本文為機器翻譯
展示原文
美國地區法官詹姆斯·博斯伯格的裁決如下:
本案的關鍵問題是:檢察官發出這些傳票是否為正當目的?法院認為並非如此。
有大量證據表明,這些傳票的主要(即便不是唯一)目的是騷擾和施壓鮑威爾,迫使他要么屈服於總統,要么辭職,為願意服從總統的聯準會主席讓路。
另一方面,政府沒有提供任何證據證明鮑威爾除了惹惱總統之外犯了任何其他罪行。
因此,法院必須得出結論,這些傳票的所謂正當理由只是藉口。因此,法院將批准聯準會理事會的撤銷傳票動議。法院也將批准聯準會理事會的部分解封撤銷傳票動議、相關簡報和本意見的動議。

Nick Timiraos
@NickTimiraos
03-14
NEW: A federal judge threw out a pair of subpoenas the Justice Department issued to the Federal Reserve, handing a victory to the Fed and dealing a heavy blow U.S. Attorney Jeanine Pirro's criminal investigation into Chair Jerome Powell.
博阿斯伯格:“普爾特和川普指點哪裡,美國檢察官辦公室就跟進哪裡。他們就翻新工程和鮑威爾的證詞展開了大陪審團調查,並發出了本案涉及的兩份傳票。總之,總統多年來一直在問,難道沒人能幫他擺脫這個麻煩的美聯儲主席嗎?”
來自推特
免責聲明:以上內容僅為作者觀點,不代表Followin的任何立場,不構成與Followin相關的任何投資建議。
喜歡
收藏
評論
分享





