Odaily星球日报讯 美联储主席鲍威尔：美联储致力于完成控制通胀的任务。经济强劲使美联储能够谨慎地做出决策。（金十）

美联储主席鲍威尔：美联储致力于完成控制通胀的任务

Odaily星球日报讯 美联储理事库格勒表示，政策制定者必须把重点放在美联储的通胀和就业目标上，她指出劳动力市场正在降温，美联储 2%的通胀目标进展缓慢。库格勒周四在事先准备好的讲话中表示：“反通胀趋势持续放缓，劳动力市场降温，这意味着我们需要继续关注两个方面的任务。”她表示：“如果出现任何阻碍进展或重新加速通胀的风险，暂停我们的政策降息将是合适的。但如果劳动力市场突然放缓，继续逐步降低政策利率将是合适的。”库格勒表示，薪资放缓和稳定的通胀预期可能会让物价增长进一步放缓，但房屋和其他类别的顽固通胀可能会阻碍进一步的进展。（金十）

美联储理事库格勒：必须同时关注通胀和就业目标

Odaily星球日报讯 美联储理事库格勒周四坚定地捍卫了央行的独立性，称保持货币政策决策不受政治影响可以改善通胀结果。库格勒表示，央行的独立性是实现低通胀的“根本”，尤其是在发达经济体。库格勒表示，作为可信度的一部分，央行保持透明和负责是关键。她以美联储为例，称美联储主席鲍威尔等官员试图清楚地解释美联储的目标和行动。“货币政策在一定程度上是通过试图影响公众对未来经济状况的看法来发挥作用的，因此，明确传达这些意图至关重要，”她表示。这有助于通过赋予决策合法性来建立可信度，并可以使政策决策更有效。库格勒说：“如果央行采取行动，让公众相信央行正在积极追求其既定目标，那么央行将更加具有可信度。”（金十）

美联储理事库格勒捍卫央行独立性

Odaily星球日报讯 美联储洛根表示，美联储“很有可能”需要进一步降息，但应“谨慎行事”。如果美联储过度降息，超过中性水平，通胀可能会重新加速。美联储在降低通胀、恢复经济平衡方面已取得“重大进展”，很难判断需要多少次降息，以及降息速度需要多快。（注：洛根在周三的讲话是在十月份CPI数据发布之前准备的。（金十）