Bản gốc | Odaily@OdailyChina）
Tác giả | Đĩnh Đang (@XiaMiPP）
Vào lúc 7 giờ sáng theo giờ Bắc Kinh (22h ngày 22/5 theo giờ miền Đông Hoa Kỳ), một bữa tiệc đặc biệt nơi giao thoa giữa crypto và chính trị đã diễn ra đúng hẹn tại Câu lạc bộ Golf Quốc gia Trump ngoại ô Washington DC.
Đây không phải là một bữa tiệc giao lưu thông thường, mà là đêm vinh danh 220 chủ sở hữu token TRUMP hàng đầu - những người đã giành được cơ hội dùng bữa tối với Tổng thống Mỹ Trump dựa trên thứ hạng số lượng nắm giữ từ ngày 23/4 đến 12/5.
Tổng quan cuộc thi TRUMP Meme đầu tiên
Ngày 19/4, thành viên cộng đồng crypto@thetrenchdiver đã đăng: Trump dự định tổ chức bữa tối cho các nhà đầu tư lớn nắm giữ token TRUMP. Khi tin tức lan truyền, giá token TRUMP đã tăng từ mức gần đáy 7,7 USD lên 8,7 USD, tăng gần 13% . Tuy nhiên, nhiều người vẫn half-half về tính xác thực của thông tin.
Đến ngày 23/4, thông tin chính thức được xác nhận: Trump sẽ tổ chức bữa tối "TRUMP DINNER" cho 220 chủ sở hữu token hàng đầu vào ngày 22/5 tại Câu lạc bộ Golf Quốc gia Trump ở Washington DC và mở đăng ký. Tại thời điểm này, giá token đã tăng lên khoảng 9,2 USD. Việc xác nhận chính thức đã đẩy giá lên khoảng 16,2 USD, tăng 76%. Tuy nhiên, các chi tiết sau đó cho biết Trump có thể vắng mặt, khiến giá token giảm xuống gần 13,3 USD.
Mặc dù vậy, sức hấp dẫn của bữa tiệc vẫn tiếp tục lan tỏa. Ngày 26/4, giá token TRUMP ổn định tăng lên gần 16,4 USD.
Ngày 12/5, cuộc thi TRUMP Meme đầu tiên chính thức kết thúc, bảng xếp hạng được khóa. Bảng xếp hạng dựa trên số lượng token trung bình mỗi giờ từ 23/4 đến 12/5, 220 người nắm giữ hàng đầu được cấp quyền vào bữa tiệc, trong đó 25 người đầu tiên còn được tham dự buổi tiếp đón VIP và tham quan Nhà Trắng đặc biệt. Ngoài ra, tất cả người tham gia bảng xếp hạng đều được trao NFT TRUMP để kỷ niệm. Chi tiết sự kiện có thể tham khảo bài viết trước đây của Odaily《Hướng dẫn tham dự "Bữa tối TRUMP"》.
(Phần còn lại của bản dịch tương tự, tuân thủ các quy tắc dịch như trên)Nhà nghiên cứu Kronos CIO nhìn sâu: Sự chuyển đổi từ công cụ tài chính thành biểu tượng danh tính
Kronos Research CIO Vincent cũng được mời tham dự bữa tiệc VIP của Trump, người cho biết việc nắm giữ TRUMP là dựa trên các tín hiệu thị trường ban đầu và động lực câu chuyện, chứ không phải vì lập trường chính trị. Từ góc nhìn của một người quan sát lâu dài cấu trúc thị trường, điều này đánh dấu việc tài sản crypto đang dần chuyển từ công cụ tài chính sang cách thức thể hiện danh tính xã hội và chính trị. Nó không chỉ đơn thuần là "tham gia vào lịch sử", mà là chứng kiến trực tiếp logic câu chuyện mới như thế nào đi vào trung tâm quyền lực. Đối với toàn ngành, đây là một tín hiệu mang tính biểu tượng cao.
Từ câu lạc bộ đến Đồi Capitol: Bão chính trị của bữa tiệc crypto
Dưới ánh đèn chùm pha lê lộng lẫy của câu lạc bộ quốc gia Trump, khi Trump chụp ảnh nâng ly cùng những người nắm giữ token, những người biểu tình bên ngoài câu lạc bộ vẫn giơ cao biểu ngữ "Tham nhũng crypto" - bữa tiệc tốn hàng chục triệu đô la này, trong mắt những người Dân chủ đã vượt qua ranh giới "trao đổi ngành".
Theo tin từ @CryptoDoggyCN do các cuộc biểu tình ngoài trời và sự phản đối của các nghị sĩ Dân chủ, ban tổ chức đã cấm phát trực tiếp và quay video, những người vi phạm sẽ bị mời ra khỏi sự kiện. Trump rời đi sau một giờ, chuyến thăm Nhà Trắng dự kiến có thể bị hủy do vấn đề an ninh hoặc điều chỉnh lịch trình, lý do cụ thể chưa được tiết lộ.
Ngay trước khi bữa tiệc diễn ra vài giờ, một cuộc chiến nhắm vào "tham nhũng tiền điện tử" đã nổ ra tại Đồi Capitol. Lãnh đạo Dân chủ, Hạ nghị sĩ Maxine Waters, đã đưa ra một dự luật mới nhằm giải quyết những lo ngại về việc tổng thống liên quan đến tài sản kỹ thuật số. Được biết, Maxine Waters và 14 đồng tác giả khác đã đệ trình Đạo luật Ngăn chặn Giao dịch, Sở hữu và Lợi nhuận Thị trường Không công bằng trong Tiền điện tử năm 2025 vào chiều thứ Năm. Dự luật rõ ràng quy định: Cấm tổng thống và người thân của ông sở hữu các tài sản kỹ thuật số có thể ảnh hưởng đến thị trường.
Hạt giống tranh cãi đã được gieo từ lâu. Theo tiết lộ, Trump dự định tổ chức hai sự kiện chủ đề crypto vào tháng 5: Ngoài bữa tiệc những người nắm giữ token này, còn có "Bữa tiệc Nhà sáng tạo Crypto và AI" do siêu PAC MAGA Inc. tổ chức, mỗi chỗ ngồi được định giá lên tới 1,5 triệu đô la. Điều này đã khiến nhiều nhà chính trị, bao gồm Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren, nghi ngờ rằng việc này có thể liên quan đến việc "trao đổi lợi ích bằng đặc quyền tổng thống để đổi lấy đầu tư kinh doanh".
Trong câu trả lời, Trump nhấn mạnh ông "không thu lợi từ đó" và coi ngành crypto là lĩnh vực chiến lược trong cuộc cạnh tranh Mỹ-Trung. Trước thực tế giá token TRUMP tăng vọt 50% sau thông tin về bữa tiệc, Trump lại tuyên bố không hề "có khái niệm" về giá trị của nó.
Tổ chức vận động quyền lợi người tiêu dùng Craig Holman thậm chí còn tuyên bố trực tiếp: "Trump từng tuyên bố 'quá giàu nên không thể bị mua chuộc', nhưng giờ đây lại mở ra một mô hình mới của khoản đóng góp chính trị - thay thế séc bằng token, chúng tôi chưa từng có một tổng thống nào yêu tiền như vị tổng thống này."
Lời buộc tội này chỉ thẳng vào vấn đề cốt lõi: Khi vốn crypto và quyền lực chính trị giao thoa quá mật thiết như vậy, ranh giới dân chủ có đang bị định nghĩa lại không? Theo những người biểu tình bên ngoài câu lạc bộ, bữa tiệc này đã cho ra câu trả lời.
