以下是韩语翻译结果:
当普惠AI流入千行百业，智能中国正生机勃勃。
这个春节，DeepSeek可谓大红大紫，其 V3和R1等诸多版本的开源，让先进AI模型不再是海外巨头和少数人才能接触到的黑科技，先进AI模型的高岭之花，被DeepSeek摘下，成为全民普惠的AI技术。
而基于DeepSeek的行业智能化，则离不开海量<算力>的便捷供给，而诸如国家<超算互联网>等先进<算力>服务平台，则让"先进模型+强劲<算力>"的组合形成，并促使更多AI应用创新出现。
近日，国家<超算互联网>平台快速上线了包括R1满血版的DeepSeek全家桶模型，并提供快速部署API调用及AI web应用服务，助力企业和开发者灵活构建专属AI应用。
先进<算法>模型与普惠的<超智融合算力>，正将AI变成水电气一样的基础设施。一场加速推进普惠AI应用落地的新技术运动，正在全国拉开序幕。
全民DeepSeek的AI普惠时代，需要我们去读懂、去探索、去深拥。而理解普惠AI的第一步，就是搞懂为什么强大模型与<超智融合算力>，曾是普通人眼中的高岭之花。
没有千行百业的智能化，就没有整个中国的智能化。所谓AI普惠，就是各行各业都能充沛、低成本地接入先进AI<算法>与<融合算力>。
这就需要两种AI基本要素的下沉:
一是先进模型的下沉。
此前，OpenAI o1/o3这类推理模型，就是<算法>领域的高岭之花，订阅费高昂，普通人很难用上，且不向国内开放服务。而2025开年以来，DeepSeek通过混合专家模型（MoE）和多头潜在注意力机制（MLA）等技术突破，以及强化学习训练方法的创新，让模型训练成本大幅降低。DeepSeek R1对<算法>架构、权重等进行了完全开源，打破海外对先进推理模型的垄断，支持中小企业低成本接入高性能AI。
另一个是<超智融合算力>资源的下沉。
DeepSeek的性能高，单一模型训练的<算力>需求降低。但千行百业引入DeepSeek升级智能化，会导致AI模型和应用总量的攀升。就像杰文斯悖论（Jevons Paradox）所说的，当使用某种资源的效率提高时，该资源的总消耗量反而可能会增加，而不是减少。
像DeepSeek这样由技术创新提升效率的生产力工具，其广泛应用将大规模带动<算力>需求的增加。而放眼目前国内<算力>格局，为主的AI专用<算力>价格昂贵，且资源紧缺，无法支撑千行百业智能化的<算力>需求。
这时候，以<超级计算机>为主的<融合算力>集群，可提供澎湃的<算力>保障，满足大模型训练推理及行业大规模应用的<算力>需求。
因此，减少各行各业引入AI的<算力>荒与成本负担，<超智融合算力>的下沉与普惠，势在必行。这时候，新的挑战又出现了。
长期以来，<超算>被看作<计算>领域的高岭之花，普通企业和开发者想用，并不容易。其挑战主要来自几方面:
一是能力，用好多元异构<融合算力>，与AI任务相适配来充分释放性能，需要具备一定的研发和工程化能力，这超出了许多企业和开发者的能力边际。
二是效率，AI任务大规模、高并发与稳定可靠等需求，高度依赖于多集群、多中心的协同。这涉及跨中心资源统筹、<算间>互联、<算网>互联等综合能力，全面考验着<算力>平台的高效运行管理能力。
三是服务，AI开发运行到商业变现，环节多、流程长，支撑、<垂类模型>、<应用>等的开发，需要完善的工具链和生态支持，这要求平台从卖铲子的转变为服务者，是很多传统<数据中心>的运营方还没有转型。
行业智能的繁荣，先进<算法>和<超算算力>缺一不可。依托<超算互联网>背后的全国多地<超算>、<智算中心>的海量资源就成为必选项。DeepSeek让企业和开发者实现了模型普惠，谁能为行业摘下<超算>的高岭之花？<国家超算互联网>平台出手了。
在DeepSeek爆火，服务器频繁宕机的关键时刻，<国家超算互联网>平台出手，2月3日发布了DeepSeek-R1、V3、Coder等系列模型和Chatbot服务。上线首日点击量就突破百万。
<国家级算力>平台与Deepseek的结合，让大众看到了全民使用"满血版"R1的希望。果然，<国家超算互联网>平台没有辜负大家的期待，目前已经上线了671B参数规模的DeepSeek模型，供企业开发使用。
<国家超算互联网>，到底是靠什么支撑起百万级访问量呢?
原来，DeepSeek爆发之前，<国家超算互联网>此前已经通过精耕细作，培植了一片行业可用的<超算>沃土。
供给端，从基础的<算力>情况来看。
<超算互联网>资源充沛，已连接国内14个省的20多家<超算>和<智算中心>，这个国家级综合<算力>服务平台，也是<算力>的沃土。
在充沛、安全、高效的<超算互联网><算力>底座支撑下，广大用户目前通过web、手机端，就可在平台快速接入并与Deepseek顺畅对话。
应用端，从企业的使用门槛来看。
<超算互联网>此前已经积累了丰富的AI生态与部署经验，平台上已有各类商品超6600款，其中AI<模型>服务商品近240款，既有DeepSeek、Qwen等国内开源<模型>，也有Llama、Stable Diffusion、Gemma等国外AI开源<模型>。丰富的<模型>矩阵与轻量化工具，让<超算互联网>成为更高效的AI平台。平台还开放了AI社区，可供开发者们进行开发调试和知识共享。
在<模型>、工具、社区的多重赋能下，普通人也可以在平台快速体验各种AI大<模型>的能力，并轻松上手<模型>的部署、优化和调用等开发，从AI使用者进阶为AI开发者，拥抱智能时代的无限机遇。
生态层面，从后续的一系列服务保障来看。
<超算互联网>平台的专业服务团队和生态扶持计划，进一步促进大众参与AI技术创新，也助力DeepSeek这样的AI创企成长壮大。
一方面，<超算互联网>的专业团队可快速响应企业的个性化容器服务等需求，企业客户能够更加专注于自身的<业务>发展，无需为AI训练环境搭建等琐碎事务耗费精力。
另外，通过"AI生态伙伴加速计划"，企业用户还能获得3个月DeepSeek API接口免费使用、千万卡时<算力>资源池等激励，赋能更多企业实现AI创新，有望进一步加速AI在更多行业领域场景的普及。
可以说，<超算互联网>，已经完成了从<算力>供给到企业应用、生态扶持的全面贯穿，为AI进入千行百业，全链路、全方位保驾护航，将普惠AI进行到底。
DeepSeek 大火, 但如果没有持续的普惠算力供给, 资源限制和访问繁忙将快速消耗大众和企业使用 AI、探索 AI 的热情。没有千行百业的 AI 创新, 国产 AI 的突破也只能止步于开发者社区, 无法兑换成商业机会, 国产 AI 技术无法进入从研发到商用的良性循环。
从这个角度讲, 算力供给是中国把握住 DeepSeek 创新机遇的必要条件。
国家超算互联网与 DeepSeek 携手同行, 齐头并进, 推动多元海量算力的下沉, 补上了普惠 AI 至关重要的算力一环。
算法与超算底座上的普惠 AI 之花, 在这个春天绽放, 将拉开了行业智能化加速的序幕。
当普惠 AI 流入千行百业, 智能中国正生机勃勃。
