裙帶關係生的孩子?我女兒是這份工作的最佳人選。

本文為機器翻譯
展示原文

當Naked Energy首席執行官克里斯托弗·威廉姆斯(Christophe Williams)聘用自己的女兒時,他知道公司內部的人可能會質疑他的做法。但他表示,家族企業能為Z世代提供他們渴望的目標感和長久發展的機會——而且他的女兒是這份工作的最佳人選。 很少有商業決策比聘用自己的孩子更容易招致非議。 我們都知道“裙帶關係”這個詞。它已經成為不公平優勢和機會不勞而獲的代名詞,而這些優勢和機會並非靠自身努力獲得。在某些情況下,這種批評是合理的。企業應該秉持精英管理原則,人們應該因為自身能力勝任工作而獲得職位,而不是因為他們的姓氏。 所以,當我考慮聘用我的女兒盧安娜(Luana)加入Naked Energy時,我非常清楚這在外界看來會是什麼樣子。早在她走進公司之前,我就已經考慮過這個問題。我也知道公司內部的人可能會質疑。但我認為,關於裙帶關係的討論有時會忽略職場中正在發生的更有趣的轉變。 關於“裙帶關係”的討論偏離了重點 許多年輕人並非拒絕工作本身。 Z世代正在摒棄某種形式的企業生活,他們眼中充斥著森嚴的等級制度、僱主缺乏忠誠度以及不再能保障職業安全的晉升階梯。在家族企業工作可以提供企業生活中常常缺失的東西:所有權、使命感以及對公司未來發展清晰的掌控權。 我也從自身經歷中瞭解到,在家族企業工作並非易事。年輕時,我加入了父親的電影剪輯公司。這段經歷讓我受益匪淺,但也讓我體會到家庭和商業關係的複雜性。在那裡工作了十多年後,我決定離開,創立了自己的公司。 這段經歷一直銘刻在我心中,因此,當我和盧安娜第一次討論她加入Naked Energy時,我並沒有掉以輕心。 我們並沒有制定什麼宏偉的計劃。Naked Energy於2012年成立,盧安娜也伴隨著公司的發展而成長。她見證了我從廣告業轉型到可再生能源領域所承擔的風險。她還記得我曾在餐桌旁和她談論碳排放、我們的技術以及我祖父的理念。她從小就來實驗室,近距離接觸科學。 但熟悉程度並非勝任工作的必要條件。重要的是她是否具備做出貢獻所需的技能、判斷力和職業道德。 我如何在工作中保持界限 盧安娜在倫敦帝國理工學院獲得物理學碩士學位,並被普華永道挖角。她在該領域擁有寶貴的經驗。在我們完成由E.ON和巴克萊銀行領投的B輪融資後,我們開始認真招聘,並在12個月內將團隊規模擴大了一倍。我們需要一位能夠將技術密集型、數據驅動型業務與商業增長連接起來的橋樑。很明顯,她的背景與此非常契合。 一個不容妥協的原則是,確保我不參與招聘過程。團隊面試了她,並決定她是否勝任這份工作。這對公司很重要,對盧安娜來說也很重要。如果她要加入我們,她需要知道,她是因為自己的能力才獲得這份工作的。 但當情況複雜時,僅僅依靠能力是不夠的,你還需要妥善設計工作關係,以確保不會出現界限模糊的情況。 在工作中,盧安娜叫我克里斯托夫,而不是爸爸。她不直接向我彙報。她有自己的主管、職責和發揮空間。這種分離至關重要,因為反饋不應該經過我。這些界限很重要,因為它們保護了她的自信、團隊的信任以及公司的誠信。 事實上,家族企業既強大又危險。它們可以為年輕員工日益質疑的某些工作方式提供另一種選擇。但如果處理不當,就會滋生怨恨、任人唯親和混亂。如果處理得當,它們可以帶來忠誠、共同的價值觀以及對超越任何個人的偉大使命的堅定承諾。 我的女兒憑藉自己的努力贏得了在我公司的地位。 在Naked Energy,這個使命才是關鍵。我很少花時間去幻想家族傳承。我們的目標是幫助全球數百萬棟建築大規模實現供熱脫碳,同時降低它們對不堪重負的電網的依賴。 盧安娜深諳此道,因為她多年來一直秉持著這一使命。但她來到這裡並非因為她是我的女兒,而是因為她才華橫溢、自律嚴謹,並且對我們正在創建的公司大有裨益。 “裙帶關係”的批評不容忽視。它迫使創始人認真思考公平和機會等問題,任何子女都不應因為與老闆的關係而獲得優待。 但他們應該像公司裡的每一位員工一樣,得到充分的支持,以發揮自身全部潛力。 關鍵在於從一開始就確保工作與生活的界限清晰明確。 這讓我們更容易在工作之外保持父女關係,而這對我來說始終是最重要的。我們仍然會談論工作,有時甚至談論得太多。我的妻子就曾勸我們不要在晚餐時談論Naked Energy。但我們的目標是確保工作永遠不會佔據我們父女關係的全部。 這才是真正的考驗。不是孩子是否適合加入父母的企業,而是他們能否在企業中成長。如果能做到這一點,家族企業就能成為人們尋求更有意義工作的一種嚴肅而現代的途徑。

來源
免責聲明:以上內容僅為作者觀點,不代表Followin的任何立場,不構成與Followin相關的任何投資建議。
喜歡
收藏
評論