Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của văn bản, với các từ và cụm từ được dịch như hướng dẫn: Sau khi trở về từ California, CZ đã rất bận rộn. Đã gần nửa năm kể từ khi ông trở lại. Trong khoảng thời gian này, CZ đã đăng tổng cộng 363 bài tweet, mặc dù ông đã không còn giữ chức CEO của Binance từ tháng 11 năm 2023, nhưng sự nhiệt tình của ông trong việc đăng bài, tham dự sự kiện và thử nghiệm những điều mới lại còn cao hơn cả khi ông còn điều hành Binance. Gần đây, Binance đã thông báo nhận được khoản đầu tư 2 tỷ USD từ quỹ đầu tư MGX của Abu Dhabi. Meme 'MUBARAK' ra đời từ sự kiện này đã tăng lên mức vốn hóa thị trường 157 triệu USD nhờ sự tương tác thường xuyên của CZ. Việc đăng 1 bài tweet, chuyển 1 BNB để kích hoạt các hoạt động meme trên BNB Chain xuất hiện trên CZ - người luôn nói về 'BUIDL' (phát triển dự án) - đã gây ra nhiều tranh cãi. Điều này khiến người ta không khỏi tưởng tượng - liệu CZ có đang tái cấu trúc ảnh hưởng của mình trong ngành sau khi từ bỏ vị trí 'CEO của sàn giao dịch lớn nhất thế giới' hay không? Sau khi ra tù, người đàn ông gốc Hoa từng giàu nhất lại nhanh chóng trở lại với vai trò 'nhà truyền giáo công nghệ' quen thuộc, khẳng định rằng trong tương lai ông sẽ dành nhiều thời gian và tài chính hơn cho từ thiện (và giáo dục), đồng thời tiếp tục quan tâm đến các lĩnh vực như blockchain/công nghệ phi tập trung, AI và công nghệ sinh học. Tuy nhiên, trong bối cảnh thị trường VC (quỹ đầu tư mạo hiểm) đang suy yếu, CZ không chỉ khăng khăng với quan điểm 'BUIDL', mà còn trở thành một 'Chủ tịch cộng đồng BNB' đủ tư cách trong bối cảnh sốt Meme và sự nhạo báng của cộng đồng mạng. Hành động lớn đầu tiên của CZ khi trở lại là kêu gọi một đợt sóng DeSci (Khoa học phi tập trung). Việc định hướng đầu tư VC vào DeSci và Biotech phản ánh việc áp dụng mô hình thực tế lên chuỗi. Hiện nay, Yzi Labs (trước đây là Binance Labs) đã bổ sung thông tin về việc đầu tư vào lĩnh vực Biotech trên trang web và Twitter. Nền tảng phát hành Meme nóng nhất trên BNB Chain, Four.meme, cũng cung cấp nhãn DeSci khi tạo token. Ngoài đầu tư vào các lĩnh vực mà ông quan tâm, CZ còn thường xuyên mở rộng ảnh hưởng của mình đến những điều mới mẻ trên thị trường dưới danh nghĩa 'thử nghiệm'. Lấy Meme coin làm ví dụ, CZ đã trải qua nhiều giai đoạn từ công khai cho rằng Meme coin không có giá trị thực, đến thừa nhận Meme coin trong phỏng vấn, rồi 'tham gia' và quan sát các 'Degen' (nhà đầu tư liều lĩnh) tranh giành tên cho chú chó Broccoli của họ, đến viết bài nhạo báng về việc token TST phải trả phí sử dụng logo Binance, đến công khai địa chỉ ủng hộ và lại gây sóng gió với việc phát hành token cá nhân cho Ronaldinho, và cuối cùng là vụ đầu tư của Abu Dhabi vào MUBARAK gần đây. Có thể nói, chính bóng dáng bận rộn của CZ đã tạo nên mỗi một Meme 'bom tiền' trên BNB Chain. Đáng chú ý là cách CZ vận hành vụ MUBARAK có thể coi là giáo trình mẫu mực: Ngày 13/3, sau khi Binance thông báo nhận đầu tư từ MGX của Abu Dhabi, CZ đã chia sẻ bài đăng mang phong cách Trung Đông của tài khoản tiếng Trung của Binance và ghi chú "mubarak"; Ngày hôm sau, ông chia sẻ meme "MUBARAK=CZ" do cộng đồng sáng tạo; Ngày 15/3, ông đăng hình ảnh động với hình ảnh Mubarak, khiến giá token tăng 150% trong một ngày; Ngày 16/3, ông trực tiếp mua 1 BNB của MUBARAK và TST, thúc đẩy giá trị vốn hóa thị trường của MUBARAK vượt 100 triệu USD. Mô hình "tương tác tweet - sáng tạo cộng đồng - thao tác trên chuỗi" này đã trực tiếp chuyển đổi ảnh hưởng cá nhân của CZ thành động lực mạnh mẽ trên thị trường. Dữ liệu cho thấy, MUBARAK chỉ mất 4 ngày để vượt mức vốn hóa 100 triệu USD, với khối lượng giao dịch cao nhất trong ngày đạt 88,1 triệu USD, trong khi độ sâu của pool thanh khoản chỉ dưới 5 triệu USD, hoàn toàn thể hiện đặc tính "chú ý là tài sản" trong nền kinh tế Meme do CZ điều hành. Mô hình này tạo nên sự tương phản rõ rệt với vụ việc "tranh tên Broccoli", khi CZ chỉ đơn giản quan sát cuộc tranh cãi của cộng đồng để tạo ra một đợt sốt ngắn hạn 20 triệu USD. Mặc dù CZ cơ bản đã lảng tránh mối liên hệ trực tiếp với những token Meme này, nhưng sự thay đổi trong thái độ của ông đối với Meme thực sự phản ánh sự thay đổi trong mối quan hệ của ông với cộng đồng và cả ngành công nghiệp tiền điện tử, đồng thời cung cấp một bài học sinh động cho các KOL hàng đầu về cách duy trì sức nóng của hệ sinh thái khi thị trường không thuận lợi bằng cách tận dụng "nền kinh tế chú ý". Tuy nhiên, điều CZ nhắc đến nhiều nhất vẫn là dự án Giggle Academy của ông - một nền tảng giáo dục mở, là dự án chiến lược trong kế hoạch chuyển đổi của ông. Ngày 3/3, CZ đăng bài "One kid at a time, times 6000 now." để chúc mừng việc số lượng người dùng của Giggle Academy vượt mốc 6.000. Giggle Academy ra mắt vào ngày 19/3/2024, sử dụng công nghệ blockchain để gamify các môn học như toán học, văn học, khoa học, vật lý, sinh học, tài chính và cả lập trình, AI, đồng thời tái cấu trúc hệ thống chứng nhận học tập theo phương thức phi tập trung thông qua NFT và huy chương trên chuỗi. Giggle Academy nhằm giải quyết hai vấn đề chính: Thứ nhất, thiết kế theo phương pháp gamification để tăng tỷ lệ giữ chân người dùng (dữ liệu nền tảng cho thấy thời gian học trung bình mỗi ngày tăng 23% so với các khóa học trực tuyến truyền thống); Thứ hai, phá vỡ bế tắc của bằng cấp - khi quá trình học tập được ghi nhận không thể thay đổi trên chuỗi, việc đánh giá nhân tài sẽ tập trung vào năng lực thực tế thay vì bằng cấp hình thức. Trong phỏng vấn, CZ nhấn mạnh "dạy người cách câu cá hơn là cho họ cá". Tuy nhiên, ông cũng nhấn mạnh rằng Giggle Academy sẽ không phát hành token và được tài trợ hoàn toàn bởi cá nhân ông, cũng không áp dụng mô hình "học để kiếm" truyền thống trong Web3. "Điều này có thể gây ra nhiều vấn đề", ông nói. Ngày 14/3, CZ đăng rằng ông sẽ triển khai cơ chế tích điểm giới thiệu, nhưng không phải bằng tiền điện tử. Thiết kế "phản bong bóng Web3" này lại càng nổi bật sự thực dụng của ông trong việc ứng dụng công nghệ. Rõ ràng, CZ mong muốn sử dụng công nghệ blockchain để tái cấu trúc không chỉ cơ chế đánh giá học tập, mà còn là mô hình giáo dục toàn cầu theo hướng bao trùm. Chỉ trong 170 ngày ngắn ngủi, CZ đã đăng trung bình 2,135 tweet mỗi ngày, tăng 37% so với khi ông còn là CEO của Binance, trong đó hơn 60% nội dung liên quan đến đánh giá xu hướng ngành, tiến độ ươm tạo dự án và quan điểm đầu tư cá nhân. Mức độ tương tác cao như vậy không thể coi là "cuộc sống hưu trí" thảnh thơi, mà nên xem đó là một thí nghiệm cẩn thận về việc tái định hình bản sắc - thông qua việc làm mờ nhãn hiệu "nhà sáng lập Binance", CZ đang chuyển dịch hình ảnh cá nhân từ "ông chủ sàn giao dịch" sang "người tạo động lực cho hệ sinh thái tiền điện tử".

Trước khi bị bắt, CZ với tư cách là một nhà truyền giáo tiền điện tử sớm và là người quản lý thực sự của sàn giao dịch tập trung đầu tiên, bị ràng buộc bởi sự tuân thủ của ngành công nghiệp và áp lực từ các cơ quan quản lý, thậm chí ông đã tuyên bố rõ ràng vào năm 2023 rằng "sẽ không đầu tư vào các dự án như vậy (Meme)". Lập trường này liên quan chặt chẽ đến hình ảnh tuân thủ của sàn giao dịch tập trung - lúc đó Binance đang đối mặt với áp lực quản lý toàn cầu và cần giữ khoảng cách với các tài sản rủi ro cao. Vì vậy, CZ mới xuất hiện nhiều hơn với tư cách là một nhà xây dựng, kêu gọi những người trong ngành cùng BUIDL Web3. Thực tế, CZ đã thừa nhận trong một cuộc phỏng vấn rằng ông chưa bao giờ sử dụng Defi. Không chỉ vậy, CZ đã đăng bài trên X vào ngày 23 tháng 2 rằng đây là lần đầu tiên ông sử dụng DEX (sàn giao dịch phi tập trung), điều này đã gây ra một làn sóng lớn.

Tuy nhiên, sau khi CZ ra tù, Binance hoàn toàn thanh toán khoản phí hòa giải với Bộ Tư pháp Hoa Kỳ và CZ bị buộc phải rời khỏi ban quản lý danh nghĩa của Binance, CZ, người có thể định hướng bằng một lời nói, dù chủ động hay không, cũng đã trở thành Kol lớn nhất của chuỗi BNB và toàn bộ hệ sinh thái Binance. Thậm chí khi xu hướng Meme của BNB nổi lên, hầu hết mọi người đều chú ý đến CZ, hy vọng ông có thể thay thế Sol để kích hoạt sinh thái Chuỗi BNB. Thực tế, CZ đã chuyển từ thăm dò từng bước sang một kế hoạch toàn diện trong việc phản hồi Meme và tham gia vào cộng đồng.

Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng, dù có giữ chức CEO của Binance hay không, CZ vẫn khó có thể tách rời khỏi mối quan hệ với đế chế tiền điện tử mà ông đã tự tay xây dựng. Với tư cách là cổ đông lớn nhất sở hữu 90% cổ phần, mặc dù ông không tham gia vào các quyết định hàng ngày, nhưng các điều chỉnh chiến lược quan trọng vẫn cần sự đồng thuận của hội đồng quản trị; và với tư cách là người sáng lập, sự diễn giải quá mức của thị trường về các tuyên bố của ông có thể dẫn đến phản ứng dây chuyền. Trong cộng đồng tiền điện tử, người ta thường nói "lợi nhuận và thua lỗ cùng nguồn gốc", ảnh hưởng và sức cản của CZ cũng đến từ sản phẩm thành công nhất của ông - Binance.