Sau vài ngày nghỉ ngơi để sắp xếp lại tài sản và kế hoạch, tôi đã nhận được rất nhiều bình luận đáng ngờ trong phần bình luận và tin nhắn riêng tư, nên tôi đã tổng hợp lại một số suy nghĩ ngẫu nhiên của mình trong hai năm qua. Bài viết này khá dài, nhưng lại không đưa ra bất kỳ bí quyết làm giàu hay mẹo vặt nào, nên khá nhàm chán. Tôi hiếm khi chia sẻ sự thật chân thành trên tài khoản này, nên đây là bài viết duy nhất thuộc thể loại này và tôi sẽ không đăng bài nữa. Nếu bạn là người hâm mộ hoặc muốn tìm hiểu thêm về tôi, xin hãy tiếp tục đọc; nếu không, xin vui lòng bỏ qua.
Khi truyền thông trong nước tự tung hô rằng tôi đã kiếm được hàng triệu đô la lợi nhuận nhờ bán khống short đợt giảm mạnh vài ngày trước, trong khi tình hình thực tế của tôi chỉ là spot và lợi nhuận chênh lệch giá, tôi một lần nữa nhận ra rằng sự thật không phải là thứ mọi người chú ý. Những gì bạn thấy trên mạng phần lớn là những gì người khác muốn bạn thấy. Trong một ngành công nghiệp có cấu trúc kim tự tháp, không, trong bất kỳ ngành nào, bạn, bạn của tôi, ở dưới cùng của kim tự tháp, sẽ luôn nhìn thấy những lời nói dối súc tích và dễ hiểu nhất, phù hợp nhất với ấn tượng của công chúng.
Cây đứng sừng sững trong rừng sẽ bị gió phá hủy
ID của HongKongDoll và mọi thứ về nó đều bắt nguồn từ một bức tranh. Nếu tôi bắt đầu từ thời điểm đó, thì vẫn còn quá sớm, vì vậy tôi sẽ bỏ qua nó trong đó. Azuki vào năm 2021, phòng ngừa rủi ro ETH vào năm 2022. Những gì bắt đầu như một sở thích nhỏ với một tài khoản phụ đã lan rộng như cháy rừng, trở thành mục tiêu của sự chỉ trích công khai. Trước đây tôi đã viết về cái giá của sự nổi tiếng, nơi tống tiền và mở hộp chỉ là những sự cố nhỏ nhặt, không đáng kể. Một sở thích trở thành gánh nặng, sự nổi loạn trở thành hối tiếc, và cuộc sống tràn ngập nỗi sợ hãi. Bị những người xung quanh ghét bỏ và lợi dụng không phải là một cảm giác dễ chịu. Sau hơn một năm đau khổ vào năm 2022, tôi quyết định chia tay bạn trai cũ vào giữa năm 2023. Từ góc độ kinh doanh, tôi nhìn lên khoản đầu tư mà tôi đã thực hiện: hàng trăm đoạn phim chưa phát hành, nhiều tài khoản người lớn hàng đầu. Nếu chúng biến mất chỉ sau một đêm, tôi sẽ cảm thấy như kẻ thù đã bao vây tôi, không chỉ đánh chìm con tàu của tôi mà còn tè vào đầu tôi. Đến thời điểm này năm 2023, nỗi sợ hãi đã qua. Tôi muốn chửi thề nhưng không thể. Một ngọn lửa bùng cháy trong tôi. Tôi quyết định dùng hết tiền để mua tài liệu và tài khoản rồi tự mình làm.
Dùng cái giả để nuôi dưỡng cái thật
Tôi đã lỗ bao nhiêu trong năm 2023? Câu hỏi này khó trả lời. Con số ước tính khoảng 8 triệu đô la là từ phần lợi nhuận tôi được chia từ đài phát thanh, trừ đi tiền mặt hiện có, sau đó trừ đi chi phí từ tất cả các tài khoản và tiền mua bản quyền. Đúng vậy, khi gia đình ly tán, tôi đã trả một khoản tiền và một bất động sản, tổng cộng khoảng 3 triệu đô la. Sau đó, lệnh cháy tài khoản sao chép lệnh vào tháng 10 đã trực tiếp khiến tiền mặt của tôi cạn kiệt và gần như bằng không. Về từ "phá sản", sự thật là tôi đã sử dụng chiến lược tăng lưu lượng truy cập trong giai đoạn đầu, và tôi biết chính xác loại cốt truyện nào mà công chúng thích, nên tôi đã tạo ra loại câu chuyện đó.
Sau khi đăng tweet về phá sản, tôi tiếp tục đăng một tweet về việc chia tay, tận dụng sự mạch lạc về tâm lý để tăng lưu lượng truy cập. Mặc dù cả hai sự kiện đều đúng, nhưng tôi đã sử dụng một mốc thời gian không khớp để tạo ra một lời nói dối kịch tính hơn. Thực tế là việc chia tay với bạn trai cũ của tôi diễn ra trước, sau đó là cháy tài khoản. Sau khi chia tay, tôi đã dự đoán được giảm trong việc sản xuất nội dung và sự sụp đổ sắp xảy ra của thu nhập O Station. Tôi rất cần một từ thông dụng để kích hoạt tài khoản crypto hai năm tuổi nhưng không hoạt động của mình—tài khoản này. Tài khoản này sẽ cung cấp các nguồn thu nhập bổ sung, giúp tôi nhanh chóng sửa chữa dòng tiền của mình và thu hồi các chi phí từ việc chia tay. Lệnh gọi cháy tài khoản, dẫn đến lợi nhuận bằng không, đã kết nối hoàn hảo các dấu chấm. Trong năm đầu tiên của tôi tại O Việc kinh doanh, thu nhập thực sự đã giảm một nửa. Nhưng chính vì tôi đã chuyển một phần sự tập trung của mình sang crypto mà quyết định này đã hoàn toàn thay đổi quan điểm của tôi.
Tại sao các tài khoản crypto thường xuyên hiển thị thu nhập từ trang web của họ? Đó là một quá trình tự lừa dối, một quá trình tự cải thiện. Đến lúc đó, mọi thứ đã chạm đáy, và tôi chẳng còn quan tâm đến gió nữa. Mọi người thường nghĩ tôi là người có "nguồn vốn không giới hạn", liên tục bơm tiền từ thị trường OTC vào tài khoản crypto của mình. Vì vậy, tôi chỉ đơn giản là lợi dụng quan niệm sai lầm này, tự cho mình là ví rỗng và để lại nhiều chỗ cho sự đầu cơ của công chúng. Thực tế là sau khi kích hoạt lưu lượng truy cập tài khoản crypto của tôi vào năm 2023, số tiền trên trang web của tôi bằng không. Nguồn vốn không giới hạn thực sự duy nhất là của các giáo viên đóng học phí nhóm định kì, một quan niệm của công chúng. Con đường tắt duy nhất là lưu lượng truy cập, và trong thế giới lưu lượng truy cập, nội dung nhạy cảm và gây tiếng vang nhất luôn là số tiền.
Vậy nên tôi đã định vị tài khoản của mình là "một gã ngốc với rất nhiều tiền và lượng truy cập khổng lồ". Ban đầu, nguồn thu nhập chính của tôi là quảng cáo. Quảng cáo cực kỳ đắt đỏ. Vào thời điểm đó, tôi có hai hợp đồng trọn năm và bốn hợp đồng nửa năm. Trong thời kỳ bùng nổ lưu lượng truy cập từ cuối năm 2023 đến giữa năm 2024, tôi đã nhận vô số quảng cáo. Tôi xin lỗi mọi người. Tôi đã sàng lọc rất kỹ và chỉ làm việc với nội dung được chứng thực. Tôi hầu như không bao giờ nhận quảng cáo độc lập, mà chỉ đóng vai trò hỗ trợ. Tôi luôn hướng đến kết quả đôi bên cùng có lợi thông qua quảng bá và tiếp thị dài hạn. Thật không may, cốt lõi của nền kinh tế chú ý thuần túy là "sơn cây thông Noel". Thế giới đầu cơ đầy rẫy những bất định. Điều chắc chắn duy nhất là bữa tiệc đầu cơ cuối cùng sẽ kết thúc. Nếu có một thứ có thể thu hút sự chú ý của bạn mãi mãi, thì đó chính là bạn. Về hợp đồng quảng cáo stake , tôi đã đưa ra một quyết định rất sai lầm về mặt chính trị vào cuối năm 2023. Sau khi hợp đồng năm 2024 kết thúc, tôi đã từ chối tất cả quảng cáo liên quan đến cờ bạc web2 hoặc web3, hoặc thậm chí là các nền tảng dự đoán. Tôi nêu ra vấn đề này vì tôi đã suy nghĩ về vấn đề này nhiều lần.
Từ đầu cơ đến đầu tư rồi lại quay lại đầu cơ
Từ cuối năm 2023 đến đầu năm 2024, khi tôi không có nhiều vốn, tôi đã thử nhiều cách khác nhau để tăng thu nhập, bao gồm mở rộng sang các sản phẩm dành cho người lớn và quảng bá việc kinh doanh dành cho người lớn. Hoạt động kinh doanh sản phẩm dành cho người lớn cực kỳ thành công, nhưng nó không liên quan đến chủ đề lần , vì vậy tôi sẽ tạm gác nó sang một bên. Vào thời điểm đó, tôi vẫn là nhà đầu tư bán lẻ trong thế giới crypto , chỉ kích hoạt lưu lượng truy cập. Tôi đã thu hoạch được các làn sóng lưu lượng truy cập inscription, meme và bán trước, và tận hưởng một làn sóng lễ hội cây thông Noel. Khẩu vị rủi ro của tôi đã thay đổi đáng kể sau cháy tài khoản, vì vậy chỉ một phần nhỏ vốn của tôi là tạo ra lãi và lỗ trong bữa tiệc đầu cơ này. Sau đó, khi Ethena xuất hiện, tôi đã chuyển từ khoản tiền gửi đầu tiên sang thực hiện các khoản tiền gửi bổ sung và sau đó mua lượng lớn YT. Cuối cùng, phần thưởng kết hợp gần như tăng gấp đôi toàn bộ tiền gốc của tôi. Đây là lần đầu tiên tôi kiếm được số tiền tương đương với tiền gốc của mình mà không phụ thuộc vào lưu lượng truy cập. Bên cạnh đó, tôi bắt đầu hành trình tích trữ Bitcoin của mình vào cuối năm 2024. Điều bạn có thể thấy nhiều nhất vào năm 2024 là tôi tăng thêm lượng nắm giữ của mình trong thời gia tăng thu mua hoặc khi hoàn vốn cho việc tích trữ Bitcoin của mình. Kiểm tra lại khi đó và bây giờ cho thấy DCA BTC có thể vượt trội hơn bất kỳ chiến lược nào. Đó chỉ là vấn đề thời gian. Tôi đã tin chắc vào điều này đến nỗi về cơ bản tôi đã chuyển đổi bất kỳ kiếm được kiếm được trở lại các đồng tiền chính thống mà tôi hiện đang nắm giữ. Tôi đã sử dụng thủ thuật ngớ ngẩn nhất, nhưng tôi đã xoay sở để duy trì tăng trưởng ổn định trong đợt tăng tăng vào đầu năm 2024. Tuy nhiên, khi BTC lần đạt 100.000, tôi đã giới thiệu phương pháp tái cân bằng, giữ lượng nắm giữ của mình ở mức khoảng 20%, điều chỉnh chúng hàng tháng để giải phóng thêm tiền cho các hoạt động chênh lệch giá và DeFi của mình. Sau đó, tôi lại thay đổi chiến lược của mình, không bán BTC nữa, đặt giới hạn thấp hơn cho vị thế giữ BTC của mình và chỉ cân bằng với các loại tiền tệ khác.
Chiến lược đầu tư này về cơ bản là cuộc đua giữa lợi nhuận từ lưu lượng truy cập và thời gian của tôi. Tôi là một nền kinh tế chú ý. Tôi không có lượng khán giả hàng đầu lâu dài, chỉ có thời gian trôi qua mà không được chú ý. Khi sự chú ý của tôi dần phai nhạt, tôi cảm thấy thời gian sẽ chiến thắng. Đúng như tôi mong đợi, thu nhập tích lũy từ năm đầu tiên cộng đồng tiền điện tử bán thời gian thu nhập từ O-station của năm trước, vốn đã bị cắt giảm một nửa. Tất nhiên, tôi đã có những khoảnh khắc tự mãn. Sau khi tích lũy được một lượng vốn đáng kể trong hơn 24 năm, trong thời kỳ đỉnh cao của FoMo (FoMo), các vòng đầu tư vòng gọi vốn thiên thần và KOL mà tôi đầu tư vào hầu hết đều kết thúc trong thất bại. Rất ít dự án vẫn còn tồn tại.
Tôi thực sự bắt đầu kiếm tiền trên quy mô lớn sau năm 2025. Năm nay, tôi hiếm khi tham gia quảng cáo mà chủ yếu tập trung vào các vòng KOL và hợp đồng nền tảng. Nhưng năm nay thì thật điên rồ. Trump đã tung ra một đồng tiền vào đêm khuya, US SP500 đã giảm 11% trong hai ngày vào tháng 4 và cổ phiếu công nghệ đã tăng gấp đôi trong sáu tháng. Việc Trump đắc cử đã khiến đầu cơ trở thành chủ đề chính của năm. Tôi cũng đã gặp nhiều nhà hảo tâm và tôi đã làm đúng nhiều điều bằng cách bắt chước tiền thông minh. Nhiều nhóm nhỏ tập hợp những người hàng đầu trong cộng đồng người Hoa, tất cả những người mà tôi đã bắt chước. Tại sao lại bắt chước thay vì học hỏi? Trong hoạt động thực tế, không chỉ cơ hội thoáng qua mà đủ loại tình huống bất ngờ có thể xảy ra. Chỉ học thôi không đảm bảo cho việc thực hiện. Chỉ bằng cách bắt chước, sao chép và thực hành, bạn mới có thể chuyển sang bước tiếp theo, hoàn thiện các chi tiết và hiểu các nguyên tắc. Nó giống như một quá trình thực hành nhanh chóng và độc ác. Tôi dần dần bắt đầu chuyển từ khoản đầu tư ngu ngốc nhất sang đầu cơ thông qua quá trình thực hành liên tục.
Trong thời kỳ suy thoái của meme vào nửa đầu năm, tôi đã cố gắng duy trì một số lợi nhuận, với tài sản trên thị trường dao động quanh mức 4 triệu đô la. Trong thời gian này, tôi đã xây dựng một kịch bản cho chênh lệch giá chéo sàn giao dịch, nhưng do đầu tư không đủ nên lợi nhuận không đáng kể. Tôi đang dần điều chỉnh khoản đầu tư của mình. Sự gia tăng của các loại tiền điện tử chính thống trong nửa cuối năm, đặc biệt là ATH của BNB, đã gần như tăng gấp đôi số tiền tôi lợi nhuận. Sau đó là 1,1 triệu đô la của XPL vào tháng trước và sự kiện de-pegging tuần trước, khi giá trị của WBETH giảm xuống còn 1,8 triệu đô la. Với điều đó, tôi đã đạt được mức lợi nhuận 8 triệu đô la theo kế hoạch của mình. Tuy nhiên, lợi nhuận từ các sự kiện de-pegging thỉnh thoảng gần như không thể sao chép được; chúng đòi hỏi sự kết hợp của may mắn và lòng dũng cảm. Nếu tiền không có trong ví spot của tôi, tôi sẽ không thể hoạt động hoặc kiếm được nhiều lợi nhuận, vì điểm thấp nhất quá thấp đến mức không thể chuyển tiền, gửi tiền và rút tiền trong vài phút. Tất cả những điều này thực sự khiến tôi bất ngờ, vì lúc đó tôi đang quản lý quỹ của Binance, với toàn bộ tiền trong ví spot , sử dụng lợi nhuận từ XPL.
Nhìn lại tài khoản này, nó đã tăng từ 900.000 người hâm mộ khi mới người hâm mộ lên 1,6 người hâm mộ hiện tại. Tuy nhiên, lưu lượng truy cập đã giảm chứ không tăng do những thay đổi về nội dung, điều này thực sự hợp lý. Kế hoạch sắp tới của tôi khá đơn giản. Tôi sẽ tiếp tục tập trung vào những gì mình làm tốt nhất, giảm bớt thời gian cam kết trong khi vẫn duy trì năng suất sản xuất như cũ. Tuy nhiên, tôi sẽ không chia sẻ nhiều trên tài khoản này nữa. Tài khoản này sẽ trở lại trạng thái ban đầu, bắt đầu lại từ đầu và tập trung vào những gì phổ biến. Một số tài khoản của tôi sẽ dần dần bắt đầu chia sẻ những gì tôi đang làm, và danh tính của tôi có thể thay đổi theo. Đừng mong đợi gì hơn thế.
Trở thành đối thủ hoặc đồng đội của kẻ ngốc
Nhìn lại hai năm qua, tôi thường tự hỏi: Chúng ta thực sự đang đối đầu với ai? Tôi thường thấy các cuộc thảo luận về sự biến mất của cổ tức, một số thậm chí còn cho rằng cộng đồng tiền điện tử đã đến hồi kết. Họ lập luận rằng theo thời gian, hiệu ứng Darwin ngày càng rõ rệt, loại bỏ những kẻ ngốc lượng lớn. Với quá ít kẻ ngốc, việc chuyển giao tài sản tự nhiên trở nên khó khăn. Tôi nghĩ điều đó cũng có phần đúng; đầu cơ đòi hỏi phải đối đầu với những kẻ ngốc. Nhưng từ một góc độ khác, mô hình blockchain vẫn chưa thay đổi về cơ bản. Tôi cho rằng việc áp dụng đại trà vẫn đang trong giai đoạn đầu, và điểm kỳ dị vẫn chưa đến. Khi thế giới blockchain một ngày nào đó chuyển từ sòng bạc sang cuộc sống thường nhật, khi sự thay đổi mô hình diễn ra, và của cải không còn chủ yếu được chuyển giao mà được tạo ra, khi những kẻ ngốc và người thông minh cùng chia sẻ cổ tức, thì giai đoạn cổ tức thực sự sẽ bắt đầu. Nói cách khác, đầu tư đòi hỏi phải là đồng đội của những kẻ ngốc. Còn quá sớm để đưa ra kết luận, và tôi nghĩ đây là lý do tại sao tôi sẽ tiếp tục tồn tại.
Người mới đến nên làm gì?
Theo quan điểm của tôi với tư cách là nhà đầu tư bán lẻ, tôi chỉ có vài lời muốn nói:
· Cố gắng không làm việc một mình. Trong nhóm phải có một giáo viên. Tham khảo rất quan trọng. Hãy xem xét nội dung đầu ra một cách logic để tránh bị ảnh hưởng bởi lưu lượng truy cập. Xác định cẩn thận hình mẫu hoặc khuôn mẫu của bạn.
· Có ít nhất hai tài khoản Twitter, một bằng tiếng Trung và một bằng tiếng Anh. Mở các tài khoản khác nhau vào các thời điểm khác nhau để thoát khỏi tình trạng thông tin lan truyền và ngăn chặn tin đồn.
Duy trì thực hiện, duy trì sự kiên nhẫn, duy trì quản lý vị thế an toàn, làm những gì phù hợp với số tiền bạn có, đừng dốc toàn lực, chỉ cần sống sót trước.
Một thói quen khác của tôi là xem lại và sắp xếp các tweet. Những tweet hay đáng để đọc đi đọc lại. Tôi sẽ đưa một số tweet yêu thích của mình vào Google Trang tính để phân loại và sắp xếp, tránh bị xóa và giúp tìm kiếm nhanh chóng. Sau đó, tôi có thể đặt câu hỏi bất cứ lúc nào bằng GPT (tốt nhất là thêm lời nhắc liệt kê các liên kết tham khảo và các yêu cầu xác thực chéo).
Phiên bản thật của tôi sẽ không nói với bạn rằng vẫn còn hy vọng nếu bạn không bỏ cuộc, hoặc uống ít súp gà hơn, nhưng tôi sẽ nói với bạn rằng vẫn còn hy vọng nếu bạn trở nên thông minh hơn, thoát khỏi hoàn cảnh và đưa ra những quyết định không bị hạn chế.
Giới thiệu về tôi
Tôi có nên tiếp tục quay phim không? Cuối cùng tôi đã làm được chưa? Khái niệm hạ cánh và tự do không tồn tại trong tâm trí tôi. Vì tôi đã quản lý tài khoản trong một thời gian dài, nên chi phí thời gian cho giai đoạn tiền tạo ra của O Station đã giảm xuống mức không đáng kể. Tất cả những gì còn lại là quản lý các tài khoản thu hút người dùng, gần như miễn phí. Tôi không cần quay bất cứ thứ gì, và tôi vẫn kiếm được hơn 1 triệu đô la mỗi năm. Thu nhập không thời gian này là lý do tôi mua tất cả các cảnh quay này ngay từ đầu. Bạn thấy những video này chỉ là video, nhưng tôi thấy tài khoản có thể tiếp tục tồn tại trong nhiều năm. Nếu bạn tưởng tượng tôi đang quay phim và đột nhiên rút điện thoại ra để kiểm tra biểu đồ K-line, tôi sẽ hơi choáng ngợp.
Tại sao tôi lại quay lại trường học? Tôi đã chuyển từ trải nghiệm học hè sang chính thức nhập học vào mùa thu. Nhiều bạn bè thân thiết trong cộng đồng tiền điện tử không hiểu quyết định quay lại trường học của tôi, cho rằng việc quay lại khi tôi đã có tiền là vô ích. Tôi bắt đầu đi học một phần để hoàn thành danh sách những điều mình muốn làm, và một phần vì tôi không muốn tiền bạc và nguồn lực cộng đồng tiền điện tử là những thứ duy nhất tôi có được từ chu kỳ này. Tôi biết nhiều người cho rằng bằng cấp học vấn là vô dụng, nhưng ngay cả khi tôi khởi nghiệp mà không có bằng cấp, các nhà đầu tư vẫn sẽ xem xét trường nào tôi bỏ học. Tốt hơn hết là hãy tỉnh táo và đừng mơ mộng trở thành một thần đồng võ thuật hiếm có. Chi phí thời gian để học một điều gì đó có thể quản lý được, và làm việc với người khác có thể chứng minh trình độ hiểu biết của bạn. Nhưng thoạt nhìn, bối cảnh học vấn của bạn vẫn là nhãn mác xã hội trực tiếp nhất do người khác áp đặt. Những trải nghiệm xã hội đã mất đó cuối cùng sẽ phải được lấy lại từng chút một. Thật khó để một người không có bối cảnh duy trì sự kiểm soát đi kèm với sự giàu có về lâu dài. Tôi không muốn tạo ra một rào cản khó xử cho tương lai của mình.
Tại sao tôi không chặn những tài khoản đã xúc phạm tôi sau khi mở hộp và cho phép họ bình luận? Tôi rất thích phiên bản câu chuyện này, nên tôi sẽ không chặn những người quảng bá nó. Đáy kim tự tháp tập hợp nhiều người nhất, nhìn lên trên. Tôi cho họ bất cứ thứ gì họ muốn xem, bất kể đó là thật hay giả, thật hay giả. Tôi thực sự hy vọng rằng họ có thể dành cả cuộc đời để giúp tôi quảng bá cho Vương Gia Lạc. Tôi sẽ rất vui khi thấy điều đó. Nếu không phải vì chuyện này, và họ chỉ muốn trút giận và ảnh hưởng đến lượt xem của những người theo dõi khác, có lẽ tôi đã chặn họ rồi. Thực ra, chỉ đến năm nay tôi mới chuyển từ ghê tởm sang thấu hiểu. Sau này, tôi mới nhận ra rằng những người này cũng đang sử dụng lưu lượng truy cập như một phương tiện sinh tồn. Không có lưu lượng truy cập, họ không thể chấp nhận quảng cáo. Nguyên tắc của tôi là không làm phiền người khác để kiếm sống. Tôi sẽ không phá hỏng công việc của họ bằng cách chặn họ hoặc cắt đứt kết nối của họ, cũng sẽ không thưởng thức thức ăn của họ bằng cách tranh cãi và chửi bới. Tôi nhìn thấu điều đó nhưng không nói gì cả.
Ngoài lề: Tôi vẫn nhớ câu trả lời được khen ngợi nồng nhiệt của một người bạn cùng lớp dưới bài đăng về phá sản, nói rằng tài sản của tôi không xứng đáng với vị trí hiện tại. Tôi tự nhắc nhở mình điều này lần khi kiến thức và hành động của tôi không nhất quán. Tôi không biết anh ấy còn hoạt động trong cộng đồng tiền điện tử không, nhưng tôi vẫn rất biết ơn.
Dĩ nhiên, có thể có một phiên bản khác của câu chuyện này. Tôi hy vọng có thể viết lại thành lời trong đời. Cuối bài viết, tôi chắc chắn sẽ thêm "thằng khốn nạn bất ngờ".