Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của nội dung trên: TỔNG QUAN THỊ TRƯỜNG NHANH: TIÊU DÙNG: • CALAVO GROWERS (CVGW): Mua lại $25M. • TESLA (TSLA): Nâng cấp lên Overweight tại Cantor, Mục tiêu giá $425. • WALDENCAST (WALD): Lợi nhuận EBITDA Q4 thấp hơn một chút; Dự báo cả năm thấp hơn ước tính. NĂNG LƯỢNG/CÔNG NGHIỆP/VẬT LIỆU: • KRATOS (KTOS): Xây dựng cơ sở Hypersonic $50M tại Indiana. • MOSAIC (MOS): Nâng cấp lên Overweight tại Barclays, Mục tiêu giá $33. TÀI CHÍNH: • GOLDMAN SACHS (GS), CARLYLE (CG), JEFFERIES (JEF): Hạ cấp tại Oppenheimer. • MORGAN STANLEY (MS): Kế hoạch cắt giảm 2.000 việc làm. • STONECO (STNE): Kết quả Q4 vượt dự báo về EPS và doanh thu; Triển vọng lợi nhuận 2025 tích cực. CHĂM SÓC SỨC KHỎE: • ABSCI (ABSI): Không đạt Q4; Dòng tiền mặt đủ đến Q1'27. • GILEAD (GILD): Giá cổ phiếu giảm do lo ngại về việc xem xét bộ phận HIV của CDC. • HEALTHEQUITY (HQY): Q4 thấp hơn một chút; Dự báo cả năm phù hợp. • INOVIO (INO): Không đạt Q4; Dòng tiền mặt đủ đến Q1'26. • OMNIAB (OABI): Doanh thu vượt dự báo; Triển vọng cả năm tốt hơn. • PFIZER (PFE): Thu về $3,3 tỷ từ việc bán cổ phần Haleon. • PURDUE PHARMA: Nộp kế hoạch phá sản mới để giải quyết vụ kiện opioid. • TREVI (TRVI): Kết quả thử nghiệm tích cực; Vị thế tiền mặt mạnh. CÔNG NGHỆ/TRUYỀN THÔNG/VIỄN THÔNG: • ASANA (ASAN): Nộp đơn đăng ký chứng khoán hỗn hợp. • FOXCONN: Dự kiến doanh thu máy chủ sẽ vượt qua iPhone trong 2 năm. • FUBOTV (FUBO): Hợp tác với Texas Rangers để phát sóng trực tuyến. • HPE & NVIDIA (NVDA): Ra mắt các giải pháp AI mới. • ORACLE (ORCL) & NVIDIA (NVDA): Công bố tích hợp AI lớn. • SYNOPSYS (SNPS) & NVIDIA: Hợp tác để tăng tốc thiết kế chip. • TERADYNE ROBOTICS (TER): Trình diễn robotics AI tại NVIDIA GTC 2025.