Cảnh báo của Sách Beige của Fed: Gánh nặng hộ gia đình ngày càng trầm trọng trong bối cảnh kinh tế ổn định hời hợt

Bài viết này được dịch máy
Xem bản gốc

Khó khăn về tài chính lan sang tầng lớp trung lưu, khiến họ ngày càng phụ thuộc vào việc sử dụng thực phẩm dự trữ và thanh toán "sau khi trả tiền".

Nguồn: federalreserve.gov
Nguồn: federalreserve.gov
Sách Beige tháng 10 do Cục Dự trữ Liên bang công bố lúc 3 giờ sáng nay cho thấy mặc dù nền kinh tế Hoa Kỳ có vẻ ổn định, nhưng khoảng cách kinh tế giữa các tầng lớp thực tế đang ngày càng gia tăng.

Theo Báo cáo Xu hướng Kinh tế do Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ biên soạn thông qua 12 Ngân hàng Dự trữ Liên bang khu vực, ba khu vực tăng trưởng vừa phải, năm khu vực không thay đổi và bốn khu vực tăng trưởng chậm lại nhẹ. Thị trường việc làm vẫn ổn định và áp lực lạm phát dường như đang dần giảm bớt do tăng trưởng tiền lương chậm lại.

Tuy nhiên, Ngân hàng Dự trữ Liên bang Boston lưu ý rằng "sự bất ổn kinh tế đang gia tăng ở nhiều cộng đồng", bằng chứng là việc sử dụng các kho thực phẩm ngày càng tăng và việc trả tiền thuê nhà và hóa đơn tiện ích ngày càng khó khăn. Đáng chú ý, hiện tượng này không chỉ giới hạn ở các hộ gia đình có thu nhập thấp.

Ngân hàng Dự trữ Liên bang St. Louis lưu ý rằng "ngay cả các hộ gia đình thuộc tầng lớp trung lưu cũng ngày càng dựa vào tín dụng và tài chính ngắn hạn để trang trải chi phí sinh hoạt". Họ nói thêm rằng "khi việc phụ thuộc vào các dịch vụ 'mua trước, trả sau' ngày càng tăng, tỷ lệ nợ thẻ tín dụng cũng tăng theo".

Trong khi đó, một số khu vực đang thể hiện khả năng phục hồi kinh tế, với hoạt động cho vay sôi động và tăng trưởng kinh doanh vừa phải vẫn tiếp tục. Bất chấp gánh nặng chi phí gia tăng, các công ty dường như vẫn ngần ngại chuyển những gánh nặng này sang người tiêu dùng.

Báo cáo Beige Book năm nay cho thấy rõ ràng rằng trong khi nền kinh tế Hoa Kỳ nhìn chung vẫn ổn định thì chi phí sinh hoạt tăng cao đang chuyển gánh nặng lên các hộ gia đình sang tầng lớp trung lưu, làm gia tăng khoảng cách kinh tế giữa các tầng lớp.

Joohoon Choi joohoon@blockstreet.co.kr

Nguồn
Tuyên bố từ chối trách nhiệm: Nội dung trên chỉ là ý kiến của tác giả, không đại diện cho bất kỳ lập trường nào của Followin, không nhằm mục đích và sẽ không được hiểu hay hiểu là lời khuyên đầu tư từ Followin.
Thích
Thêm vào Yêu thích
Bình luận