Một cuộc tranh chấp kéo dài 4 năm giữa cư dân vùng nông thôn Hood County và một cơ sở Đào coin Bitcoin gần đó đã phơi bày những tổn thất về mặt xã hội của sự bùng nổ tiền điện tử ở Texas. Các chủ nhà đã quay lưng lại với một trong Thợ đào tài sản kỹ thuật số lớn nhất của tiểu bang.
Tâm điểm của cuộc xung đột là một mỏ khai thác Bitcoin quy mô lớn do MARA Holdings vận hành gần Granbury thuộc khu vực chưa được sáp nhập của hạt Hood.
Đào coin Bitcoin trở thành một sự tra tấn tinh thần dai dẳng.
Những người hàng xóm cho biết tiếng vo ve liên tục, tần số thấp từ hệ thống làm mát của cơ sở đã biến cuộc sống hàng ngày của họ thành một cực hình không hồi kết. MARA (trước đây là Marathon Digital) cho biết họ hoạt động hợp pháp, mang lại đầu tư và việc làm, đồng thời đã thực hiện các biện pháp để giảm tiếng ồn. Mỏ bắt đầu hoạt động vào năm 2022 bên cạnh một nhà máy điện khí tự nhiên ở ngoại ô Granbury. Cư dân nhanh chóng báo cáo về tiếng ồn suốt ngày đêm, ví von nó như "đứng trên đường băng" hoặc "bên bờ thác Niagara". Các khiếu nại ngày càng gia tăng trong suốt năm 2023 khi khu vực này mở rộng.
Ý kiến của một cư dân về tình hình Đào coin Bitcoin tại hạt Hood“Đây là âm thanh chói tai mà tôi nghe thấy mỗi ngày khi bước ra khỏi cửa sau nhà,” một cư dân cho biết trong một phóng sự gần đây của Al Jazeera . Những người khác mô tả tình trạng mất ngủ, đau đầu và căng thẳng. “Cộng đồng này đang bị bệnh,” một cư dân khác nói. “Không chỉ là tiếng ồn, mà còn là sự tấn công về thể chất. Thật là tra tấn.”
Sự bùng nổ tiền điện tử ở Texas gặp phải những hạn chế địa phương.
Texas đã trở thành trung tâm Đào coin Bitcoin lớn nhất tại Hoa Kỳ, nắm giữ gần 30% công suất Đào coin quốc gia vào năm 2023, nhờ đất đai giá rẻ, thuế thấp và thị trường điện lực được tự do hóa. Sự tăng trưởng này đã vấp phải một thực tế pháp lý quan trọng. Các quận ở Texas nói chung không thể ban hành các quy định về tiếng ồn có hiệu lực. Chỉ có các thành phố mới có thể làm điều đó.
Năm 2024, các quan chức hạt Hood đã cố gắng sử dụng các điều khoản về "tiếng ồn quá mức" của tiểu bang, ban hành các lệnh phạt liên quan đến ngưỡng decibel cao.
Tuy nhiên, nỗ lực này đã thất bại tại tòa án, cho thấy những luật đó hẹp hòi như thế nào so với các giới hạn tiếng ồn thông thường của thành phố.
Các vụ kiện và nghiên cứu âm thanh
Cư dân đã tổ chức và đệ đơn kiện về hành vi gây phiền nhiễu cá nhân tại tòa án tiểu bang, lập luận rằng tiếng ồn và rung động từ mỏ gây ảnh hưởng đáng kể đến việc sử dụng nhà cửa của họ.
Vụ việc vẫn đang được tiếp diễn, với những tranh chấp về quyền truy cập vào dữ liệu hoạt động và các phép đo.
Ngoài ra, vào cuối năm 2024, Quận Hood đã ủy nhiệm một nghiên cứu độc lập về tiếng ồn. Báo cáo ghi nhận mức độ tiếng ồn cao gần địa điểm này và nhấn mạnh rằng Threshold pháp lý được sử dụng trong luật hình sự dễ dãi hơn nhiều so với tiêu chuẩn tiếng ồn của thành phố ở những nơi khác.
Nghiên cứu cũng chỉ ra những hạn chế về khả năng tiếp cận và phối hợp, điều này đã ngăn cản việc đánh giá đầy đủ trong mọi điều kiện hoạt động.
Bản đồ thế giới về tốc độ băm (hashrate) Đào coin Bitcoin. Nguồn: Chuỗi BulletinMARA cho biết họ đã đầu tư mạnh mẽ để giảm thiểu tác động. Công ty đã xây dựng một bức tường chắn âm lớn, thay thế một số quạt làm mát bằng các mẫu êm hơn và bắt đầu chuyển đổi một số khu vực sang hệ thống làm mát bằng chất lỏng ngâm.
Trong một tuyên bố được Al Jazeera trích dẫn, MARA cho biết họ đã đầu tư hơn 320 triệu đô la vào địa phương , hỗ trợ hàng chục việc làm, tạo ra doanh thu thuế và “vẫn cam kết là những người hàng xóm tốt”.
Đối với người dân, những biện pháp đó vẫn chưa đủ.
“Đây là ngôi nhà mà chúng tôi sẽ sống cả đời,” một chủ nhà nói. “Tôi không thể bán nhà của mình. Hiện tại tôi đang phải đóng thuế cao hơn giá trị thực của căn nhà.”
Nỗ lực giành quyền thành phố bất thành
Vào năm 2025, cư dân đã theo đuổi một chiến lược cuối cùng. Họ muốn sáp nhập cộng đồng của mình thành một thành phố, điều này sẽ cho phép họ ban hành luật về tiếng ồn tại địa phương.
Nỗ lực này đã thu hút sự chú ý trên toàn quốc và vấp phải sự phản đối pháp lý từ MARA, nhưng một thẩm phán đã cho phép cuộc bỏ phiếu tiếp tục. Cuối cùng, cử tri đã bác bỏ việc sáp nhập, chấm dứt nỗ lực giành quyền lực đô thị.
“Đó là kế hoạch ban đầu,” một người tổ chức nói với Al Jazeera. “Nhưng nó đã thất bại vì họ đã thua trong cuộc chiến đó.”
Vì việc sáp nhập không còn khả thi, cư dân cho biết họ sẽ tiếp tục đấu tranh thông qua tòa án.
