Last night, @cumbercapital reached out with a problem: he had accidentally sent $60k USDC on Arbitrum to the address of a token on Base.
Happy to say that today we were able to successfully recover it.
Here's how (rescue repo link at the end)
1/🧵 

Twitter

지난밤, @cumbercapital이 문제를 제기했습니다: 그는 실수로 아비트럼(Arbitrum)에서 베이스의 토큰 주소로 6만 달러 상당의 USDC를 보냈습니다.
오늘 성공적으로 복구할 수 있어 기쁩니다.
다음은 방법입니다 (마지막에 구조 저장소 링크 있음)
1/🧵

BitMart의 12월 23일 시장 보고서에 따르면 지난주 암호화폐의 총 시총 3조 200억 달러로, 전주 대비 1.31% 감소했습니다.
기사 작성자 및 출처: BitMart
이번 주 암호화폐 시장 동태
이번 주 암호화폐 시장은 크게 약세를 보였습니다. 비트코인은 주요 역사적 저항선인 94,000달러에서 저항에 부딪힌 후 86,000달러의 중요한 지지선 아래로 하락하며 시장 유동성이 크게 위축되었음을 나타냈습니다.
온체인 데이터에 따르면 이번 조정은 개인 투자자 공황 매도 때문이 아니라, 대규모 주소로 대표되는 기관 자금이 지속적으로 리스크 완화하고 자금을 분산시킨 결과입니다. 11월 이후...

BitMart 주간 시장 보고서 (12월 16일~22일)

암호화폐 강세론자들은 가치 하락 거래가 지속되고 미국 거래 세션 동안 위험 자산이 전반적으로 상승함에 따라 다시 관망세를 보이고 있습니다.
월요일에 가장 눈에 띄는 성과를 보인 것은...

금값이 사상 최고치를 경신하고 미국 증시가 상승하면서 암호화폐 가격은 다시 보합세를 보였다.

Hyperliquid의 주요 경쟁사인 Lighter는 무기한 탈 탈중앙거래소(DEX) (perp 탈중앙화 거래소(DEX))로, Polymarket 거래자들이 연말 이전에 토큰 출시를 예상하면서 에어드랍 대한 기대감이 높아지고 있습니다.
세바스, 일명...

Hyperliquid가 LIT를 상장함에 따라 Polymarket의 Lighter 에어드랍 에 대한 기대감이 급증했습니다.

2/ I went straight to the contract deployment on Base to find out how it was deployed. If deployed via the `CREATE` opcode, then we can deploy a rescue contract on Arbitrum from the same deployer and nonce, and it would end up at the same address.

2/ 배포 방식을 확인하기 위해 Base에서 컨트랙트 배포로 바로 이동했습니다. `CREATE` 명령어를 통해 배포하는 경우, 동일한 배포자와 논스 사용하여 아비트럼(Arbitrum) 에 복구 컨트랙트를 배포할 수 있으며, 최종적으로 동일한 주소에 저장됩니다.

3/ It was unfortunately created by another contract, which could have meant disaster. Thankfully, that contract was deployed by the same deployer just three transaction prior -- only a slight complication.
And even more thankfully, it was indeed deployed via `CREATE` 

3/ 안타깝게도 다른 계약에 의해 생성되었는데, 이는 재앙으로 이어질 수 있었습니다. 다행히 해당 계약은 불과 세 트랜잭션 전에 동일한 배포자에 의해 배포되었습니다. 약간의 문제만 있었습니다.
그리고 더욱 감사하게도, 실제로 `CREATE`를 통해 배포되었습니다.

4/ Just like EOA `CREATE` deployments are deterministic based on nonce, smart contract deployments are as well. Contracts have their own, somewhat invisible nonce specifically used and only incremented when they themselves deploy a new smart contract.

4/ EOA의 `CREATE` 배포가 논스 기반으로 결정적인 것처럼, 스마트 컨트랙트 배포도 마찬가지입니다. 컨트랙트에는 자체적으로 눈에 잘 띄지 않는 논스 있으며, 이는 특별히 사용되며 새로운 스마트 컨트랙트를 배포할 때만 증가합니다.

5/ In order to conduct a rescue, we simply needed:
- Access to the deployer wallet (0x2CD5)
- Deploy a smart contract factory using the deployer's nonce 2
- Deploy a rescue contract from that factory using the factory's nonce 0
All in all, it looks something like this: 

5/ 구조를 수행하기 위해서는 다음이 필요합니다.
- 배포자 지갑(0x2CD5)에 대한 액세스
- 배포자의 논스 2를 사용하여 스마트 계약 팩토리를 배포합니다.
- 팩토리의 논스 0을 사용하여 해당 팩토리에서 구조 계약을 배포합니다.
전체적으로 보면 다음과 같습니다. 

6/ The factory and rescue contracts themselves are very simple. Check them out below -
The factory only has one function, which creates a new Rescue contract.
The Rescue contract transfers USDC upon deployment.
There's also a generic rescue in case anything else gets sent in. 

6/ 팩토리 및 구출 계약 자체는 매우 간단합니다. 아래에서 확인하세요.
팩토리는 새로운 구출 계약을 생성하는 단 하나의 기능만 있습니다.
구출 계약은 배치 시 USDC를 이전합니다.
또한 다른 계약이 전송될 경우를 대비한 일반 구출 계약도 있습니다.

7/ Big shout out to @mjayceee for being so responsive and cooperative throughout the process, and getting it all set up and run this morning.
I'm glad we were able to get the funds back and make @cumbercapital whole again. https://twitter.com/2573380344/status/1915848525092688070

7/ 모든 과정 내내 매우 신속하게 대응하고 협조적으로 일해 주신 @mjayceee 님께 진심으로 감사드립니다. 그리고 오늘 아침 모든 것을 설정하고 운영해 주셔서 정말 감사합니다.
자금을 돌려받고 @cumbercapital을 다시 정상화할 수 있어서 기쁩니다. https://twitter.com/2573380344/status/1915848525092688070

Oh right, repo link: https://github.com/QuitCrypto/Rescue-USDC
And rescue tx: https://arbiscan.io/tx/0x556373755a365c778608ad2464a181b15268995f5e2f7a4e10e9281fa5d1e17b

아, 맞아요. 저장소 링크(Chainlink): https://github.com/QuitCrypto/Rescue-USDC
그리고 구출 tx: https://arbiscan.io/tx/0x556373755a365c778608ad2464a181b15268995f5e2f7a4e10e9281fa5d1e17b