Ở Singapore có một khu tên là Wheelock Place nằm cạnh đường Orchard Road, thỉnh thoảng tôi hay đến đó mua sắm ở cửa hàng Marks & Spencer. Mãi đến khi tôi đến thăm Bảo tàng Archaeopteryx ở Thượng Hải, tôi mới nhận ra Quảng trường Wheelock bên cạnh thực sự có tên là Quảng trường Wheelock. Sau khi điều tra, người ta phát hiện ra rằng tất cả bọn họ đều được hậu thuẫn bởi Wheelock Properties Limited ở Hồng Kông. Công ty này từng niêm yết trên sàn chứng khoán, nhưng sau đó đã được Y.K. Pao mua lại và sở hữu tư nhân. Tuy nhiên, lịch sử của Wheelock có thể được truy溯 ngược lại đến năm 1857 tại Thượng Hải (thời nhà Thanh). Năm đó, thuyền trưởng người Canada Thomas Reed Wheelock thành lập Shanghai Tug and Lighter Limited; trong khi đó, doanh nhân người Anh gốc Do Thái GE Marden thành lập Marden and Company vào năm 1925. Năm 1932, hai công ty sáp nhập để thành lập Công ty TNHH Wheelock và Marden. Công ty mới này cũng điều hành việc kinh doanh vận tải biển khác và chuyển hoạt động sang Hồng Kông sau Thế chiến II. Từ vận tải biển đến tài sản trên đất liền, đây là một bức tranh thu nhỏ về sự chuyển đổi của nhiều công ty thương mại Anh trong thời kỳ đó.