Người bạn thông thái của tôi, Vincent, khẽ mỉm cười, và với vẻ mặt dường như thấu hiểu mọi điều, anh ấy nói: "Hãy tưởng tượng cả thế giới là một bàn cờ khổng lồ. Loại cờ mà người Mỹ vẫn luôn theo dõi sát sao. Trung Đông có quan trọng không? Tất nhiên là có. Nhưng cách chơi khôn ngoan nhất là để người khác xông vào trận chiến trong khi bạn giật dây và điều khiển mọi thứ từ phía sau." Lần Trump đã tính toán sai hoàn toàn. Ông ta không ngờ mình lại bị cuốn vào vũng lầy Trung Đông. Kẻ chủ mưu thực sự là Israel và Netanyahu. Mục tiêu của Israel cực đoan hơn nhiều so với mục tiêu của Hoa Kỳ. Mục tiêu chính của Mỹ là phá hủy các cơ sở tên lửa và hạt nhân của Iran rồi chấm dứt chúng, trong khi tham vọng của Israel là lật đổ hoàn toàn chế độ và xóa sổ Cộng hòa Hồi giáo. Một khi Iran sụp đổ, sẽ không còn thế lực nào ở Trung Đông có thể kiềm chế Israel, và nước này sẽ trở thành bá chủ khu vực không thể tranh cãi. Đối với cá nhân Netanyahu, cuộc chiến này cũng là một màn kịch chính trị cứu vãn sự nghiệp của ông. Israel sắp tổ chức bầu cử, ông phải đối mặt với các cáo buộc tham nhũng, và gánh chịu hậu quả nặng nề từ lần 7 tháng 10 năm 2023. Giờ đây, sau khi những lời chỉ trích đã được đưa ra, tỷ lệ ủng hộ của đảng Likud của ông đã lập tức tăng trở lại, như thể một người hùng đã trở về kịp thời. Điều này cũng giải thích tại sao Ngoại trưởng Rubio đã nói thẳng với các lãnh đạo Quốc hội: "Thời điểm hành động và mục tiêu của chúng ta bị ảnh hưởng bởi thực tế là Israel sẽ bị tấn công bất kể điều gì xảy ra." Tình hình hiện nay đã vượt tầm kiểm soát. Cơ quan Năng lượng Quốc tế đã xác nhận hơn 40 cơ sở năng lượng ở Trung Đông bị hư hại nghiêm trọng, và việc sửa chữa có thể mất sáu tháng hoặc thậm chí lâu hơn. Họ cảnh báo rằng cuộc khủng hoảng năng lượng này còn tồi tệ hơn cả cuộc khủng hoảng dầu mỏ những năm 1970. Thị trường hoàn toàn trở nên hỗn loạn: giá dầu tăng vọt do chiến tranh Iran, và mọi người bắt đầu đặt cược rằng Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ sẽ tăng lãi suất. Một số điều thực sự khó lường; tốt nhất là nên linh hoạt và thích nghi. Tôi nhớ cuối năm ngoái Ray Dalio suy diễn về một "chiến lược lớn", gọi UAE là "thiên đường trong một thế giới hỗn loạn". Và hãy xem điều gì đã xảy ra - giờ đây ngay cả Dubai cũng đang trở nên bồn chồn, với những khoản tiền lớn đang âm thầm chảy về Hồng Kông và Singapore. Vào cuối chu kỳ kinh tế này, dường như chúng ta lại một lần nữa rơi vào thời kỳ hỗn loạn và bất ổn. Tại sao lần chúng ta cố gắng xây dựng một "trật tự thế giới mới", nó lại đi kèm với những vụ nổ và biến động? Đây thực sự là bản đồ địa chính trị trong suy nghĩ của người Mỹ!