Sau đây là bản dịch tiếng Việt: Gần đây, một người dùng (địa chỉ 0xf3f4) trên nền tảng giao dịch Hyperliquid đã bị thanh lý vị thế long ETH có sử dụng đòn bẩy, điều này đã gây thiệt hại cho quỹ của Hyperliquid, thu hút sự quan tâm của cộng đồng. Hyperliquid chính thức đã phản hồi rằng đây không phải do lỗ hổng giao thức hay tấn công tin tặc, mà là do hoạt động bình thường của cơ chế đòn bẩy và ký quỹ. Người dùng này vẫn có lợi nhuận chưa thực hiện (PNL), nhưng sau khi rút tiền đã làm giảm mức ký quỹ, dẫn đến cuối cùng bị thanh lý cưỡng bức, tuy nhiên vẫn thu về khoảng 1,8 triệu USD lợi nhuận. Tuy nhiên, quỹ thanh khoản (HLP) của Hyperliquid đã bị mất khoảng 4 triệu USD trong 24 giờ qua, mặc dù vậy tổng lợi nhuận lịch sử vẫn duy trì ở mức khoảng 60 triệu USD. Phía chính thức cũng nhắc nhở rằng HLP không phải là chiến lược không rủi ro, nhà đầu tư cần cẩn trọng đánh giá rủi ro. Để giảm thiểu ảnh hưởng của các sự kiện tương tự, Hyperliquid đã thông báo điều chỉnh giới hạn đòn bẩy và yêu cầu ký quỹ: - Giới hạn đòn bẩy BTC (Bitcoin) sẽ được điều chỉnh xuống 40 lần - Giới hạn đòn bẩy ETH (Ethereum) sẽ được điều chỉnh xuống 25 lần Điều chỉnh này nhằm tăng yêu cầu ký quỹ duy trì đối với các vị thế lớn, cung cấp vùng đệm tốt hơn để ứng phó với tác động của thanh lý quy mô lớn. <交易量突破 1 兆美元，風險管理成關鍵議題> Hyperliquid cho biết đã xử lý hơn 1 nghìn tỷ USD giao dịch, trở thành sàn giao dịch phi tập trung (DEX) đầu tiên có quy mô có thể so sánh với sàn giao dịch tập trung (CEX). Cùng với sự gia tăng liên tục của khối lượng giao dịch và hợp đồng chưa thanh toán, hệ thống quản lý ký quỹ của nền tảng đang đối mặt với áp lực nghiêm trọng hơn. Sự kiện thị trường hôm qua đã làm nổi bật nhu cầu tăng cường hơn nữa cơ chế quản lý rủi ro, Hyperliquid đã lập tức tiến hành phân tích chi tiết và lên kế hoạch tối ưu hóa hệ thống để ứng phó tốt hơn với các tình huống cực đoan. Phía chính thức nhấn mạnh rằng quản lý rủi ro luôn là trọng tâm của nền tảng, mặc dù có thể không nhấn mạnh hàng ngày, nhưng nội bộ vẫn luôn tiếp tục cải thiện. <3 月 15 日起調整保證金轉移規則，降低系統性風險> Để tiếp tục giảm thiểu tác động của các vị thế lớn đến thị trường, Hyperliquid sẽ thực hiện nâng cấp mạng lưới vào lúc 00:00 UTC ngày 15 tháng 3 và điều chỉnh tỷ lệ chuyển ký quỹ tối thiểu: - Khi chuyển ký quỹ, người dùng phải duy trì tối thiểu 20% tỷ lệ ký quỹ - Chuyển ký quỹ bao gồm rút tiền, chuyển từ hợp đồng tương lai sang spot, tăng hoặc giảm ký quỹ độc lập Thay đổi này sẽ không ảnh hưởng đến các vị thế ký quỹ chéo mới, nhưng nếu người dùng mở vị thế ký quỹ độc lập và thao tác đó khiến ký quỹ chéo vượt quá 5 lần, quy tắc mới sẽ được áp dụng. Thay đổi này nhằm duy trì yêu cầu ký quỹ lành mạnh, giảm thiểu tác động hệ thống có thể xảy ra từ các vị thế lớn. Hyperliquid nhấn mạnh rằng mục tiêu của họ là cung cấp môi trường giao dịch hiệu quả, minh bạch và vững chắc, tiếp tục mang lại trải nghiệm giao dịch tốt nhất cho người dùng. "Khi một cá voi có thể thực hiện short BTC hơn 450 triệu USD và thu hút sự chú ý của thị trường, thì chỉ có thể xảy ra trên Hyperliquid", phía chính thức cho biết. Ngày nay, khi các phương tiện truyền thông báo cáo "thị trường Bitcoin biến động", thực chất đã tương đương với theo dõi Hyperliquid. Ngoài ra, phía chính thức cũng nhấn mạnh tính minh bạch dữ liệu của Hyperliquid: "Bất kỳ ai cũng có thể chỉnh sửa một ảnh chụp PNL, nhưng không ai có thể phủ nhận tình trạng vị thế trên Hyperliquid, giống như không ai có thể phủ nhận số dư Bitcoin vậy." Cùng với sự phát triển của tài chính phi tập trung (DeFi), Hyperliquid hy vọng sẽ định nghĩa lại cách thức giao dịch, giúp thị trường trở nên công bằng và minh bạch hơn. Cuộc cách mạng giao dịch này đã bắt đầu tại Hyperliquid. Đầu tư vào tiền điện tử có rủi ro cao, giá có thể biến động mạnh, bạn có thể mất toàn bộ số vốn đầu tư. Vui lòng cẩn trọng đánh giá rủi ro.