Dưới đây là bản dịch sang tiếng Việt: Theo thông lệ trước đây, lễ nhậm chức của Tổng thống Hoa Kỳ lần thứ 47 sẽ diễn ra vào ngày 20 tháng 1 năm 2025 (ban ngày) tại Điện Capitol ở Washington, Hoa Kỳ. Tác giả: Ada, MetaEra Vào ngày 6 tháng 1 theo giờ địa phương Hoa Kỳ, Quốc hội Hoa Kỳ đã kiểm phiếu đại cử tri, chính thức xác nhận ông Donald Trump, cựu Tổng thống và ứng cử viên Đảng Cộng hòa, đã được bầu làm Tổng thống. Việc nhậm chức của vị "Tổng thống tiền điện tử" đầu tiên trong lịch sử sẽ mang lại những thay đổi mới nào cho ngành công nghiệp tiền điện tử? Đây là chủ đề được mọi người quan tâm. Để chào đón lễ nhậm chức sắp tới vào ngày 20 tháng 1, MetaEra đã mở chuyên mục "Lễ nhậm chức của Tổng thống Trump", sẽ đưa tin chuyên sâu về lễ nhậm chức của Tổng thống Hoa Kỳ lần thứ 47. Bài viết này là bài đầu tiên trong chuyên mục này, sẽ giới thiệu cho độc giả về quá trình bầu cử Tổng thống và văn hóa lễ nhậm chức tại Hoa Kỳ, cũng như quy trình của lễ nhậm chức lần này. Hoa Kỳ thực hiện chế độ Tổng thống kiêm Nội các, bầu Tổng thống 4 năm một lần, có thể tái ứng cử một lần. Mỗi khi có Tổng thống mới được bầu, sẽ diễn ra lễ nhậm chức Tổng thống. Đây là một sự kiện lớn trong đời sống chính trị của Hoa Kỳ. Việc tổ chức lễ nhậm chức Tổng thống Hoa Kỳ đánh dấu sự bắt đầu nhiệm kỳ của Tổng thống mới. Thực tế, yêu cầu duy nhất về lễ nhậm chức trong Hiến pháp Hoa Kỳ là Tổng thống mới phải tuyên thệ nhậm chức trước khi nhận nhiệm vụ. Tuy nhiên, theo diễn biến lịch sử, các nghi lễ truyền thống của lễ nhậm chức cũng dần được mở rộng, từ một nghi thức tuyên thệ đơn giản ban đầu, đã phát triển thành một sự kiện kéo dài một ngày với các hoạt động như diễu hành, phát biểu và khiêu vũ. Cuộc bầu cử Tổng thống Hoa Kỳ năm 2024 là cuộc bầu cử Tổng thống lần thứ 60 (nhiệm kỳ thứ 47) của Hoa Kỳ, áp dụng hệ thống bầu cử "Đoàn Đại cử tri", ứng cử viên chỉ cần giành được 270 phiếu đại cử tri (100 phiếu Thượng viện, 435 phiếu Hạ viện, 3 phiếu đại diện Khu vực Liên bang Washington) trên tổng số 538 phiếu là sẽ được bầu làm Tổng thống. Cuộc bầu cử diễn ra vào ngày 5 tháng 11 năm 2024, Tổng thống và Phó Tổng thống được bầu sẽ nhậm chức vào ngày 20 tháng 1 năm 2025. Vào ngày 5 tháng 11 năm 2024, Đảng Cộng hòa giành được 51 ghế Thượng viện, nắm quyền kiểm soát. Vào rạng sáng ngày 6 tháng 11, ứng cử viên Tổng thống của Đảng Cộng hòa Donald Trump tuyên bố thắng cử Tổng thống năm 2024. Tổng thống Hoa Kỳ lần thứ 47 được bầu, ông Donald Trump, sinh ngày 14 tháng 6 năm 1946 tại New York, Hoa Kỳ, gốc người Đức từ Bang Bavaria, tốt nghiệp Trường Kinh doanh Wharton, Đại học Pennsylvania. Ông là chính khách, doanh nhân, nhà bất động sản, người truyền hình Mỹ gốc Đức, đã từng là Tổng thống Hoa Kỳ lần thứ 45 (từ ngày 20 tháng 1 năm 2017 đến ngày 20 tháng 1 năm 2021). Ông Trump chính thức nhận được đề cử của Đảng Cộng hòa làm ứng cử viên Tổng thống vào tháng 7 năm 2024. Theo thông lệ trước đây, lễ nhậm chức của Tổng thống Hoa Kỳ lần thứ 47 sẽ diễn ra vào ngày 20 tháng 1 năm 2025 (ban ngày) tại Điện Capitol ở Washington, Hoa Kỳ. Đầu tiên là nghi lễ cầu nguyện buổi sáng. Tổng thống đắc cử sẽ tham dự lễ cầu nguyện tại nhà thờ, nghi lễ này đã được thực hiện kể từ khi Tổng thống Franklin D. Roosevelt nhậm chức. Sau khi nghi lễ kết thúc, Tổng thống đương nhiệm sẽ đưa Tổng thống đắc cử đến Điện Capitol để tham dự lễ nhậm chức, tuyên thệ nhậm chức. Tiếp theo, Phó Tổng thống và Tổng thống sẽ lần lượt tuyên thệ nhậm chức. Lễ tuyên thệ nhậm chức của Tổng thống thường do Thẩm phán Tối cao Pháp viện chủ trì. Cuối cùng là cuộc diễu hành mừng Tổng thống nhậm chức. Sau bữa trưa, đoàn xe của Tổng thống sẽ di chuyển dọc Đại lộ Pennsylvania, có sự tham gia của đội ngũ danh dự quân đội, các đoàn thể dân sự, ban nhạc quân đội và các xe hoa. Tổng thống, Phó Tổng thống và các vị khách sẽ đứng trên khán đài trước Nhà Trắng để xem cuộc diễu hành, do Ủy ban Tổ chức Lễ nhậm chức Tổng thống của Bộ Tư lệnh Liên quân Hoa Kỳ chuẩn bị. Trong lễ nhậm chức, Tổng thống đắc cử sẽ đọc lời tuyên thệ. Điều 2, Mục 1 của Hiến pháp Hoa Kỳ quy định lời tuyên thệ nhậm chức của Tổng thống như sau: "Tôi long trọng tuyên thệ (hoặc trang trọng tuyên bố) rằng, tôi sẽ trung thành thực hiện nhiệm vụ Tổng thống Hợp chủng quốc, và sẽ hết sức lực bảo vệ, duy trì và bảo vệ Hiến pháp Hợp chủng quốc." Theo truyền thống, Tổng thống đắc cử sẽ đọc lời thề với tay đặt trên Kinh thánh, tuy nhiên điều này không bắt buộc. Tổng thống Theodore Roosevelt đã nhậm chức mà không đặt tay trên Kinh thánh. Ngoài Tổng thống đọc lời thề, Phó Tổng thống đắc cử và các quan chức liên bang khác cũng sẽ đọc lời thề, với nội dung như sau: "Tôi long trọng tuyên thệ rằng, tôi sẽ bảo vệ và duy trì Hiến pháp Hợp chủng quốc, không để bị xâm phạm bởi bất kỳ kẻ thù nào trong nước hay ngoài nước. Tôi sẽ trung thành với Hiến pháp, không lay chuyển. Tôi tự nguyện gánh vác trách nhiệm này, không có ý định từ chối hay trốn tránh. Tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ mà tôi sắp đảm nhận một cách trung thành và tận tụy. Xin Chúa phù hộ tôi." Toàn bộ lễ nhậm chức bắt đầu từ 6 giờ sáng ngày 20, lúc này Quảng trường Washington sẽ tập trung hàng chục nghìn người, bao gồm đoàn ngoại giao, đại diện các bang, giới doanh nghiệp và các nhân vật quan trọng được mời. Vào buổi tối, sẽ tổ chức Vũ hội nhậm chức Tổng thống tại Trung tâm Hội nghị Washington, Hoa Kỳ. Cần lưu ý rằng trong thời gian lễ nhậm chức sẽ tổ chức nhiều vũ hội với các chủ đề khác nhau, Tổng thống đắc cử và phu nhân sẽ chỉ tham dự một số vũ hội quan trọng. Vũ hội có yêu cầu về trang phục nam và nữ. Nam giới yêu cầu mặc com-lê đen, cà vạt đen, khuyến khích mặc ủng. Nữ giới yêu cầu mặc váy dài hoặc váy cocktail. Vũ hội sẽ mời các nhân vật nổi tiếng từ các lĩnh vực. Tại vũ hội nhậm chức năm 2017, các vị khách tham dự bao gồm: Ngoại trưởng Hoa Kỳ lần thứ 69 Rex Tillerson, Thống đốc Texas lần thứ 48 Greg Abbott, Phó Thống đốc Dan Patrick, Bộ trưởng Tư pháp Ken Paxton, Thượng nghị sĩ John Cornyn và Ted Cruz, các thành viên đoàn Quốc hội Texas, diễn viên Jon Voight, nhà sáng lập Công ty Duck Commander Willie Robertson, các thành viên trong gia đình Tổng thống đắc cử Trump, bao gồm cả Donald Trump Jr. Từ danh sách khách mời tham dự vũ hội lần trước, có thể thấy vũ hội nhậm chức của Trump lần này cũng sẽ có sự tham gia của nhiều nhân vật quan trọng. Cần lưu ý rằng trong thời gian lễ nhậm chức này, cờ Hoa Kỳ sẽ được treo ở nửa cột, nhằm tưởng niệm cựu Tổng thống Jimmy Carter đã qua đời. Đây sẽ là "lần đầu tiên" trong lễ nhậm chức Tổng thống, cờ được treo ở nửa cột do sự ra đi của một Tổng thống khác. Trump cũng đã đăng bài trên mạng xã hội bày tỏ sự bất bình về việc này.