Một trong những trận hải chiến đẫm máu nhất trong lịch sử Game of Thrones sắp sửa diễn ra trong 'House of the Dragon'.

Người hâm mộ "House of the Dragon" đã háo hức chờ đợi thêm những pha hành động từ phần phim ăn khách "Game of Thrones" của HBO - và điều ước của họ có thể sẽ sớm thành hiện thực. Trước thềm buổi ra mắt mùa thứ ba vào Chủ nhật, đồng sáng tạo kiêm nhà sản xuất của "House of the Dragon", Ryan Condal, đã hé lộ về Trận chiến Gullet, được mô tả trong cuốn sách gốc "Fire & Blood" là một trong những "trận hải chiến đẫm máu nhất" trong lịch sử Westeros. "Cố gắng kể câu chuyện này mà không có cảnh Gullet thì cũng giống như cố gắng quay phim 'Chúa tể những chiếc nhẫn' mà không có trận chiến Helm's Deep vậy," Condal nói với Entertainment Weekly. "Nếu chúng tôi định làm, chúng tôi phải làm cho đúng. Và điều đó có nghĩa là phải có rồng, tàu chiến và nhiều chiến trường khác nhau." Condal cũng cho biết, xét về chi phí và khâu thực hiện, phân cảnh Gullet sắp tới có thể được xem là "tập phim truyền hình điên rồ nhất từng được sản xuất". Dĩ nhiên, người hâm mộ thế giới giả tưởng của George RR Martin không hề xa lạ với những cảnh tượng hoành tráng và bạo lực; hãy nghĩ đến cái chết trong biển lửa của Công chúa Rhaenys Targaryen trong mùa thứ hai của "House of the Dragon", trận chiến sử thi Battle of the Bastards trong "Game of Thrones", hay rất nhiều người đàn ông mà Daenerys Targaryen đã thiêu sống. Nhưng Trận chiến Gullet không chỉ đơn thuần là những bối cảnh dàn dựng đắt tiền, hiệu ứng đặc biệt và những diễn viên quần chúng hy sinh. Đó là một bước ngoặt quan trọng trong cuộc nội chiến Targaryen, còn được gọi là Vũ điệu của Rồng, và có tầm ảnh hưởng sâu sắc đến toàn bộ kế hoạch của triều đại này. Đây là những gì xảy ra trong cuốn sách khi lực lượng hải quân và những người cưỡi rồng đụng độ. (Rõ ràng là có tiết lộ nội dung của "Fire & Blood" và có thể cả nội dung của mùa ba "House of the Dragon".) 'Một mối đe dọa mới đang đến từ phía đông' Trong "Lửa và Máu", Trận chiến Gullet diễn ra vào năm 130 AC, chưa đầy một năm sau khi Aegon II Targaryen lên ngôi thay cho người chị cùng cha khác mẹ của mình, Rhaenyra Targaryen, người thừa kế được vị vua quá cố lựa chọn. (AC viết tắt của "sau cuộc chinh phục", tức là số năm sau khi Aegon I chinh phục Westeros và trở thành vị vua Targaryen đầu tiên.) Ở thời điểm này trong câu chuyện, hội đồng chiến tranh của Rhaenyra đang lên kế hoạch từ Dragonstone - phần lớn do con trai 15 tuổi của bà, Hoàng tử Jacaerys, hay còn gọi là Jace, lãnh đạo - trong khi chồng của Rhaenyra, Hoàng tử Daemon Targaryen, đang tập hợp quân đội tại Harrenhal ở Vùng đất Sông. Tuy nhiên, trong khi Jace đang lên kế hoạch tấn công King's Landing bằng đường không, kẻ thù của Rhaenyra cũng đang bí mật lên kế hoạch tấn công bằng đường biển. Hội đồng của Vua Aegon đã thành lập liên minh với Tam Quốc, một liên minh gồm ba hạm đội hùng mạnh đến từ các thành phố tự do của Essos. Tam Quốc từ lâu đã có chiến tranh với Lãnh chúa Corlys Velaryon, cánh tay phải và chỉ huy hải quân của Rhaenyra, về một chuỗi đảo được gọi là Stepstones. Với 90 chiến hạm của Tam Quốc, hội đồng của Vua Aegon hy vọng sẽ phá vỡ sự phong tỏa do Rhaenyra và Corlys thiết lập, ngăn cản lương thực và vật tư đến King's Landing. Khi Tam Quốc tiến về phía Gullet - một eo biển hẹp nằm cạnh các hòn đảo Dragonstone, nơi Rhaenyra đóng quân, và Driftmark, kinh đô của Nhà Velaryon - họ bắt gặp một con tàu tên là Gay Abandon, đang rời khỏi Westeros. Trên tàu Gay Abandon là hai người con trai út của Rhaenyra, Hoàng tử Aegon III (còn được gọi là Aegon Trẻ) và Hoàng tử Viserys II. Họ được anh trai cả, Jace, gửi đi để chờ đợi chiến tranh kết thúc ở bên kia eo biển hẹp. Corlys cũng đã cử bảy chiến hạm hộ tống họ. Khi chạm trán, Tam Quốc đánh chìm bảy chiến hạm và bắt giữ Gay Abandon. Aegon III, chín tuổi, đã trốn thoát trên con rồng non của mình, Stormcloud, và bay đến Dragonstone, nơi cậu cảnh báo gia đình về cuộc tấn công của Tam Quốc - nhưng Stormcloud bị trúng nhiều mũi tên trong lúc chạy trốn, và con rồng chết ngay sau khi hạ cánh. Trong khi đó, Viserys II 7 tuổi không có cách nào trốn thoát; quả trứng rồng được trao cho cậu khi mới sinh thậm chí còn chưa nở, và Stormcloud quá nhỏ để mang cả hai cậu bé. Người em trai bị bắt giữ bởi đô đốc hạm đội Tam Quốc, Sharako Lohar của Lys. 'Đối mặt với một con rồng là một chuyện, đối mặt với năm con rồng lại là chuyện khác.' Được cảnh báo bởi em trai mình, Jace bay đến gặp Tam Quốc trên lưng con rồng Vermax của mình. Trong khi Vermax đốt cháy các con tàu của họ, các chiến binh Tam Quốc cố gắng lật đổ Jace bằng cung tên và giáo mác. Tuy nhiên, anh ta nhanh chóng được bốn kỵ sĩ rồng khác tham gia, những "hậu duệ rồng" không thuộc dòng dõi Targaryen, những người gần đây đã tuyên bố sở hữu rồng nhân danh Rhaenyra: Ulf trên Silverwing, Addam trên Seasmoke, Hugh trên Vermithor và Nettles trên Sheepstealer. (Nettles không tồn tại trong phim; dường như cốt truyện của cô ấy được dành cho Rhaena Targaryen.) Có lẽ bạn đang nghĩ: Còn Rhaenyra thì sao? Xét cho cùng, người thừa kế ngôi vị nữ hoàng cũng là một kỵ sĩ rồng – một người giàu kinh nghiệm hơn hẳn con trai thiếu niên của bà hay bất kỳ hậu duệ rồng nào. Với việc Rhaenys đã chết và Daemon đang ở Harrenhal xa xôi, chắc chắn Rhaenyra sẽ là tài sản quý giá nhất trong trận chiến. Trong cuốn sách, Rhaenyra thậm chí còn không được nhắc đến trong Trận chiến Gullet. Về cơ bản, bà đã bị vô hiệu hóa sau cái chết của con trai mình, Hoàng tử Lucerys, hay còn gọi là Luke, dưới tay người anh cùng cha khác mẹ, Hoàng tử Aemond Targaryen. "Lửa và Máu" được viết dưới dạng sách lịch sử, dựa trên nhiều nguồn tin và lời kể của nhân chứng, thường bị ảnh hưởng bởi những định kiến ​​cá nhân; một nguồn tin cho rằng Rhaenyra kinh hoàng trước việc giết hại người thân và từ chối tấn công chính gia đình mình, trong khi một nguồn khác lại đổ lỗi cho "lòng thương người mẹ" vì sự thiếu hành động của bà. Tên hề trong triều đình của bà, Mushroom, nói rằng Rhaenyra "vẫn còn quá đau buồn" về cái chết của Luke đến nỗi bà rút lui khỏi hội đồng chiến tranh, để Corlys và Jace đưa ra quyết định thay bà. Trong phim, Rhaenyra không được miêu tả là quá bất lực. Cô ấy vừa đau khổ vừa tức giận trước cái chết của Luke, và cô ấy đã nhiều lần cố gắng hành động - nhưng thường bị các cố vấn thuyết phục lùi bước, họ nói rằng mạng sống của cô ấy quá quan trọng để mạo hiểm. Dù lý do là gì, Rhaenyra hoàn toàn không xuất hiện trong văn bản khi Jace bay vào trận chiến lớn đầu tiên của mình. 'Mọi thứ dường như đã mất... mọi thứ đã mất hết rồi...' Mặc dù hạm đội phía nam của Tam Quốc đã thành công trong việc cướp phá Driftmark, nhưng hạm đội của chúng hoảng loạn và tan tác khi năm con rồng từ trên trời lao xuống. "Hàng loạt tàu thuyền vỡ tan hoặc bị thiêu rụi trong lửa," cuốn sách viết. "Những người đàn ông la hét nhảy xuống biển, toàn thân chìm trong lửa. Những cột khói đen cao ngút ngút trời bốc lên từ mặt nước. Tất cả dường như đã mất... tất cả đã mất..." Đột nhiên, Vermax lao xuống từ trên trời. Một lần nữa, các nhân chứng lại bất đồng về trình tự chính xác của các sự kiện, nhưng kết quả thì giống nhau: con rồng của Jace bị trúng đạn và rơi xuống biển, "bốc khói và gào thét, cào cấu vào mặt nước." Khi Vermax chết, Jace dường như đã kịp tháo dây cương khỏi yên ngựa và nhảy đến nơi an toàn, bám vào một mảnh vỡ trôi nổi. Nhưng sự sống sót của cậu ta không kéo dài. Những cung thủ từ con tàu gần nhất của Tam Quốc bắn tên vào cậu ta cho đến khi cậu ta cũng bị "nuốt chửng bởi biển cả". Trận chiến Gullet tiếp tục diễn ra ác liệt suốt đêm, và chỉ còn 28 trong số 90 chiến hạm của Tam Quốc sống sót. Về mặt kỹ thuật, Corlys và hạm đội Velaryon tuyên bố chiến thắng, nhưng với việc Driftmark bị phá hủy và Jace tử trận, chiến thắng của họ trở nên vô nghĩa. Cuốn sách kể rằng khi được chúc mừng, Corlys đáp lại: "Nếu đây là chiến thắng, tôi cầu mong mình sẽ không bao giờ thắng thêm lần nào nữa." 'Cái chết của Jace đã khiến cô ấy trở nên cứng rắn hơn' Trận chiến ở Gullet đã gây ra những hậu quả nghiêm trọng cho gia đình và di sản của Rhaenyra. Jace là con trai cả và người thừa kế của bà, việc bà lên ngôi Iron Throne sẽ khiến thứ tự kế vị rơi vào hỗn loạn – hơn nữa, anh là niềm tự hào và niềm vui của bà, và là đòn giáng mới nhất trong một câu chuyện vốn đã nhuốm màu đau thương. Con trai thứ hai của Rhaenyra, Luke, đã chết. Con trai thứ ba của bà, Hoàng tử Joffrey, đã bị đày đến Vale. Con trai thứ tư, Aegon III, bị tổn thương tâm lý không thể phục hồi sau khi trốn thoát khỏi Tam Quốc, và con trai út, Viserys II, được cho là đã chết ở Gullet, có thể "chết đuối, bị thiêu sống hoặc bị giết hại dã man". Các nhà sử học trong tác phẩm hư cấu "Lửa và Máu" cũng đổ lỗi cho Trận chiến Cổ họng đã làm suy yếu phẩm chất vương giả của Rhaenyra. Từng được ca ngợi là "Niềm vui của Vương quốc", bà trở nên tàn bạo và nhẫn tâm trong cuộc báo thù, thề sẽ "giáng xuống lửa và cái chết lên Aegon và tất cả những kẻ ủng hộ hắn". "Bị tổn thương sâu sắc bởi sự mất mát một người con trai, Rhaenyra Targaryen dường như tìm thấy sức mạnh mới sau khi mất đi người con trai thứ hai," cuốn sách viết. "Cái chết của Jace đã tôi luyện bà, thiêu đốt nỗi sợ hãi, chỉ còn lại sự giận dữ và lòng thù hận."