From U.S. District Judge James Boasberg's ruling:
The case thus asks: Did prosecutors issue those subpoenas for a proper purpose? The Court finds that they did not.
There is abundant evidence that the subpoenas’ dominant (if not sole) purpose is to harass and pressure Powell either to yield to the President or to resign and make way for a Fed Chair who will.
On the other side of the scale, the Government has offered no evidence whatsoever that Powell committed any crime other than displeasing the President.
The Court must thus conclude that the asserted justifications for these subpoenas are mere pretexts. It will therefore grant the Board’s Motion to Quash. It will also grant the Board’s Motion to Partially Unseal the Motion to Quash, related briefing, and this Opinion.

NEW: A federal judge threw out a pair of subpoenas the Justice Department issued to the Federal Reserve, handing a victory to the Fed and dealing a heavy blow U.S. Attorney Jeanine Pirro's criminal investigation into Chair Jerome Powell.

Nick Timiraos

Twitter

美国地区法官詹姆斯·博斯伯格的裁决如下：

本案的关键问题是：检察官发出这些传票是否为正当目的？法院认为并非如此。

有大量证据表明，这些传票的主要（即便不是唯一）目的是骚扰和施压鲍威尔，迫使他要么屈服于总统，要么辞职，为愿意服从总统的联准会主席让路。

另一方面，政府没有提供任何证据证明鲍威尔除了惹恼总统之外犯了任何其他罪行。

因此，法院必须得出结论，这些传票的所谓正当理由只是借口。因此，法院将批准联准会理事会的撤销传票动议。法院也将批准联准会理事会的部分解封撤销传票动议、相关简报和本意见的动议。

全球最活跃的比特币买家正以接近历史最高水平的速度买入。但这还不够。

CryptoQuant 的一份周报显示，截至 3 月底，过去 30 天的比特币表观需求为负 63,000 $BTC。

五个数据来源对比特币市场给出了相同的结论：它正在从内部逐渐萎缩。

来源：新智元
就在刚刚，AI圈发生了一场足以载入史册的「闭关锁国」事件。
Anthropic已正式禁止使用自家套餐接入OpenClaw！！！
Claude Code之父Boris Cherny宣布：
从美国东部时间4月4日下午3点（北京时间4月5日凌晨3点）开始，Claude封杀全部第三方工具，只能使用额外套餐或API使用这些工具。
[OpenClaw]
这意味着，成千上万依赖OpenClaw提升...

Anthropic正式封杀OpenClaw，全球开发者24小时血崩

加密货币领域正在发生一些不寻常的事情。超过 20 个已获得融资的项目在 2026 年第一季度关闭，这些项目并非骗局或跑路，而是无法在当前市场环境下生存的真实平台。数据凸显了……

2026年第一季度将有超过20个加密货币项目关闭

Boasberg: "Where Pulte and Trump pointed, the U.S. Attorney’s Office followed. It opened a grand-jury investigation into the renovations and Powell’s testimony and served the two subpoenas at issue here. In sum, the President spent years essentially asking if no one will rid him of this troublesome Fed Chair."

博阿斯伯格：“普尔特和川普指点哪里，美国检察官办公室就跟进哪里。他们就翻新工程和鲍威尔的证词展开了大陪审团调查，并发出了本案涉及的两份传票。总之，总统多年来一直在问，难道没人能帮他摆脱这个麻烦的美联储主席吗？”