LSI Industries與Carter Thermal Industries Group達成戰略合作，拓展製冷解決方案業務

美國領先的商業照明和展示解決方案製造商LSI Industries Inc.（納斯達克股票代碼：LYTS，簡稱“LSI”或“公司”）今日宣佈與英國私營企業Carter Thermal Industries Group（簡稱“Carter”）建立戰略合作伙伴關係（簡稱“合作關係”）。Carter是全球領先的製冷和環境控制解決方案供應商。根據協議條款，自2026年5月28日起，LSI將成為Carter在美國和加拿大的獨家合作伙伴，負責銷售其開發的先進冷藏展示和門店解決方案。 Carter成立於1945年，專注於零售食品環境中大型製冷系統的設計、工程、安裝和維護。此次合作標誌著LSI正式進軍遠程製冷領域，遠程製冷是指集中式冷卻系統控制多個冷藏和商品陳列櫃，這與LSI目前主要提供的獨立式製冷系統形成鮮明對比。通過引入 Carter 的遠程製冷技術，LSI 將擴展其解決方案範圍，為客戶提供更廣泛的可持續、節能型製冷解決方案，以滿足現代零售空間的需求。 根據合作協議，LSI 將負責 Carter 設計的製冷系統的市場推廣、製造、銷售和支持。LSI 計劃在其現有的北美生產基地生產聯名品牌的遠程製冷設備，從而提供可擴展的生產能力、具有競爭力的製造週期以及更高的靈活性，以支持客戶的推廣需求。 創造價值的合作關係 * 推進單一來源零售品牌解決方案平臺戰略。通過穩健地結合內部投資、收購和戰略合作，LSI 不斷構建規模化的零售品牌解決方案平臺，將照明、圖形、展示裝置、冷藏商品陳列和安裝能力整合到一個統一的產品和服務中，為多門店客戶提供服務。LSI 的垂直市場戰略使其定位為單一來源合作伙伴，能夠支持其核心垂直市場的全國推廣、改造項目和品牌轉型計劃。 * 合作關係為LSI提供了快速、低成本進入遠程冷藏市場的途徑。LSI相信與Carter的合作將為其提供一個快速、輕資本進入遠程冷藏市場的切入點。根據與Carter的許可協議，LSI將成為Carter經認證、市場驗證的遠程冷藏設備和冷凍櫃在北美的獨家合作伙伴。 * 擴展解決方案，瞄準核心食品雜貨和零售市場。LSI相信，其擴展的冷藏解決方案將為其現有客戶群創造更多機會，尤其是在尋求更大規模遠程冷藏解決方案的多門店食品雜貨和零售客戶中。擴展後的產品組合將使LSI的客戶能夠從一家擁有集成製造、分銷和支持能力的北美合作伙伴處採購獨立式和遠程冷藏展示解決方案。 * 充分利用LSI現有的製造能力。 LSI在美國和加拿大擁有23個生產基地，其中包括專門生產製冷設備的現有工廠。LSI計劃逐步將現有產能用於組裝和生產Carter設計的製冷設備，以實現資產優化。 管理層評論 LSI Industries總裁兼首席執行官Jim Clark表示：“我們與Carter的戰略合作使LSI能夠以較低的資本投入快速進入遠程製冷市場，同時我們將繼續在北美構建我們的一體化零售品牌解決方案平臺。Carter的工程技術專長和成熟技術，結合LSI的生產佈局、深厚的客戶關係和可靠的支持能力，使我們能夠加速實現一體化製冷解決方案組合的盈利增長。我們期待在未來幾年進一步深化這一重要的合作關係。” Carter Thermal Industries Group首席執行官Chris Hufflett表示：“我們雙方都致力於質量、創新、客戶服務和長期合作。” “我們很高興能與 LSI 攜手合作，並期待為零售商提供高質量的製冷解決方案，以滿足不斷變化的市場需求。” 關於 LSI 工業公司 LSI 總部位於辛辛那提，是一家在納斯達克證券交易所上市的公眾公司，股票代碼為 LYTS。公司為戰略垂直市場生產先進的照明、圖像和顯示解決方案。LSI 的產品全部在美國製造，包括非住宅室內外照明、印刷圖像、數字圖像、冷藏和定製展示設備，這些產品有助於提升客戶品牌價值並改善消費者體驗。LSI 還提供全面的項目管理服務，以支持大規模產品推廣。公司在美國和加拿大擁有 23 家制造工廠，員工約 3,000 人。有關 LSI 的更多信息，請訪問 www.lsicorp.com。 關於卡特熱能工業公司 卡特熱能工業公司成立於1945年，是一家總部位於英國的工程集團，專注於冷藏零售解決方案、製冷系統及相關工程服務。公司為零售、商業和工業領域的客戶提供支持，並持續投資於創新、能源效率和可持續製冷技術。 前瞻性聲明 警示性聲明：除歷史事實陳述外，本新聞稿包含符合聯邦證券法定義的前瞻性聲明，並旨在獲得該等法律的保護。 除歷史事實陳述外，本新聞稿中包含或引用的所有陳述均可被視為前瞻性聲明，特別是反映LSI Industries Inc.（以下簡稱“公司”、“LSI”、“我們”）對未來事件或未來財務業績的預期或信念的陳述。請注意，不應過分依賴前瞻性陳述。這些陳述通常包含對戰略、計劃或意圖的討論，或使用諸如“可能”、“將會”、“可以”、“應該”、“將”、“預期”、“估計”、“預計”、“相信”、“打算”、“計劃”、“預測”、“預計”、“潛在”、“繼續”或“意圖”等詞語，以及這些詞語的否定形式或其他變體，或其他類似術語。 公司提醒，這些前瞻性陳述受風險和不確定性因素的影響，可能導致實際結果與預期存在重大差異。這些風險和不確定性因素包括但不限於：競爭產品和服務的影響；產品和定價需求以及市場接受度風險；LSI對第三方製造商和供應商的依賴；加油站、便利店和雜貨店市場的重大變化；LSI股價波動以及債務和股票市場的波動；與訴訟、其他程序和監管合規相關的潛在成本；LSI充分保護知識產權、信息技術安全威脅和計算機犯罪的能力；客戶遇到的財務困難；我們業務的週期性和季節性；收購或被收購公司未能普遍實現其計劃或目標；我們完成、成功整合並實現與待決或近期完成的收購相關的戰略和其他目標（包括任何預期協同效應）的能力；無法有效執行我們的業務戰略；留住關鍵員工（包括被收購企業的關鍵員工）的能力；勞動力短缺或勞動力成本增加；產品組合的變化；不利的經濟、政治和市場狀況，包括利率波動和通貨膨脹；美國貿易政策的變化，包括減輕與關稅相關的成本增加的影響；資產減值評估的結果；原材料價格上漲；原材料嚴重短缺；運輸短缺和燃油價格上漲；客戶信用狀況的突然或意外變化；未來資本化成本或無形資產的註銷或減值；以及LSI不時在公司10-K表格年度報告（“10-K表格”）以及公司向美國證券交易委員會（“SEC”）提交或提供的其他報告中描述的其他風險因素。在就我們的證券做出任何投資決定之前，您應仔細考慮本新聞稿、10-K表格以及公司向SEC提交或提供的其他報告中描述的趨勢、風險和不確定性。如果這些趨勢、風險或不確定性持續或發生，我們的業務、財務狀況或經營業績可能會受到重大不利影響，我們證券的交易價格可能會下跌，您可能會損失部分或全部投資。 前瞻性陳述是根據截至本新聞稿發佈之日可獲得的信息作出的，並基於我們當前的預期、預測、估計和假設。除適用法律可能要求的情況外，公司不承擔更新或修訂此類陳述以反映本新聞稿發佈後發生的情況或事件的義務。所有歸屬於我們或代表我們行事的人員所作的前瞻性陳述均受本警示性聲明的完整約束。 查看原文：businesswire.com: www.businesswire.com/news/home... 聯繫方式 投資者聯繫人 Noel Ryan 或 Fred Buonocore 720.778.2415 LYTS@vallumadvisors.com 媒體聯繫人 Mike Burcham 市場與傳播經理 513-372-3143 mike.burcham@lsicorp.com