trọng, với vị thế quyền chọn cực kỳ kỳ vọng tăng giá, và tín hiệu hiếm hoi "giá và độ biến động ngụ ý cùng tăng" đã khuếch đại đáng kể rủi ro hai chiều trong mùa báo cáo lợi nhuận này so với trước đây.
Chuyên gia hàng đầu về lĩnh vực Công nghệ, Truyền thông và Viễn thông (TMT) của Goldman Sachs, Peter Callahan, đã công bố một bản báo cáo hôm thứ Hai có tiêu đề "Đèn vàng", lưu ý rằng chỉ số Nasdaq 100 (NDX) và chỉ số Philadelphia Semiconductor Index (SOX) đã ghi nhận tuần giảm điểm đầu tiên trong quý vào tuần trước; trái phiếu Mỹ kỳ hạn 10 năm...