트럼프 미국 대통령은 피터 밴 발켄버그가 미국 상원 청문회에서 비트코인(BTC)에 대해 증언한 영상을 리트윗하며 이를 "비트코인에 대한 역대 최고의 설명"이라고 칭했습니다.
이 극찬받은 증언은 정확히 무슨 내용을 담고 있었을까요? 한번 알아볼까요?
우선, 이 증언은 지금이나 최근에 이루어진 것이 아니라, 무려 7년 전인 2018년 10월 11일에 이루어졌습니다.
둘째, 이 연설은 미국 상원 은행·주택·도시 문제 위원회가 개최한 청문회에서 이루어졌습니다. 청문회의 주제는 "암호화폐와 블록체인 생태계 탐구"였습니다. 청문회 자료는 미국 상원 웹사이트에 공개되어 있습니다. 영어를 읽을 수 있는 분들은 참고 자료 1에서 원본 영상과 관련 자료를 찾아보실 수 있습니다.
* 참고문헌 1: https://www.banking.senate.gov/hearings/exploring-the-cryptocurrency-and-blockchain-ecosystem
셋째, 대통령의 재게시에 대한 증언을 얻은 대변인은 당시 코인 센터의 연구 책임자였던 피터 반 발켄버그였습니다.
그렇다면 당시 그는 비트코인(BTC)에 대해 어떻게 설명했을까요? 아래는 그의 증언을 중국어로 번역한 것으로, 티칭 체인 독자 여러분과 공유했습니다.
" 크라포 위원장, 브라운 위원, 그리고 위원회 위원 여러분, 오늘 연설할 기회를 주셔서 감사드립니다.
저는 암호화폐와 공공 블록체인 네트워크에 영향을 미치는 공공 정책 문제에 중점을 둔 독립 비영리 단체인 CoinCentre의 연구 책임자인 피터 반 발켄버그입니다.
비트코인이란 무엇인가요?
비트코인은 세계 최초의 암호화폐이며, 세계 최초의 공개 블록체인 네트워크를 기반으로 운영됩니다.
비트코인은 무엇을 할 수 있나요?
간단합니다. 컴퓨터와 인터넷 접속만 있으면 전 세계 어디에서나 사람들과 가치를 주고받을 수 있습니다.
왜 이것이 혁명적일까요?
신뢰할 수 있는 중개자 없이 운영되는 최초의 인터넷 결제 도구이기 때문입니다. 기업 중개자가 없기 때문에 비트코인은 인류 최초의 공개 디지털 결제 인프라가 되었습니다. 제가 "공개"라고 말할 때, 이는 누구나 이용할 수 있고 단일 기관에 의해 독점되지 않는다는 것을 의미합니다.
우리는 이미 정보화 시대의 공공 인프라, 즉 웹사이트와 이메일을 지원하는 인터넷을 갖추고 있습니다.
하지만 이전에는 현금(지폐)만이 유일한 공공 결제 인프라였고, 이는 대면 거래에만 적용되었습니다. 비트코인 이전에는 전화나 인터넷을 통한 원격 결제가 공공 인프라를 사용할 수 없었습니다. 민간 은행에 의존해야 했는데, 이들은 수취인 계좌에 대한 입금과 출금을 기록하기 위해 내부 원장을 유지했습니다. 거래 당사자가 서로 다른 은행을 사용하는 경우, 거래는 여러 은행 시스템과 원장을 거쳐야 했습니다.
비트코인의 원장은 공개 블록체인입니다. 누구나 이 원장을 통해 비트코인을 전송할 수 있습니다. 국적, 인종, 종교, 성별, 신용 등급에 관계없이 누구나 무료로 비트코인 주소를 생성하여 디지털 결제를 받을 수 있습니다.
비트코인은 전 세계적으로 최초로 인정된 공적 화폐입니다.
완벽해요? 완벽하지 않아요.
1972년에 발명된 이메일 역시 마찬가지로 불완전했습니다. 비트코인은 모든 면에서 최적의 화폐는 아닙니다. 전 세계적으로 채택되지도 않았고, 주류 화폐로 자리 잡지도 못했으며, 가치 저장 수단으로서의 가치도 변동했습니다. 하지만 비트코인의 위대함은 중개자를 신뢰하지 않고도 작동할 수 있다는 점에 있습니다.
이는 인터넷의 탄생만큼이나 자유, 번영, 그리고 인류 발전에 중요한 컴퓨터 과학의 획기적인 발전입니다. 비트코인은 단지 시작일 뿐입니다. 민간 결제 인프라를 혁신할 수 있다면, 인간 상호작용을 방해하는 다른 민간 독점 기업들도 변화시킬 수 있습니다.
왜 공공 인프라를 더 많이 구축해야 할까요? 기업 중개업체 대신 블록체인을 선택해야 할까요? 왜 기존 기술의 단점을 감수하고 지속적으로 개선해야 할까요? 왜 이 기술의 선구자들이 해외로 진출하는 대신 미국에 기반을 두어야 할까요?
답은 간단합니다.
현재 중요한 인프라를 제공하는 민간 중개자는 점점 줄어들고, 규모가 커지고, 더욱 강력해지고 있으며, 이들의 실수는 점점 더 심각한 결과를 초래하고 있습니다.
Equifax 데이터 유출 사건으로 미국인 1억 4,300만 명(미국 인구의 절반 정도)의 사회보장번호가 해킹당했습니다.
방글라데시, 베트남, 에콰도르, 러시아의 회원 은행들이 SWIFT 네트워크를 해킹하여 수억 달러 규모의 사기 거래를 유출시켰습니다. FBI는 현재 이러한 해킹 중 가장 큰 규모가 북한에서 비롯된 것으로 추정하고 있습니다.
인도 펀자브 국립은행의 하급 직원이 SWIFT 인증서를 위조하여 18억 달러를 훔쳐 역사상 최대 규모의 전자금융 강도 사건이 되었습니다. 사실, 이는 인류 금융 역사상 최대 규모의 은행 강도 사건입니다.
2016년 10월, 약 120만 대의 인터넷 연결 기기가 해커에 의해 조종되어 봇넷을 형성했고, 이로 인해 CNN, Fox News, New York Times, Wall Street Journal 등 유럽과 미국의 주요 웹사이트가 수 시간 동안 마비되었습니다.
사물 인터넷(IoT)의 발전으로 점점 더 많은 물리적 장치가 개인 중개 서버를 통해 인터넷에 연결되고 있습니다.
세인트 주드 메디컬의 심장 박동 조절기가 해킹당했습니다.
TRENDnet의 베이비 모니터가 해킹당했습니다.
지프 체로키가 원격으로 납치되어 차량 제어력을 잃었습니다.
이러한 시스템적 취약성은 단일 장애점에서 비롯됩니다. 그 장애점이 기업이든 정부든 마찬가지입니다. 핵심 시스템에는 단일 장애점이 절대 존재해서는 안 됩니다.
인터넷이 등장하기 전에는 정보 전달이 세 개의 주요 텔레비전 방송국이나 소수의 신문사를 거쳐야 했습니다. 민간 기업의 역할도 중요하지만, 핵심 인프라를 한두 기관에만 의존할 수는 없습니다.
인터넷은 통신 인프라에서 단일 실패 지점을 제거했고, 공통 프로토콜 계층을 기반으로 하는 새로운 미디어 회사 간의 경쟁을 촉발했습니다.
블록체인은 결제 및 사물 인터넷(IoT) 분야에서 중개자 독점을 근절할 수 있습니다. 이 기술은 아직 성숙 단계에 이르지 않았지만, 매우 밝은 미래를 제시합니다.
1990년대에 인터넷을 도입했던 것처럼, 우리는 혁신을 장려하고 이러한 기술이 미국에서 번성하도록 보장하는 개방적인 정책을 시행해야 합니다. 궁극적으로 우리 모두에게 이익이 되고 보호되어야 합니다. "
